Since the categories parameter was deprecated in Buildbot version
0.8.12, the version currently in use, remove it.