Add a locally (docker) deployed http-observatory test.
It requires a minimum score of 65, and also prints the test results to
stdout.