This test will read the deployed cfg.toml file for Homu, and report if
any repositories configured there are not available on github.

This will help to prevent typos in repo names.