Roughly the same setup as intermittent-tracker, with the notable difference
that we manage ssh keys for the user and they live in the pillar.

This also uses its own user, servo-gecko-try, as part of
#421.