Update ipc-channel for two important bug fixes
This fixes #10260 by pulling in servo/ipc-channel#61 (fix receive for messages close to packet size) and servo/ipc-channel#62 (properly handle ENOBUFS); where the latter is not critical per se, as there was a workaround already -- but that workaround aggrevated the first bug, resulting in the urgent issue... This bump requires a tidy override for `uuid`: `ipc-channel` was updated to `uuid 0.2` in servo/ipc-channel#63 (don't know why...), while other crates are still with `0.1`. That was blocking this urgent bug fix; and according to a discussion with @mbrubeck on IRC, the override should be OK in this case.