Cleanup CORSCache …
Remove the CORSCache trait, CORSCacheSender, CORSCacheThreadMsg, and CORSCacheThread. Rename BasicCORSCache to CORSCache and keep its old implementation of CORSCache.