Use rustup "proxies" instead of `rustup run` …
To make sure we’re indeed running rustup’s proxy rather than some other `cargo` for example, run the `rustup` executable with a different `argv[0]`.