style: Add an 'auto' value for the CSS 'quotes' property, and make it… …
… use language-dependent quote marks. Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D36429