Handle overlapping gradient stops for linear gradients
From `addColorStop(offset, color)`s spec: If multiple stops are added at the same offset on a gradient, they must be placed in the order added, with the first one closest to the start of the gradient, and each subsequent one infinitesimally further along towards the end point (in effect causing all but the first and last stop added at each point to be ignored) https://www.w3.org/html/test/results/2dcontext/annotated-spec/canvas.html#testrefs.2d.gradient.interpolate.overlapu