util: Remove the old broken `SerializableLinkedList` code in favor of
f041e1a
serde's native implementation.
