channel: Add the pipeline id to the payload message, and filter by it… …
… when processing auxiliary lists. Fixes #991
