fetched from the font.

Closes #2749. We should fix the problem in Pathfinder in the first
place, but we need to be resilient here anyhow.