This groups together rendering-related arguments passed to the clip tree
update codepath.