Use wrappers for GL IDs

These wrappers make the handling of buffers, framebuffers, programs,
renderbuffers, shaders and textures a bit more type-safe and allow
us to make nonzero usage optional.