This didn't really improve performance from what I saw, but it's a
cleaner and more general optimization than the one we had previously,
which only reused batches if the entire display list didn't change. In
any case, it's a precursor to more aggressive optimizations we could do
to reuse portions of batches within AABB tree nodes.