diff --git a/app/src/main/java/org/session/libsession/utilities/NonTranslatableStringConstants.kt b/app/src/main/java/org/session/libsession/utilities/NonTranslatableStringConstants.kt index 2266df0467..96dd03f4b5 100644 --- a/app/src/main/java/org/session/libsession/utilities/NonTranslatableStringConstants.kt +++ b/app/src/main/java/org/session/libsession/utilities/NonTranslatableStringConstants.kt @@ -15,5 +15,7 @@ object NonTranslatableStringConstants { const val APP_PRO = "Session Pro" const val SESSION_FOUNDATION = "Session Foundation" const val PRO = "Pro" + const val ENTITY_RANGEPROOF = "Rangeproof PTY LTD" + const val ENTITY_STF = "The Session Technology Foundation" } diff --git a/app/src/main/res/values-b+az+AZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+az+AZ/strings.xml index 81c872096d..9a7598319d 100644 --- a/app/src/main/res/values-b+az+AZ/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-b+az+AZ/strings.xml @@ -1,6 +1,5 @@ - Bu qrupda admin olmayan üzv yoxdur. Haqqında Qəbul et Hesab Kimliyini kopyala @@ -22,9 +21,14 @@ İnzibatçılar əlavə et Admin edəcəyiniz istifadəçinin Hesab ID-sini daxil edin.\n\nBirdən çox istifadəçi əlavə etmək üçün vergüllə ayrılmış hər Hesab ID-sini daxil edin. Bir dəfəyə 20-yə qədər Hesab ID-si daxil edilə bilər. + Adminlərin vəzifəsini azaltmaq və ya adminləri qrupdan xaric etmək mümkün deyil. + Adminlər xaric edilə bilməz. {name} və başqa {count} nəfər Admin olaraq yüksəldildi. Adminləri yüksəlt + {name} istifadəçisini admin etmək istədiyinizə əminsiniz? Adminlər xaric edilə bilməz. + {name} və başqa {count} nəfəri admin etmək istədiyinizə əminsiniz? Adminlər xaric edilə bilməz. Admin olaraq yüksəlt + {name} və {other_name} istifadəçilərini admin etmək istədiyinizə əminsiniz? Adminlər xaric edilə bilməz. {name} Admin olaraq yüksəldildi. Admin təyinatı uğursuz oldu {name} istifadəçisini {group_name} qrupunda yüksəltmə uğursuz oldu @@ -33,8 +37,15 @@ Yüksəltmə göndərilmədi Admin təyinatı göndərildi Yüksəltmə statusu bilinmir + Adminləri xaric et + Admin olaraq xaric et Bu İcmada heç bir Admin yoxdur. - {name} artıq Admin deyil. + {name} Adminlikdən xaric edilmədi. + {name} və digər {count} nəfər Adminlikdən xaric edilmədi. + {name} və {other_name} Adminlikdən xaric edilmədi. + {name} Adminlikdən xaric edildi. + {name} və digər {count} nəfər Adminlikdən xaric edildi. + {name} və {other_name} Adminlikdən xaric edildi. %1$d Admin seçildi %1$d Admin seçildi @@ -112,6 +123,7 @@ Fayl ölçüsü: Fayl növü: Bu danışıqda heç bir faylınız yoxdur. + Meta veri, fayldan xaric edilə bilmir. Yeni media yüklənir... Yeni fayllar yüklənir... Köhnə media yüklənir... @@ -264,6 +276,8 @@ İcma URL-si İcma URL-sini kopyala Təsdiqlə + Yüksəltməni təsdiqlə + Əminsiniz? Adminlərin vəzifəsini azaltmaq və ya adminləri qrupdan xaric etmək mümkün deyil. Kontaktlar Kontaktı sil {name} istifadəçisini silmək istədiyinizə əminsiniz? {name} göndərən yeni mesajlar mesaj tələbi olaraq gələcək. @@ -504,7 +518,7 @@ Qrup yarat Lütfən ən azı bir qrup üzvü seçin. Qrupu sil - {group_name} qrupunu silmək istədiyinizdən əminsinizmi?\n\nBu, bütün üzvləri çıxaracaq və bütün qrup məzmununu siləcək. + {group_name} qrupunu silmək istədiyinizə əminsiniz?\n\nBu, bütün üzvləri xaric edəcək və qrupun bütün məzmununu siləcək. {group_name} qrupunu silmək istədiyinizə əminsiniz? {group_name}, qrup admini tərəfindən silindi. Artıq mesaj göndərə bilməyəcəksiniz. Qrup açıqlamasını daxil edin @@ -536,7 +550,11 @@ Siz qrupa qoşulmaq üçün dəvət edildiniz. Söhbət tarixçəsi paylaşıldı. Qrupu tərk et {group_name} qrupunu tərk etmək istədiyinizə əminsiniz? + {group_name} qrupunu tərk etmək istədiyinizə əminsiniz?\n\nBu, bütün üzvlər xaric ediləcək və qrupun bütün məzmunu silinəcək. {group_name} qrupunu tərk etmə uğursuz oldu + {name} qrupa qoşulmaq üçün dəvət edildi. Son 14 günə aid söhbət tarixçəsi paylaşıldı. + {name} və digər {count} nəfər qrupa qoşulmaq üçün dəvət edildi. Son 14 günə aid söhbət tarixçəsi paylaşıldı. + {name} və {other_name} qrupa qoşulmaq üçün dəvət edildi. Son 14 günə aid söhbət tarixçəsi paylaşıldı. {name} qrupu tərk etdi. {name} və başqa {count} nəfər qrupu tərk etdi. {name} və {other_name} qrupu tərk etdi. @@ -548,6 +566,9 @@ {name} və {other_name} qrupa qoşulmaq üçün dəvət edildi. Siz və digər {count} nəfər qrupa qoşulmaq üçün dəvət edildiniz. Söhbət tarixçəsi paylaşıldı. Siz və {other_name} qrupa qoşulmaq üçün dəvət edildiniz. Söhbət tarixçəsi paylaşıldı. + {name} {group_name} qrupundan xaric edilmədi + {name} və digər {count} nəfər {group_name} qrupundan xaric edilmədi + {name} və {other_name} {group_name} qrupundan xaric edilmədi Siz qrupu tərk etdiniz. Qrup üzvləri Bu qrupda başqa üzv yoxdur. @@ -561,14 +582,29 @@ {group_name} daxilində heç bir mesajınız yoxdur. Danışığa başlamaq üçün bir mesaj göndərin! Bu qrup 30 gün ərzində güncəllənməyib. Mesaj göndərərkən və ya qrup məlumatlarına baxarkən problemlərlə üzləşə bilərsiniz. Siz {group_name} qrupunda yeganə adminsiniz.\n\nQrup üzvləri və ayarları admin olmadan dəyişdirilə bilməz. + Siz, {group_name} qrupunun yeganə adminisiniz.\n\nQrup üzvləri və ayarları admin olmadan dəyişdirilə bilməz. Qrupu silmədən tərk etmək üçün, əvvəlcə yeni bir admin əlavə edin Silmə gözlənilir Siz Admin oldunuz. Siz və digər {count} nəfər Admin oldunuz. Siz və{other_name} Admin oldunuz. - {name} istifadəçisini {group_name} qrupundan çıxarmaq istəyirsiniz? - {name} və {other_name} istifadəçilərini {group_name} qrupundan çıxarmaq istəyirsiniz? - {name} qrupdan çıxarıldı. - {name} və {other_name} qrupdan çıxarıldı. + {name} istifadəçisini {group_name} qrupundan xaric etmək istəyirsiniz? + {name} və digər {count} nəfəri {group_name} qrupundan xaric etmək istəyirsiniz? + {name} və {other_name} istifadəçilərini {group_name} qrupundan xaric etmək istəyirsiniz? + + İstifadəçini xaric et və mesajlarını sil + İstifadəçiləri xaric et və mesajlarını sil + + + İstifadəçini xaric et + İstifadəçiləri xaric et + + {name} qrupdan xaric edildi. + {name} və digər {count} nəfər qrupdan xaric edildi. + {name} və {other_name} qrupdan xaric edildi. + {group_name} qrupundan xaric edildiniz. + Qrupdan xaric edildiniz. + Siz və digər {count} nəfər qrupdan xaric edildiniz. + Siz və {other_name} qrupdan xaric edildiniz. Qrup ekran şəklini ayarla Bilinməyən Qrup Qrup güncəlləndi @@ -612,6 +648,7 @@ Üzvü dəvət et Üzvləri dəvət et + Dostunuzun Hesab kimliyini, ONS-sini daxil edərək və ya onun QR kodunu skan edərək qrupa yeni üzv dəvət edin {icon} Qoşul Daha sonra Kompüteriniz açıldığı zaman {app_name}-u avtomatik başlat. @@ -674,6 +711,7 @@ Hesab Kimliyi və ya ONS əlavə et Kontaktları dəvət et + Bu qrupa dəvət edəcək kontaktınız yoxdur.\nGeri qayıdın və Hesab kimliyini və ya ONS-sini istifadə edərək üzvlər dəvət edin. Dəvət göndər Dəvətləri göndər @@ -761,6 +799,7 @@ Ləqəbi sil Ləqəb təyin et Xeyr + Bu qrupda admin olmayan üzv yoxdur. Təklif yoxdur Bütün danışıqlarda 10,000 xarakterə qədər mesaj göndərin. Limitsiz sancılmış danışıqla söhbətləri təşkil edin. @@ -957,7 +996,6 @@ {price} - illik haqq {price} - aylıq haqq {price} - rüblük haqq - Daha çoxunu sancmaq istəyirsiniz? {app_pro} ilə söhbətlərinizi təşkil edin və premium özəlliklərin kilidini açın Ləğv etmə {pro} erişiminizi ləğv etməyin iki yolu var: Tam {app_pro} qiymətinə sahib {pro} erişiminiz üçün artıq {percent}% endirim var. @@ -965,7 +1003,6 @@ Müddəti bitib Təəssüf ki, {pro} erişiminizin istifadə müddəti bitib. {app_pro} üzrə eksklüziv imtiyazları və özəllikləri təkrar aktivləşdirmək üçün yeniləyin. Tezliklə bitir - {pro} planınızın istifadə müddəti {time} vaxtında bitir. {app_pro} üzrə eksklüziv imtiyazlara və özəlliklərə erişimi davam etdirmək üçün planınızı güncəlləyin. {pro}, {time} vaxtında başa çatır {pro} TVS {app_pro} TVS-da tez-tez verilən suallara cavab tapın. @@ -1014,6 +1051,8 @@ {app_pro} üçün geri ödəmələr yalnız {platform_store} vasitəsilə {platform} tərəfindən həyata keçirilir.\n\n{platform} geri ödəniş siyasətlərinə əsasən, {app_name} gəlişdiriciləri, geri ödəniş tələblərinin nəticəsinə təsir edə bilməz. Bu, tələbin qəbul olunub-olunmaması ilə yanaşı, tam və ya qismən geri ödənişin verilib-verilməməsini də əhatə edir. {pro} Beta-nı yenilə {pro} erişiminizi, {platform_store} və ya {platform_store_other} üzərindən {app_name} quraşdırılmış və əlaqələndirilmiş cihazın {app_pro} ayarlarında yeniləyin. + {app_name} tətbiqini yenidən maksimum potensialda istifadə etmək istəyirsiniz?\nQaçırdığınız özəlliklərin kilidini açmaq üçün {pro} erişiminizi yeniləyin. + Daha çox danışığı təkrar sancmaq istəyirsiniz?\nQaçırdığınız özəlliklərin kilidini açmaq üçün {pro} erişiminizi yeniləyin. Pro yeniləməsi uğursuz oldu, tezliklə yenidən sınanacaq Geri ödəmə tələb edildi Daha çoxunu göndərmək üçün @@ -1033,7 +1072,6 @@ Güncəlləyərək, {app_pro} Xidmət Şərtləri {icon} və Məxfilik Siyasəti {icon} ilə razılaşırsınız Limitsiz sancma Limitsiz sancılmış danışıqla bütün söhbətlərinizi təşkil edin. - {app_name} tətbiqindən daha çox faydalanmaq istəyirsiniz? Daha güclü mesajlaşma təcrübəsi üçün {app_pro}-ya yüksəldin. {platform} geri ödəmə tələbinizi emal edir Profil Ekran şəkli @@ -1042,6 +1080,7 @@ Lütfən daha kiçik bir fayl götürün. Profili güncəlləmək uğursuz oldu. Yüksəlt + Adminlər, son 14 günə aid mesaj tarixçəsini görə biləcək. Onların vəzifəsini azaltmaq və ya onları qrupdan xaric etmək mümkün deyil. Üzvü yüksəlt Üzvləri yüksəlt @@ -1104,6 +1143,14 @@ Daha sonra xatırlat Sil + + Üzvü xaric et + Üzvləri xaric et + + + Üzvü xaric et və mesajlarını sil + Üzvləri xaric et və mesajlarını sil + Parol silmə uğursuz oldu {app_name} üçün hazırkı parolunuzu silin. Daxili olaraq saxlanılmış verilər, cihazınızda saxlanılan təsadüfi yaradılmış açarla təkrar şifrələnəcək. diff --git a/app/src/main/res/values-b+ca+ES/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+ca+ES/strings.xml index ce9a1a721b..0551167222 100644 --- a/app/src/main/res/values-b+ca+ES/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-b+ca+ES/strings.xml @@ -823,7 +823,6 @@ Imatge de pantalla animada els usuaris poden penjar GIFs Penja els gifs amb - Vols més pins? Organitzes els teus xats i desbloqueges les funcions premium amb {app_pro} Xateja de grups més grans fins a 300 membres Plus carrega funcions més exclusives Missatges de fins a 10,000 caràcters @@ -834,7 +833,6 @@ Augment de la longitud del missatge Aquest missatge va utilitzar les funcions següents {app_pro}: Envia més amb - Vols treure més informació de {app_name}? Actualitzes a {app_pro} per a una experiència de missatgeria més potent. Perfil Imatge de perfil Error en eliminar la imatge de perfil. diff --git a/app/src/main/res/values-b+cs+CZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+cs+CZ/strings.xml index 043e35b03d..7dfa05d77b 100644 --- a/app/src/main/res/values-b+cs+CZ/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-b+cs+CZ/strings.xml @@ -1,6 +1,5 @@ - V této skupině nejsou žádní členové, kromě správců. Info Přijmout Kopírovat ID účtu @@ -770,7 +769,6 @@ %1$d aktivních členů Přidat ID účtu nebo ONS - Členové mohou být povýšeni teprve poté,
 co přijmou pozvání ke vstupu do skupiny. Pozvat kontakty Nemáte žádné kontakty, které byste mohli pozvat do této skupiny.\nVraťte se zpět později a pozvěte členy pomocí jejich ID účtu nebo ONS. @@ -783,8 +781,6 @@ Chcete sdílet historii zpráv skupiny s {name} a {count} dalšími? Chcete sdílet historii zpráv skupiny s {name} a {other_name}? Sdílet historii zpráv - Sdílet historii zpráv za posledních
 -14 dní Sdílet pouze nové zprávy Pozvat Členové (ne správci) @@ -872,6 +868,7 @@ Odstranit přezdívku Nastavit přezdívku Ne + V této skupině nejsou žádní členové, kromě správců. Žádné návrhy Ve všech konverzacích můžete odesílat zprávy o délce až 10000 znaků. Organizujte komunikace pomocí neomezeného počtu připnutých konverzací. @@ -1079,7 +1076,6 @@ {price} účtováno ročně {price} účtováno měsíčně {price} účtováno čtvrtletně - Chcete více připnutí? Organizujte své chaty a odemkněte prémiové funkce pomocí Session Pro Mrzí nás, že rušíte {pro}. Než zrušíte {pro}, přečtěte si, co byste měli vědět. Zrušit Zrušení přístupu k {pro} zabrání jeho automatickému prodloužení před vypršením platnosti přístupu k {pro}. Zrušením {pro} nedojde k vrácení peněz. Funkce {app_pro} budete moci využívat až do vypršení přístupu k {pro}.\n\nProtože jste si původně {app_pro} zařídili pomocí účtu {platform_account}, bude ke zrušení přístupu k {pro} potřeba použít stejný {platform_account}. @@ -1093,7 +1089,6 @@ Platnost vypršela Bohužel, váš tarif {pro} vypršel. Prodlužte jej, abyste znovu získali přístup k exkluzivním výhodám a funkcím {app_pro}. Brzy vyprší - Váš přístup k {pro} vyprší za {time}. Proveďte nyní aktualizaci, abyste si zachovali přístup k exkluzivním výhodám a funkcím {app_pro}. {pro} vyprší za {time} {pro} FAQ Najděte odpovědi na časté dotazy v nápovědě {app_pro}. @@ -1192,7 +1187,6 @@ Navýšili jste na {app_pro}!\n\nDěkujeme, že podporujete síť {network_name}. Navýšení na {pro} Navýšením souhlasíte s Podmínkami služby {icon} a Zásadami ochrany osobních údajů {icon} {app_pro} - Chcete z {app_name} získat více? Navyštee na {app_pro} pro výkonnější posílání zpráv. {platform} zpracovává vaši žádost o vrácení peněz Profil Zobrazovaný obrázek diff --git a/app/src/main/res/values-b+de+DE/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+de+DE/strings.xml index 6f42c11722..7f072b6d74 100644 --- a/app/src/main/res/values-b+de+DE/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-b+de+DE/strings.xml @@ -875,7 +875,6 @@ Nutzer können GIFs hochladen GIFs hochladen mit Automatische {pro} Erneuerung in {time} - Mehr Anheftungen gewünscht? Organisiere deine Chats und schalte Premium-Funktionen mit {app_pro} frei Abgelaufen {pro} FAQ GIF- und WebP-Profilbilder hochladen @@ -891,7 +890,6 @@ Mehr senden mit Deine {pro} Statistik Durch die Aktualisierung stimmst du den Nutzungsbedingungen {icon} und der Datenschutzerklärung {icon} von {app_pro} zu - Willst du mehr aus {app_name} herausholen? Upgrade auf {app_pro} für ein leistungsstärkeres Nachrichten-Erlebnis. Profil Anzeigebild Fehler beim Entfernen des Profilbildes. diff --git a/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml index 2430260df7..f9af6c60d5 100644 --- a/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml @@ -840,7 +840,6 @@ Mayor longitud de mensaje Este mensaje utilizó las siguientes funciones de {app_pro}: Envía más con - ¿Quieres sacarle más provecho a {app_name}? Actualiza a {app_pro} para una experiencia de mensajería más potente. Perfil Imagen de perfil Falló al remover foto de perfil. diff --git a/app/src/main/res/values-b+es+ES/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+es+ES/strings.xml index f765489d4c..a87aa9399e 100644 --- a/app/src/main/res/values-b+es+ES/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-b+es+ES/strings.xml @@ -840,7 +840,6 @@ Mayor longitud de mensaje Este mensaje utilizó las siguientes funciones de {app_pro}: Envía más con - ¿Quieres sacarle más provecho a {app_name}? Actualiza a {app_pro} para una experiencia de mensajería más potente. Perfil Imagen de perfil Fallo al eliminar la foto de perfil. diff --git a/app/src/main/res/values-b+fa+IR/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+fa+IR/strings.xml index 16d174fa19..c8abbddb06 100644 --- a/app/src/main/res/values-b+fa+IR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-b+fa+IR/strings.xml @@ -270,12 +270,20 @@ پیام را پاک کنید پیام ها را پاک کنید + + آیا مطمئن هستید که می‌خواهید این پیام را حذف کنید؟ + آیا مطمئن هستید که می‌خواهید این پیام‌ها را حذف کنید؟ + پیام پاک شد پبام ها حذف شدند این پیام حذف شده است این پیام در این دستگاه پاک شد + + آیا مطمئن هستید که میخواهید این پیام را فقط از این دستگاه حذف کنید؟ + آیا مطمئن هستید که میخواهید همه پیامها را فقط از این دستگاه حذف کنید؟ + آیا مطمئن هستید که می‌خواهید این پیام را برای همه حذف کنید؟ حذف فقط از این دستگاه حذف از تمام دستگاه‌هایم diff --git a/app/src/main/res/values-b+fr+FR/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+fr+FR/strings.xml index 0a7c5a3b0d..650a0689d8 100644 --- a/app/src/main/res/values-b+fr+FR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-b+fr+FR/strings.xml @@ -15,8 +15,13 @@ Ceci est votre ID de compte. Les autres utilisateurs peuvent le scanner pour démarrer une conversation avec vous. Taille réelle Ajouter + + Ajouter un administrateur + Ajouter des administrateurs + Ajouter des administrateurs Entrez l\'identifiant du compte de l\'utilisateur que vous souhaitez promouvoir en administrateur.\n\nPour ajouter plusieurs utilisateurs, saisissez chaque identifiant de compte séparé par une virgule. Vous pouvez spécifier jusqu\'à 20 identifiants à la fois. + Les admins ne peuvent pas être rétrogradés ou retirés du groupe. Les administrateurs ne peuvent pas être supprimés. {name} et {count} autres ont été promus en tant qu\'administrateurs. Promouvoir les administrateurs @@ -41,12 +46,18 @@ {name} a été retiré en tant qu\'administrateur. {name} et {count} autres ont été supprimé·e·s en tant qu\'administrateur. {name} et {other_name}ont été supprimé·e·s en tant qu\'administrateur. + + %1$d Administrateur sélectionné + %1$d Administrateurs sélectionnés + Envoi de la promotion administrateur Envoi de la promotion administrateur Paramètres d’administrateur + Vous ne pouvez pas modifier votre statut d’administrateur. Pour quitter le groupe, ouvrez les paramètres de la conversation et sélectionnez Quitter le groupe. {name} et {other_name} ont été promus en tant qu\'administrateurs. + Administrateurs +{count} Anonyme Icône de l’app @@ -191,6 +202,10 @@ Active les appels vocaux et vidéo vers et depuis d\'autres utilisateurs. Vous avez appelé {name} Vous avez manqué un appel de {name} car vous n\'avez pas activé Appels vocaux et vidéo dans les Paramètres de confidentialité. + {app_name} a besoin d\'accéder à votre caméra pour activer les appels vidéo, mais cette autorisation a été refusée. Vous ne pouvez pas modifier les autorisations de la caméra pendant un appel.\n\n Souhaitez-vous terminer l\'appel maintenant et activer l\'accès à la caméra, ou préférez-vous recevoir un rappel après l\'appel ? + Pour autoriser l\'accès à la caméra, ouvrez les paramètres et activez l\'autorisation caméra. + Lors de votre dernier appel, vous avez tenté d’utiliser la vidéo, mais cela n’a pas été possible car l’accès à la caméra avait été précédemment refusé. Pour autoriser l’accès à la caméra, ouvrez les paramètres et activez l’autorisation caméra. + Accès à la caméra requis Aucune caméra trouvée L’appareil photo n’est pas disponible. Autoriser l\'accès à la caméra @@ -198,9 +213,19 @@ {app_name} a besoin de l’autorisation Caméra pour prendre des photos ou des vidéos, ou scanner des codes QR. {app_name} a besoin d\'accéder à l\'appareil photo pour scanner les codes QR Annuler + Résilier l\'accès {pro} + Annuler l’abonnement {pro} + Annulez sur le site Web de {platform}, en utilisant le compte {platform_account} avec lequel vous vous êtes inscrit à {pro}. + Annulez sur le site Web de {platform_store}, en utilisant le compte {platform_account} avec lequel vous vous êtes inscrit à {pro}. Modifier Échec de changement de mot de passe Changez votre mot de passe pour {app_name}. Les données stockées localement seront re-chiffrées avec votre nouveau mot de passe. + Vérification du statut {pro} + Vérification de votre statut {pro}. Vous pourrez continuer une fois cette vérification terminée. + Vérifications de vos informations {pro}. Certaines actions de cette page peuvent être indisponible jusqu\'à la fin de la vérification. + Vérification du statut {pro}... + Vérification de vos informations {pro}. Vous ne pouvez pas renouveler tant que cette vérification n\'est pas terminée. + Vérification de votre statut {pro}. Vous pourrez passer à {pro} une fois cette vérification terminée. Effacer Effacer tout Effacer toutes les données @@ -259,11 +284,17 @@ URL de la communauté Copier l\'URL de la communauté Confirmer + Confirmer la promotion + Êtes-vous sûr ? Les administrateurs ne peuvent pas être rétrogradés ou supprimés du groupe. Contacts Supprimer le contact Êtes-vous sûr·e de vouloir supprimer {name} de vos contacts? Les nouveaux messages de {name} arriveront sous forme de demande de message. Vous n\'avez pas encore de contacts Sélectionner des contacts + + %1$d Contact sélectionné + %1$d Contacts sélectionnés + Détails de l\'utilisateur Caméra Choisissez une action pour démarrer une conversation @@ -304,6 +335,7 @@ Copier Créer Création de l\'appel + Facture actuelle Mot de passe actuel Couper Mode sombre @@ -331,6 +363,14 @@ Veuillez patienter pendant la création du groupe... Échec de la mise à jour du groupe Vous n\'êtes pas autorisé à supprimer les messages des autres utilisateurs + + Supprimer la pièce jointe sélectionnée + Supprimer les pièces jointes sélectionnées + + + Êtes-vous certain de vouloir effacer la pièce jointe sélectionnée? Le message associé à la pièce jointe sera également supprimé. + Êtes-vous certain de vouloir effacer toutes les pièces jointes sélectionnées ? Les messages associés aux pièces jointes seront également supprimés. + Êtes-vous sûr de vouloir supprimer {name} de vos contacts ?\n\nCela supprimera votre conversation, y compris tous les messages et pièces jointes. Les futurs messages de {name} apparaîtront comme une demande de message. Êtes-vous sûr de vouloir supprimer votre conversation avec {name} ?\nCela supprimera définitivement tous les messages et pièces jointes. @@ -446,17 +486,28 @@ Vous et {name} avez réagi avec {emoji_name} A réagi à votre message {emoji} Activer + Activer l\'accès à la caméra ? Afficher les notifications lorsque vous recevez de nouveaux messages. + Terminer l\'appel pour activer Vous aimez {app_name} ? Des améliorations seraient utiles {emoji} C’est génial {emoji} Vous utilisez {app_name} depuis un petit moment, comment ça se passe ? Nous aimerions beaucoup connaître votre avis. Entrer + Saisissez le mot de passe que vous avez défini pour {app_name} + Saisissez le mot de passe que vous utilisez pour déverrouiller {app_name} au démarrage, et non votre mot de passe de récupération + Erreur lors de la vérification du statut {pro} Veuillez vérifier votre connexion internet et réessayer. Copier l\'erreur et quitter Erreur de base de données Une erreur s\'est produite. Veuillez réessayer plus tard. + Erreur lors du chargement de l’accès {pro} + {app_name} n\'a pas pu rechercher cet ONS. Veuillez vérifier votre connexion réseau et réessayer. Une erreur inconnue est survenue. + Cet ONS n\'est pas enregistré. Veuillez vérifier qu\'il est correct et réessayer. + Échec du renvoi de l\'invitation à {name} dans {group_name} + Échec du renvoi de {name} et de {count} autres dans {group_name} + Échec du renvoi de l\'invitation à {name} et {other_name} dans {group_name} Échec du téléchargement Échecs Donner votre avis @@ -510,6 +561,9 @@ Êtes-vous sûr de vouloir quitter {group_name} ? Êtes-vous certain de vouloir quitter {group_name}?\n\n Cela supprimera tous les membres et tout le contenu du groupe. Échec de quitter {group_name} + {name} a été invité·e à rejoindre le groupe. L\'historique des 14 derniers jours a été partagé. + {name} et {count} autres ont été invités à rejoindre le groupe. L\'historique de conversation des 14 derniers jours a été partagé. + {name} et {other_name} ont été invités à rejoindre le groupe. L\'historique des discussions des 14 derniers jours a été partagé. {name} a quitté le groupe. {name} et {count} autres ont quitté le groupe. {name} et {other_name} ont quitté le groupe. @@ -534,6 +588,7 @@ Vous n\'avez aucun message de {group_name}. Envoyez un message pour démarrer la conversation ! Ce groupe n\'a pas été mis à jour depuis plus de 30 jours. Vous pourriez rencontrer des problèmes pour envoyer des messages ou afficher les informations du groupe. Vous êtes le seul administrateur de {group_name}.\n\nLes membres du groupe et les paramètres ne peuvent pas être modifiés sans un administrateur. + Vous êtes le seul administrateur de {group_name}.\n\n Les membres du groupe et les paramètres ne peuvent pas être modifiés sans un administrateur. Pour quitter le groupe sans le supprimer, veuillez d\'abord ajouter un nouvel administrateur En attente de suppression Vous avez été promu·e en tant qu\'administrateur. Vous et {count} autres ont été promus admin. @@ -583,6 +638,10 @@ Demander le mode incognito, si disponible. Selon le clavier que vous utilisez, votre clavier peut ignorer cette demande. Info Raccourci invalide + + Inviter un contact + Inviter des contacts + Échec de l\'invitation Échec de l\'invitation @@ -591,6 +650,11 @@ L\'invitation n\'a pas pu être envoyée. Voulez-vous réessayer ? Les invitations n\'ont pas pu être envoyées. Voulez-vous réessayer ? + + Inviter un membre + Inviter des membres + + Invitez un nouveau membre au groupe en entrant l\'ID de compte, l\'ONS ou en scannant le code QR {icon} de ce membre Rejoindre Plus tard Lancer automatiquement {app_name} au démarrage de votre ordinateur. @@ -634,10 +698,15 @@ Appuyez pour déverrouiller {app_name} est déverrouillé Journaux + Gérer les administrateurs Gérer Membres Gérer {pro} Maximale Médias + + %1$d Membre sélectionné + %1$d Membres sélectionnés + %1$d membre %1$d membres @@ -648,6 +717,7 @@ Ajouter un ID de compte ou ONS Inviter des amis + Vous n’avez aucun contact à inviter dans ce groupe.\n Revenez en arrière et invitez des membres en utilisant leur identifiant de compte ou leur ONS. Envoyer l\'invitation Envoyer les invitations @@ -658,6 +728,7 @@ Partager l\'historique des messages Partager seulement les nouveaux messages Inviter + Membres (non-administrateurs) Barre de menu Message Lire plus @@ -676,6 +747,7 @@ Démarrez une nouvelle conversation en entrant l\'ID de compte ou l\'ONS de votre ami. Démarrez une nouvelle conversation en entrant l\'ID de compte, l\'ONS de votre ami ou en scannant leur code QR. + Démarrez une nouvelle conversation en entrant l\'ID de compte, l\'ONS ou en scannant le code QR {icon} de votre ami Vous avez un nouveau message. Vous avez %1$d nouveaux messages. @@ -733,7 +805,10 @@ Supprimer le surnom Définir un surnom Non + Il n\'y a aucun membre non-administrateur dans ce groupe. Pas de suggestions + Vous pouvez envoyer des messages d\'une taille maximale de 10 000 caractères dans toutes les conversations. + Organisez vos discussions avec un nombre illimité de conversations épinglées. Aucun Pas maintenant Note à mon intention @@ -784,6 +859,11 @@ Okay Activé Sur votre appareil {device_type} + Ouvrez ce compte {app_name} sur un appareil {device_type} connecté au compte {platform_account} avec lequel vous vous êtes inscrit à l\'origine. Ensuite, annulez {pro} via les paramètres {app_pro}. + Ouvrez ce compte {app_name} sur un appareil {device_type} connecté au compte {platform_account} avec lequel vous vous êtes inscrit à l\'origine. Ensuite, modifiez votre accès {pro} via les paramètres {app_pro}. + Sur un appareil lié + Sur le site Web {platform_store} + Sur le site Web {platform} Créer un compte Compte Créé J\'ai un compte @@ -808,6 +888,9 @@ Nous n\'avons pas pu reconnaître cet ONS. Veuillez vérifier et réessayer. Nous n\'avons pas pu rechercher cet ONS. Veuillez réessayer plus tard. Ouvrir + Ouvrir le site Web de {platform_store} + Ouvrir le site Web de {platform} + Ouvrir les paramètres Ouvrir le questionnaire Autre Mot de passe @@ -884,8 +967,30 @@ Préférences Aperçu Aperçu de la notification + Votre accès {pro} est actif ! \n\nVotre accès {pro} sera automatiquement renouvelé pour une période de {current_plan_length} le {date}. + Votre accès {pro} expirera le {date}.\n\n Mettez à jour votre accès {pro} dès maintenant pour vous assurer qu\'il se renouvelle automatiquement avant {pro} expiration. + Votre accès {pro} est actif !\n\n Votre accès {pro} sera automatiquement renouvelé pour une période de \n{current_plan_length} le {date}. Toute modification effectuée ici prendra effet lors de votre prochain renouvellement. + Erreur d’accès {pro} + Votre accès {pro} expirera le {date}. + Chargement de l’accès {pro} + Les informations de votre accès {pro} sont encore en cours de chargement. Vous ne pouvez pas effectuer de mise à jour tant que ce processus n’est pas terminé. + Chargement de l’accès {pro}... + Impossible de se connecter au réseau pour charger vos informations d\'accès {pro}. La mise à jour de {pro} via {app_name} sera désactivée jusqu\'à ce que la connexion soit rétablie.\n\nVeuillez vérifier votre connexion réseau et réessayer. + Accès {pro} introuvable + {app_name} a détecté que votre compte ne dispose pas d’un accès {pro}. Si vous pensez qu’il s’agit d’une erreur, veuillez contacter l’assistance de {app_name} pour obtenir de l’aide. + Récupérer l’accès à {pro} + Renouveler l’accès {pro} + Actuellement, les accès {pro} ne peuvent être achetés et renouvelés que via les boutiques {platform_store} et {platform_store_other}. Étant donné que vous utilisez {app_name} Bureau, vous ne pouvez pas renouveler votre abonnement ici.\n\nLes développeurs de {app_name} travaillent activement sur des options de paiement alternatives pour permettre aux utilisateurs d\'acheter des abonnements {pro} en dehors des boutiques {platform_store} et {platform_store_other}. Feuille de route {pro} {icon} + Renouvelez votre accès {pro} sur le site Web de {platform_store} en utilisant le compte {platform_account} avec lequel vous vous êtes inscrit à {pro}. + Renouvelez sur le site Web de {platform}, en utilisant le compte {platform_account} avec lequel vous vous êtes inscrit à {pro}. + Renouvelez votre abonnement {pro} pour recommencer à utiliser les puissantes fonctionnalités bêta de {app_pro}. + Accès {pro} restauré + {app_name} a détecté et récupéré l\'accès {pro} de votre compte. Votre statut {pro} a été restauré ! + Comme vous vous êtes initialement inscrit à {app_pro} via {platform_store}, vous devez utiliser votre compte {platform_account} pour mettre à jour votre accès {pro}. + Actuellement, les accès {pro} ne peuvent être achetés que via les boutiques {platform_store} et {platform_store_other}. Étant donné que vous utilisez {app_name} Bureau, vous ne pouvez pas effectuer de mise à niveau vers {pro} ici.\n\nLes développeurs de {app_name} travaillent activement sur des options de paiement alternatives pour permettre aux utilisateurs dʼacheter des abonnements {pro} en dehors des boutiques {platform_store} et {platform_store_other}. Feuille de route {pro} {icon} Activé Tout est prêt ! + Votre accès {app_pro} a été mis à jour ! Vous serez facturé lorsque {pro} sera automatiquement renouvelé le {date}. Vous avez déjà Téléchargez des GIF et des images WebP animées pour votre photo de profil ! Photo de profil animée @@ -906,7 +1011,18 @@ {price} facturé annuellement {price} facturé mensuellement {price} facturé trimestriellement + Nous sommes désolés de vous voir annuler {pro}. Voici ce que vous devez savoir avant d\'annuler votre accès {pro}. + Annulation + L\'annulation de l\'accès {pro} empêchera le renouvellement automatique avant l\'expiration de l\'accès {pro}. L\'annulation de {pro} n\'entraîne pas de remboursement. Vous pourrez continuer à utiliser les fonctionnalités {app_pro} jusqu\'à l\'expiration de votre accès {pro}.\n\nComme vous vous êtes initialement inscrit à {app_pro} avec votre {platform_account}, vous devrez utiliser le même compte {platform_account} pour annuler {pro}. + Deux façons d’annuler votre accès {pro} : + L\'annulation de l\'accès {pro} empêchera le renouvellement automatique avant l\'expiration de {pro}.\n\nL\'annulation de {pro} n\'entraîne pas de remboursement. Vous pourrez continuer à utiliser les fonctionnalités {app_pro} jusqu\'à l\'expiration de votre accès {pro}. + Choisissez l\'accès {pro} qui vous convient.\nUn plan plus long offre des réductions plus importantes. + Êtes-vous sûr de vouloir supprimer vos données de cet appareil ?\n\n{app_pro} ne peut pas être transférée vers un autre compte. Veuillez enregistrer votre mot de passe de récupération afin d’assurer que vous pourrez restaurer votre accès {pro} ultérieurement. + Êtes-vous sûr de vouloir supprimer vos données du réseau ? Si vous continuez, vous ne pourrez pas restaurer vos messages ni vos contacts.\n\n{app_pro} ne peut pas être transféré vers un autre compte. Veuillez enregistrer votre mot de passe de récupération afin de garantir que vous pourrez restaurer votre accès {pro} ultérieurement. + Votre accès {pro} bénéficie déjà d\'une remise de {percent}% sur le prix normal de {app_pro}. + Erreur lors de l\'actualisation du statut {pro} Expiré + Malheureusement, votre accès {pro} a expiré.\nRenouvelez-le pour réactiver les avantages et fonctionnalités exclusifs de {app_pro} Beta. Expiration imminente {pro} expire dans {time} FAQ {pro} @@ -916,16 +1032,19 @@ Plus offre des fonctions exclusives additionnelles Messages jusqu\'à 10,000 caractères Épinglez un nombre illimité de conversations + Vous voulez tirer le meilleur parti de {app_name} ?\n Passez à {app_pro} Bêta. Groupe activé Ce groupe a une capacité étendue ! Il peut contenir jusqu’à 300 membres grâce à un administrateur qui dispose de %1$s groupe mis à niveau %1$s groupes mis à niveau + Une demande de remboursement est définitive. Si elle est approuvée, votre accès {pro} sera immédiatement annulé et vous perdrez l\'accès à toutes les fonctionnalités {pro}. Taille de pièce jointe augmentée Longueur de message augmentée Groupes plus grands Les groupes dont vous êtes administrateur sont automatiquement mis à niveau pour prendre en charge 300 membres. + Les discussions de groupe plus larges (jusqu\'à 300 membres) arrivent bientôt pour tous les utilisateurs Pro Bêta ! Messages plus longs Vous pouvez envoyer des messages jusqu\'à 10000 caractères dans toutes les conversations. @@ -933,26 +1052,71 @@ %1$s Messages plus longs envoyés Ce message utilise les fonctionnalités suivantes de {app_pro} : + Avec une nouvelle installation + Réinstallez {app_name} sur cet appareil via le {platform_store}, restaurez votre compte avec votre mot de passe de récupération, puis renouvelez {pro} dans les paramètres de {app_pro}. + Réinstallez {app_name} sur cet appareil via le {platform_store}, restaurez votre compte avec votre mot de passe de récupération, puis passez à {pro} depuis les paramètres de {app_pro}. + Pour l\'instant, il existe trois moyens de renouveler : + Pour l\'instant, il existe deux moyens de renouveler votre accès : {percent}% de réduction %1$s Conversation épinglée %1$s Conversations épinglées + Parce que vous avez initialement souscrit {app_pro} depuis {platform_store}, vous devrez utiliser le même {platform_account} pour demander un remboursement. + Comme vous vous êtes initialement inscrit à {app_pro} via le Store {platform_store}, votre demande de remboursement sera traitée par le support de {app_name}.\n\nDemandez un remboursement en cliquant sur le bouton ci-dessous et en remplissant le formulaire de demande de remboursement.\n\nBien que le support de {app_name} s\'efforce de traiter les demandes de remboursement sous 24-72 heures, le traitement peut prendre plus de temps en cas de forte demande. + Votre forfait {app_pro} a été renouvelé ! Merci de soutenir {network_name}. 1 mois – {monthly_price} / mois 3 mois - {monthly_price} / mois 12 mois - {monthly_price} / mois + Ouvrez ce compte {app_name} sur un appareil {device_type} connecté au compte {platform_account} avec lequel vous vous êtes inscrit à l\'origine. Ensuite, demandez un remboursement via les paramètres {app_pro}. Nous sommes désolés de vous voir partir. Voici ce que vous devez savoir avant de demander un remboursement. + {platform} traite actuellement votre demande de remboursement. Cela prend généralement 24-48 heures. Selon leur décision, votre statut {pro} peut changer dans {app_name}. Votre demande de remboursement sera traitée par le service de {app_name}.\n\nDemandez un remboursement en appuyant sur le bouton ci-dessous et en remplissant le formulaire de demande de remboursement.\n\nBien que le service de {app_name} fait au mieux afin de traiter les demandes de remboursement dans un délai de 24-72 heures, le traitement peut être plus long en période de forte demande. + Votre demande de remboursement sera traitée exclusivement par {platform} via le site Web de {platform}.\n\nEn raison des politiques de remboursement de {platform}, les développeurs de {app_name} n\'ont aucun moyen d\'influencer l\'issue des demandes de remboursement. Cela inclut la décision d\'approuver ou de refuser la demande, ainsi que l\'éventualité d\'un remboursement total ou partiel. + Veuillez contacter {platform} pour obtenir des mises à jour concernant votre demande de remboursement. En raison des politiques de remboursement de {platform}, les développeurs de {app_name} n\'ont aucune possibilité d\'influencer le résultat des demandes de remboursement.\n\nAssistance pour les remboursements de {platform}. Remboursement de {pro} + Les remboursements pour {app_pro} sont exclusivement gérés par {platform} via {platform_store}.\n\nConformément aux politiques de remboursement de {platform}, les développeurs de {app_name} n\'ont aucun pouvoir d\'influencer l\'issue des demandes de remboursement. Cela inclut la décision d\'approbation ou de refus, ainsi que le montant total ou partiel du remboursement. + Envie d’utiliser à nouveau des photos de profil animées ?\n Renouvelez votre accès {pro} pour débloquer les fonctionnalités qui vous manquent. + Renouveler la version bêta {pro} + Renouvelez votre accès {pro} dans les paramètres de {app_pro} sur un appareil lié avec {app_name} installé via {platform_store} ou {platform_store_other}. + Envie d’envoyer à nouveau des messages plus longs ?\n Renouvelez votre accès {pro} pour débloquer les fonctionnalités qui vous manquent. + Envie d’utiliser {app_name} à son plein potentiel à nouveau ?\n Renouvelez votre accès {pro} pour débloquer les fonctionnalités qui vous manquent. + Envie d’épingler à nouveau plus de conversations ?\n Renouvelez votre accès {pro} pour débloquer les fonctionnalités qui vous manquent. + En renouvelant, vous acceptez les Conditions d\'utilisation {icon} et la Politique de confidentialité {icon} de {app_pro} + Renouvellement Pro échoué, nouvelle tentative bientôt + Actuellement, les accès {pro} ne peuvent être achetés et renouvelés que via les boutiques {platform_store} et {platform_store_other}. Étant donné que vous avez installé {app_name} à l\'aide de la version {build_variant}, vous ne pouvez pas renouveler votre abonnement ici.\n\nLes développeurs de {app_name} travaillent activement sur des options de paiement alternatives pour permettre aux utilisateurs d\'acheter des abonnements {pro} en dehors des boutiques {platform_store} et {platform_store_other}. Feuille de route {pro}{icon} Remboursement demandé Envoyez plus avec Paramètres {pro} + Commencez à utiliser {pro} Vos statistiques {pro} + Chargement des statistiques {pro} + Vos statistiques {pro} sont en cours de chargement, veuillez patienter. Les statistiques {pro} reflètent l\'utilisation sur cet appareil et peuvent apparaître différemment sur les appareils connectés + Erreur de statut {pro} + Impossible de se connecter au réseau pour vérifier votre statut {pro}. Les informations affichées sur cette page peuvent être inexactes jusqu\'à ce que la connexion soit rétablie.\n\n Veuillez vérifier votre connexion réseau et réessayer. + Chargement du statut {pro} + Vos informations {pro} sont en cours de chargement. Certaines actions sur cette page peuvent être indisponibles jusqu\'à la fin du chargement. + Chargement du statut {pro} + Impossible de se connecter au réseau pour vérifier votre statut {pro}. Vous ne pouvez pas continuer tant que la connexion n\'est pas rétablie.\n\n Veuillez vérifier votre connexion réseau et réessayer. + Impossible de se connecter au réseau pour vérifier votre statut {pro}. Vous ne pouvez pas passer à {pro} tant que la connexion n\'est pas rétablie.\n\n Veuillez vérifier votre connexion réseau et réessayer. + Impossible de se connecter au réseau pour actualiser votre statut {pro}. Certaines actions sur cette page seront désactivées jusqu\'à ce que la connexion soit rétablie.\n\n Veuillez vérifier votre connexion réseau et réessayer. + Impossible de se connecter au réseau pour charger votre accès {pro} actuel. Le renouvellement de {pro} via {app_name} sera désactivé jusqu\'à ce que la connexion soit rétablie.\n\n Veuillez vérifier votre connexion réseau et réessayer. + Besoin d\'aide avec {pro} ? Envoyez une demande au support. En mettant à jour, vous acceptez les Conditions d\'utilisation {icon} et la Politique de confidentialité {icon} de {app_pro} Épingles illimitées Organisez toutes vos discussions avec un nombre illimité de conversations épinglées. - Vous voulez tirer le meilleur parti de {app_name} ? Passez à {app_pro} pour une expérience de messagerie améliorée. + Votre option de facturation actuelle vous donne droit à {current_plan_length} d\'accès {pro}. Voulez-vous vraiment passer à l\'option de facturation {selected_plan_length_singular}?\n\nEn mettant à jour, votre accès {pro} sera automatiquement renouvelé le {date} pour {selected_plan_length} supplémentaire d\'accès {pro}. + Votre accès {pro} expirera le {date}.\n\nEn le mettant à jour, votre accès {pro} sera automatiquement renouvelé le {date} pour {selected_plan_length} supplémentaires d’accès {pro}. + Passez à {app_pro} Bêta pour accéder à de nombreux avantages et fonctionnalités exclusifs. + Passez à {pro} depuis les paramètres de {app_pro} sur un appareil lié avec {app_name} installé via {platform_store} ou {platform_store_other}. + Actuellement, les accès {pro} ne peuvent être achetés que via les boutiques {platform_store} et {platform_store_other}. Étant donné que vous avez installé {app_name} à l\'aide de la version {build_variant}, vous ne pouvez pas effectuer de mise à niveau vers {pro} ici.\n\nLes développeurs de {app_name} travaillent activement sur des options de paiement alternatives pour permettre aux utilisateurs d\'acheter des abonnements {pro} en dehors des boutiques {platform_store} et {platform_store_other}. Feuille de route {pro}{icon} + Pour l\'instant, il y a un seul moyen de mettre à niveau : + Pour l\'instant, il y a deux moyens de mettre à niveau : + Vous êtes passé à {app_pro} !\nMerci de soutenir {network_name}. + Mise à niveau vers {pro} + En mettant à niveau, vous acceptez les Conditions d\'utilisation {icon} et la Politique de confidentialité {icon} de {app_pro} + {platform} traite votre demande de remboursement Profil Définir une photo de profil Échec de suppression de la photo de profil. @@ -960,6 +1124,11 @@ Veuillez choisir un fichier plus petit. Échec de mise à jour du profil. Promouvoir + Les administrateurs pourront voir les 14 derniers jours d\'historique des messages et ne pourront pas être rétrogradés ou supprimés du groupe. + + Promouvoir un membre + Promouvoir des membres + Échec de la promotion Échec des promotions @@ -1008,18 +1177,43 @@ Voici votre mot de passe de récupération. Si vous l\'envoyez à quelqu\'un, il aura un accès complet à votre compte. Recréer le groupe Rétablir + Comme vous vous êtes initialement inscrit à {app_pro} via une autre {platform_account}, vous devez utiliser cet autre {platform_account} pour mettre à jour votre abonnement {pro}. + Deux façons de demander un remboursement : Réduis la longueur du message de {count} %1$d caractères restants %1$d caractères restants + Me le rappeler plus tard Supprimer + + Retirer un membre + Supprimer les membres + Échec de supprimer le mot de passe Supprimez votre mot de passe actuel pour {app_name}. Les données stockées localement seront à nouveau chiffrées à l\'aide d\'une clé générée aléatoirement, stockée sur votre appareil. Renouveler + Renouvellement de {pro} Répondre Demander un remboursement + Demandez un remboursement sur le site Web de {platform}, en utilisant le compte {platform_account} avec lequel vous vous êtes inscrit à {pro}. Renvoyer + + Renvoyer l\'invitation + Renvoyer les invitations + + + Renvoyer l\'invitation administrateur + Renvoyer les invitations administrateurs + + + Renvoi de l\'invitation + Renvoi des invitations + + + Renvoie de l\'invitation administrateur + Renvoie des invitations administrateurs + Chargement des pays… Redémarrer Resynchroniser @@ -1119,6 +1313,10 @@ Indisponible Annuler Inconnu + Processeur non pris en charge + Mise à jour + Reconduire l\'accès {pro} + Deux façons de mettre à jour votre accès {pro} : Mises à jour de l’application Mettre à jour les informations de la communauté Le nom et la description de la communauté sont visibles par tous les membres @@ -1141,6 +1339,8 @@ Dernière mise à jour il y a {relative_time} Mises à jour Mise à jour... + Mettre à niveau + Mettre à niveau {app_name} Mettre à niveau à Téléversement Copier l\'adresse URL @@ -1149,6 +1349,9 @@ Êtes-vous sûr de vouloir ouvrir cette adresse URL dans votre navigateur web ?\n\n{url} Les liens s\'ouvriront dans votre navigateur. Utiliser le mode rapide + Modifiez votre abonnement en utilisant le compte {platform_account} avec lequel vous vous êtes inscrit, via le site web de {platform}. + Via le site Web {platform} + Modifiez votre accès {pro} en utilisant le compte {platform_account} avec lequel vous vous êtes inscrit, via le site web de {platform_store}. Vidéo Impossible de lire la vidéo. Afficher @@ -1157,9 +1360,11 @@ Cela peut prendre quelques minutes. Un moment, s’il vous plaît... Attention + La prise en charge d’iOS 15 est terminée. Mettez à jour vers iOS 16 ou une version ultérieure pour continuer à recevoir les mises à jour de l’application. Fenêtre Oui Vous + Votre processeur ne prend pas en charge les instructions SSE 4.2, qui sont requises par {app_name} sur les systèmes d\'exploitation Linux x64 pour traiter les images. Veuillez mettre à niveau vers un processeur compatible ou utiliser un autre système d\'exploitation. Votre mot de passe de récupération Niveau de Zoom Ajuster la taille du texte et des éléments visuels. diff --git a/app/src/main/res/values-b+hi+IN/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+hi+IN/strings.xml index 2be2668f94..6a4c02f3ff 100644 --- a/app/src/main/res/values-b+hi+IN/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-b+hi+IN/strings.xml @@ -836,7 +836,6 @@ बढ़ाई गई संदेश लंबाई इस संदेश में निम्नलिखित {app_pro} विशेषताएँ उपयोग की गईं हैं: इसके साथ और भेजें - क्या आप {app_name} से अधिक प्राप्त करना चाहते हैं? एक अधिक शक्तिशाली संदेश अनुभव के लिए {app_pro} में अपग्रेड करें। प्रोफ़ाइल प्रदर्शन चित्र डिस्प्ले तस्वीर हटाने में विफल। diff --git a/app/src/main/res/values-b+hu+HU/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+hu+HU/strings.xml index 42067519d3..9596ae6e94 100644 --- a/app/src/main/res/values-b+hu+HU/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-b+hu+HU/strings.xml @@ -66,6 +66,7 @@ Jegyzetek Részvények Időjárás + Automatikus sötét mód Menüsor elrejtése Nyelv Válaszd ki a nyelvi beállításaidat a {app_name} alkalmazáshoz. A {app_name} újraindul, amikor megváltoztatod a nyelvi beállítást. @@ -183,6 +184,7 @@ Hívások (béta) Hang és videó hívások Hang és videó hívások (béta) + Az IP címed látható a hívópartnered és egy {session_foundation} szerver számára a béta hívások használata közben. Lehetővé teszi a hang- és videohívásokat más felhasználókkal. Felhívtad őt: {name} Elmulasztottad {name} hívását, mert a hang- és videó hívások funkció nincs engedélyezve az adatvédelmi beállításokban. @@ -273,11 +275,15 @@ Beszélgetés törölve A {conversation_name} beszélgetésben nincsenek további üzenetek. Enter billentyű + SHIFT + ENTER elküldi az üzenetet, ENTER új sort kezd. + ENTER elküldi az üzenetet, SHIFT + ENTER új sort kezd. Csoportok Üzenetek rövidítése Közösségek rövidítése + A 2000+ üzenetet tartalmazó közösségekben automatikusan törli a 6 hónapnál régebbi üzeneteket. Új beszélgetés Még nincsenek beszélgetéseid + Küldés az enter billentyűvel Az Enter billentyű lenyomása elküldi az üzenetet új sor kezdése helyett. Összes médiafájl Helyesírás ellenőrzése @@ -426,6 +432,10 @@ Te és {name} ezzel reagáltatok: {emoji_name} Reagált az üzenetedre {emoji} Engedélyezés + Tetszik a {app_name} alkalmazás? + Még van min javítani {emoji} + Fantasztikus {emoji} + Már egy ideje használod a {app_name}-t, hogy tetszik? Nagyon örülnénk, ha megosztanád velünk a véleményedet. Ellenőrizd az internetkapcsolatot, majd próbáld újra. Hiba másolása és kilépés Adatbázishiba @@ -435,12 +445,15 @@ Hibák Fájl Fájlok + Rendszerbeállítások használata. Örökre Feladó: Teljes képernyő be-/kikapcsolása GIF Giphy {app_name} a Giphy-hez csatlakozik a keresési eredmények mutatásához. A GIF-ek küldésekor nem lesz teljes metaadat védelmed. + Visszajelzés küldése? + Sajnáljuk, hogy a {app_name} használata nem volt tökéletes. Hálásak lennénk, ha egy rövid kérdőívben megosztanád velünk a véleményed A csoportokban maximum 100 tag lehet Csoport létrehozása Válassz legalább 1 csoporttagot. @@ -531,13 +544,16 @@ Kapcsolat jelöltek kezelése GYIK Segíts lefordítani {app_name}-t + Hiba jelentése Ossza meg velünk a problémája részleteit. Exportálja a naplóit, majd töltse fel a fájlt a(z) {app_name} Help Desk-en keresztül. Naplók exportálása Mentsd el a hibanaplót, majd a töltsd fel a(z) {app_name} ügyfélszolgálaton keresztül. Mentés az asztalra + Mentse ezt a fájlt, majd ossza meg a {app_name} fejlesztőivel. Támogatás Örülnénk a visszajelzésednek Elrejtés + A rendszer menüsáv láthatóságának be/kikapcsolása. Biztosan el akarja rejteni a Jegyzet magamnak jegyzetet a beszélgetési listából? Többi elrejtése Kép @@ -755,19 +771,27 @@ Nem sikerült felismernünk ezt az ONS-t. Ellenőrizd, és próbáld újra. Az ONS keresése nem sikerült. Próbáld újra később. Megnyitás + Kérdőív megnyitása Egyéb Jelszó megváltoztatása + A jelszó megváltoztatásához szükséges a {app_name} feloldása. + A jelszó meg lett változtatva. Tartsd biztonságos helyen! Jelszó megerősítése + Jelszó létrehozása Az aktuális jelszavad helytelen. Jelszó megadása Add meg a jelenlegi jelszavad Add meg az új jelszavad A jelszó csak betűket, számokat, és szimbólumokat tartalmazhat + A jelszónak minimum {min} és maximum {max} karakter hosszúságúnak kell lennie A megadott jelszavak nem egyeznek Jelszó frissítése sikertelen Hibás jelszó Jelszó eltávolítása + A jelszavad el lett távolítva. Jelszó beállítása + A jelszavad be lett állítva. Tartsd biztonságos helyen! + Kérjen jelszót a {app_name} feloldásához. Beillesztés Engedélyváltozás {app_name} alkalmazásnak zene és hang-hozzáférésre van szüksége a fájlok és zenék küldéséhez, de ez nem lett megadva. Kérlek, lépj tovább az alkalmazás beállításokhoz, válaszd az \"Engedélyek\" lehetőséget, majd engedélyezd a \"Zene és hang\" hozzáférést. @@ -780,6 +804,7 @@ Engedélyezze a kamerához való hozzáférést videohívásokhoz. A {app_name} képernyőzár funkciója Face ID-t használ. Rendszertálcán tartás + {app_name} az ablak bezárása után tovább fut a háttérben. {app_name} alkalmazásnak fotótár-hozzáférésre van szüksége a folytatáshoz. A hozzáférést az iOS beállításokban engedélyezheted. A hívások lehetővé tételéhez szükséges a helyi hálózathoz való hozzáférés. Kapcsolja be a „Helyi hálózat” engedélyt a Beállításokban a folytatáshoz. A(z) {app_name} alkalmazásnak hozzáférésre van szüksége a helyi hálózathoz a hang- és videohívások indításához. @@ -807,9 +832,18 @@ Kitűzés eltávolítása Beszélgetés kitűzésének eltávolítása Előnézet + aktiválva + Tölts fel GIF-eket és animált WebP képeket a profilképedhez! + felhasználók feltölthetnek GIF-eket + GIF és WebP formátumú profilképek feltöltése Nagyobb csoportos beszélgetések akár 300 taggal Plusz még több exkluzív funkció Legfeljebb 10 000 karakteres üzenetek + Tűzz ki korlátlan számú beszélgetést + + %1$s hosszabb üzenet elküldve + %1$s hosszabb üzenet elküldve + Küldjön többet ezzel: Profil Profilkép @@ -834,6 +868,9 @@ Az ismerőseid üzenetet küldhetnek neked a QR-kódod beolvasásával. Kilépés a {app_name}-ből Kilépés + Értékeli a {app_name} alkalmazást? + Alkalmazás értékelése + Örülünk, hogy élvezed a {app_name} használatát! Ha van egy perced, értékelj minket a(z) {storevariant}-on – ezzel másoknak is segítesz felfedezni a privát és biztonságos üzenetváltást! Elolvasva Olvasási visszaigazolás Olvasottsági visszajelzések megjelenítése az összes elküldött és fogadott üzenethez. @@ -844,6 +881,7 @@ Ajánlott Mentsd el a visszaállítási jelszavad, hogy biztosan ne veszítsd el a hozzáférést a fiókodhoz. Visszaállítási jelszó elmentése + A visszaállítási jelszavaddal új eszközökön is betöltheted a fiókodat.\n\nA fiókod nem állítható vissza a visszaállítási jelszó nélkül. Ügyelj rá, hogy biztonságos helyen tárold — és ne oszd meg senkivel. Add meg a visszaálltási jelszavad Hiba történt a helyreállítási jelszó betöltése közben.\n\nExportálja a naplófájlokat, majd töltse fel azokat a(z) {app_name} segítségével az ügyfélszolgálatnak a probléma megoldása érdekében. Ellenőrizd a visszaállítási jelszavad és próbáld újra. @@ -853,6 +891,7 @@ A fiók betöltéséhez add meg a visszaállítási jelszavadat. Visszaállítási jelszó végleges elrejtése A visszaállítási jelszó nélkül nem tudod betölteni a felhasználódat új eszközökön. \n\nErősen ajánljuk a visszaálltási jelszó biztonságos helyen történő mentését. + Biztos, hogy véglegesen el akarod rejteni a visszaállítási jelszavad ezen az eszközön?\n\nEzt nem lehet visszacsinálni. Visszaállítási jelszó elrejtése A visszaállítási jelszó végleges elrejtése ezen az eszközön. Írd be a visszaállítási jelszavad a fiókod betöltéséhez. Ha nem mentetted el, az alkalmazás beállításai között találhatod meg. diff --git a/app/src/main/res/values-b+it+IT/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+it+IT/strings.xml index 46e66393a6..90d2a4506b 100644 --- a/app/src/main/res/values-b+it+IT/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-b+it+IT/strings.xml @@ -836,7 +836,6 @@ Lunghezza messaggio aumentata Questo messaggio ha utilizzato le seguenti funzionalità di {app_pro}: Invia di più con - Vuoi ottenere di più da {app_name}? Passa a {app_pro} per un\'esperienza di messaggistica più potente. Profilo Mostra immagine Impossibile rimuovere l\'immagine del profilo. diff --git a/app/src/main/res/values-b+ja+JP/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+ja+JP/strings.xml index a3a0462ac0..c8f7e4fefa 100644 --- a/app/src/main/res/values-b+ja+JP/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-b+ja+JP/strings.xml @@ -814,7 +814,6 @@ メッセージの文字数増加 このメッセージには以下の {app_pro} 機能が使用されています: さらに送信： - {app_name}をもっと活用したいですか？より強力なメッセージ体験のために{app_pro}へアップグレードしましょう。 プロフィール ディスプレイの画像 表示画像の削除に失敗しました。 diff --git a/app/src/main/res/values-b+ko+KR/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+ko+KR/strings.xml index 320dcd53be..65fa0c920e 100644 --- a/app/src/main/res/values-b+ko+KR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-b+ko+KR/strings.xml @@ -65,6 +65,7 @@ 노트 주식 날씨 + 자동 다크 모드 메뉴 바 숨기기 언어 {app_name}의 언어 설정을 선택하십시오. 언어 설정을 변경하면 {app_name}이 재시작됩니다. @@ -182,6 +183,7 @@ 통화 (베타) 음성 및 영상 통화 음성 및 영상 통화 (Beta) + 베타 버전 통화를 사용하면 상대방과 {session_foundation} 서버에 IP가 노출됩니다. 다른 사용자와 음성 및 영상 통화를 할 수 있습니다. {name}님에게 전화함 {name}님으로부터 받은 전화를 놓쳤습니다. 개인 정보 설정에서 음성 및 화상 통화를 활성화하지 않았기 때문입니다. @@ -271,11 +273,15 @@ 대화를 삭제함 {conversation_name}에는 메시지가 없습니다. 키 입력 + SHIFT + ENTER 메시지 전송, ENTER 새 줄 시작. + ENTER 키는 메시지를 전송하며, SHIFT + ENTER 키는 줄바꿈을 합니다. 그룹 대화 줄이기 커뮤니티 정돈 + 2000개 이상의 메시지가 있는 커뮤니티에서 6개월 이상 지난 메시지를 자동 삭제. 새 대화 아직 대화가 없습니다 + ENTER 키로 전송 Enter를 누를 때 줄바꿈 대신 메시지를 전송합니다. 모든 미디어 맞춤법 검사 @@ -425,6 +431,7 @@ 실패 파일 파일들 + 시스템 설정 모드. 영원히 보낸 사람: Toggle Full Screen @@ -518,10 +525,12 @@ 연결 후보 처리 중 자주 묻는 질문 {app_name} 번역 돕기 + 버그 제보 문제를 해결하는 데 도움이 될 수 있도록 몇 가지 세부 정보를 공유해 주세요. 로그를 내보낸 다음 {app_name}의 도움말 센터에 파일을 업로드하세요. 로그 내보내기 로그를 내보내고, {app_name}의 지원 데스크를 통하여 파일을 업로드하세요. 데스크탑에 저장 + 이 파일을 저장하고 {app_name} 개발자와 공유합니다. 지원 여러분의 의견을 기다리고 있습니다 숨기기 @@ -598,6 +607,7 @@ 새 메시지만 공유 초대 메시지 + 더보기 이 메시지는 비어 있습니다. 메시지 전송 실패 글자 수 제한을 초과했습니다. @@ -648,6 +658,14 @@ {author}: {emoji} 음성 메시지 메시지 최소화 + + 메시지를 최대 %1$s자 작성할 수 있습니다. %2$d자 남았습니다. + + 메시지 길이 + 이 메시지에 사용된 문자 수가 제한을 초과했습니다. 메시지를 {limit}자 이하로 줄여 주세요. + 메시지 길이 초과 + 메시지 길이를 {limit}글자 이하로 줄여주세요. + 메시지 길이 초과 다음 {name}의 닉네임을 선택하십시오. 일대일 및 그룹 채팅에서 표시됩니다. 닉네임을 입력하세요. @@ -726,17 +744,24 @@ 열기 기타 비밀번호 변경 + {app_name} 잠금 해제 시 사용되는 비밀번호를 변경합니다. + 비밀번호 변경이 완료되었습니다. 안전히 관리하시기 바랍니다. 비밀번호 확인 + 비밀번호 생성 현재 비밀번호가 잘못되었습니다. 비밀번호 입력 현재 비밀번호를 입력해주세요 새 비밀번호를 입력해 주세요 비밀번호는 문자, 숫자 및 간단한 기호만으로 구성되야 합니다 + 비밀번호는 {min} 글자 이상, {max} 글자 이하여야 합니다 비밀번호가 일치하지 않습니다 비밀번호 설정 실패 잘못된 비밀번호 비밀번호 제거 + 비밀번호가 제거되었습니다. 비밀번호 설정 + 비밀번호를 설정했습니다. 잊어버리지 않게 주의하세요. + {app_name}앱을 시작할 때 비밀번호를 요구합니다. 붙여넣기 권한 변경 {app_name}은(는) 파일, 음악 및 오디오를 전송하기 위해 음악 및 오디오 접근이 필요하지만, 접근이 영구적으로 거부되었습니다. 설정 → 권한으로 이동하여 \"음악 및 오디오\"를 켜십시오. @@ -749,6 +774,7 @@ 영상 통화를 위해 카메라 접근을 허용하세요. {app_name}의 화면 잠금 기능은 Face ID를 사용합니다. 트레이 아이콘 유지 + {app_name}은 창을 닫아도 백그라운드에서 동작합니다. {app_name}은 포토 라이브러리 접근권한이 필요합니다. iOS 설정에서 접근 권한을 허용할 수 있습니다. 통화를 위해 “로컬 네트워크” 접근이 필요합니다. 계속하려면 설정에서 “로컬 네트워크” 권한을 켜세요. {app_name}이 음성 및 영상 통화를 하기 위해 로컬 네트워크에 접근해야 합니다. @@ -776,6 +802,9 @@ 고정 해제 대화 고정 취소 미리보기 + + 고정된 대화 %1$s개 + 프로필 프로필 사진 설정 표시 사진을 제거하지 못했습니다. @@ -807,6 +836,7 @@ 권장 계정에 접근 권한을 잃지 않도록 회복 비밀번호를 저장하세요. 회복 비밀번호 저장 + 복구 비밀번호를 사용해 다른 기기에서 계정을 불러올 수 있습니다. \n\n복구 비밀번호가 없으면 계정을 불러올 수 없습니다. 안전한 곳에 보관하고 다른 사람이 볼 수 없게 하세요. 복구 비밀번호 입력 복구 비밀번호를 불러오는 도중 오류가 발생했습니다.\n\n문제를 해결하기 위해 로그를 내보낸 후 {app_name} 고객 지원 센터에 첨부하여 문의 해주세요. 복구 비밀번호를 확인하시고 다시 시도해주세요. @@ -816,13 +846,17 @@ 계정을 로드하려면 복구 비밀번호를 입력하세요. 복구 비밀번호 영구적으로 숨기기 복구 비밀번호가 없으면 새로운 기기에서 계정을 불러올 수 없습니다.\n\n계속하기 전에 안전하고 보안된 곳에 복구 비밀번호를 저장할 것을 강력히 권장합니다. + 정말 이 장치에서 복구 비밀번호를 영구적으로 숨기겠습니까?\n\n이 작업은 되돌릴 수 없습니다. 복구 비밀번호 숨기기 이 기기에서 복구 비밀번호를 영구적으로 숨깁니다. 계정을 로드하려면 복구 비밀번호를 입력하세요. 저장되지 않았다면, 앱 설정에서 찾을 수 있습니다. 이것은 당신의 복구 비밀번호입니다. 다른 사람에게 보내면 그들이 당신의 계정에 완전히 접근할 수 있게 됩니다. 그룹 다시 만들기 다시 실행 - {count}자 입력 가능 + 메시지 길이를 {count}자 줄이세요 + + %1$d글자 남았습니다 + 삭제 비밀번호를 제거하지 못했습니다 답장 diff --git a/app/src/main/res/values-b+nl+NL/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+nl+NL/strings.xml index de7ddf8235..31b17d9e11 100644 --- a/app/src/main/res/values-b+nl+NL/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-b+nl+NL/strings.xml @@ -938,7 +938,6 @@ Door bij te werken ga je akkoord met de {app_pro} Gebruiksvoorwaarden {icon} en het Privacybeleid {icon} Onbeperkte Pins Organiseer al je chats met onbeperkt vastgezette gesprekken. - Wil je meer uit {app_name} halen? Upgrade naar {app_pro} voor een krachtigere berichtbeleving. {platform} verwerkt je restitutieverzoek Profiel Toon afbeelding diff --git a/app/src/main/res/values-b+pl+PL/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+pl+PL/strings.xml index 4959d72b38..912c512dfa 100644 --- a/app/src/main/res/values-b+pl+PL/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-b+pl+PL/strings.xml @@ -992,7 +992,6 @@ Dokonując zmian wyrażasz zgodę na Warunki Świadczenia Usług {app_pro} {icon} oraz Politykę Prywatności {icon} Nielimitowane przypięcia Organizuj swoje czaty z nielimitowaną możliwością przypinania konwersacji. - Chcesz więcej z {app_name}? Uaktualnij do {app_pro}, aby uzyskać potężniejsze możliwości wiadomości. Profil Zdjęcie profilowe Nie udało się usunąć zdjęcia profilowego. diff --git a/app/src/main/res/values-b+pt+PT/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+pt+PT/strings.xml index e774bce0f6..a3c012754f 100644 --- a/app/src/main/res/values-b+pt+PT/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-b+pt+PT/strings.xml @@ -836,7 +836,6 @@ Maior comprimento de mensagem Esta mensagem utilizou as seguintes funcionalidades do {app_pro}: Envie mais com - Quer aproveitar mais o {app_name}? Atualize para o {app_pro} e tenha uma experiência de mensagens mais poderosa. Perfil Exibir Imagem Erro ao remover a foto do perfil. diff --git a/app/src/main/res/values-b+ro+RO/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+ro+RO/strings.xml index 0f0df714cf..716624b226 100644 --- a/app/src/main/res/values-b+ro+RO/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-b+ro+RO/strings.xml @@ -67,6 +67,7 @@ Note Acțiuni Vremea + Insigna {app_pro} Mod întunecat automat Ascunde bara de meniu Limba @@ -162,6 +163,7 @@ Ești sigur/ă că dorești să deblochezi pe {name} și alți {count}? Ești sigur/ă că dorești să deblochezi pe {name} și 1 altă persoană? {name} a fost deblocat/ă + Vezi și gestionează contactele blocate. Apelează {name} te-a apelat Nu poți iniția un apel nou. Termină mai întâi apelul actual. @@ -196,8 +198,10 @@ {app_name} are nevoie de acces la cameră pentru a realiza poze și clipuri video sau pentru a scana coduri QR. {app_name} are nevoie de acces la cameră pentru a scana coduri QR Anulare + Anulează {pro} Schimba Eroare la modificarea parolei + Modifică parola ta pentru {app_name}. Datele stocate local vor fi re-criptate cu noua ta parolă. Șterge Șterge tot Șterge toate datele @@ -288,6 +292,7 @@ Încă nu ai conversații Apasă Enter pentru a trimite Atingerea tastei Enter va trimite un mesaj în loc de a iniția o nouă linie. + Trimite cu Shift+Enter Toate fișierele media Verificare ortografie Activează verificarea ortografică pentru scrierea mesajelor. @@ -296,6 +301,7 @@ Copiază Creează Se creează apelul + Parola curentă Decupează Mod întunecat Ești sigur/ă că dorești să ștergi toate mesajele, atașamentele și datele contului de pe acest dispozitiv și să creezi un cont nou? @@ -403,6 +409,7 @@ {admin_name} a actualizat setările pentru mesajele temporare. Ai actualizat setările pentru mesaje temporare. Respinge + Ecran Poate fi numele tău real, un alias sau orice altceva dorești — și îl poți schimba oricând. Introduceți numele de afișare Introduceți numele care va fi afișat @@ -448,6 +455,7 @@ Mai e de lucru {emoji} Este grozav {emoji} Folosești {app_name} de ceva timp, cum ți se pare? Ne-ar face mare plăcere să aflăm părerea ta. + Intră Vă rugăm să verificați conexiunea la internet și să încercați din nou. Copiază eroare și închide aplicația Eroare de bază de date @@ -455,6 +463,8 @@ O eroare neașteptată a avut loc. Descărcarea a eșuat Erori + Feedback + Împărtășește experiența ta cu {app_name} completând un scurt sondaj. Fișier Fișiere Urmărește setările sistemului. @@ -565,12 +575,14 @@ Exportă jurnalele, apoi încarcă fișierul prin Serviciul de asistență {app_name}. Salvează pe desktop Asistență + Ajută la traducerea aplicației {app_name} în peste 80 de limbi! Ne-ar plăcea feedback-ul tău Ascunde Ești sigur/ă că dorești să ascunzi Notă personală din lista ta de conversații? Ascunde altele Imagine imagini + Important Tastatură incognito Solicită modul incognito, dacă este disponibil. În funcție de tastatura pe care o folosești, este posibil ca tastatura ta să ignore această solicitare. Info @@ -611,6 +623,7 @@ Nu veți avea protecție completă asupra metadatelor atunci când trimiteți previzualizări ale linkurilor. Previzualizările linkurilor sunt dezactivate {app_name} trebuie să contacteze site-urile web asociate prin link pentru a genera previzualizări ale linkurilor pe care le trimiteți și le primiți.\n\nPuteți activa funcția aceasta în setările {app_name}. + Linkuri Încarcă contul Se încarcă contul tău Se încarcă... @@ -623,6 +636,7 @@ Stare blocare Atingeți pentru a debloca {app_name} este deblocată + Loguri Gestionează membri Maximum Media @@ -649,8 +663,10 @@ Distribuie istoricul mesajelor Distribuie doar mesajele noi Invită + Bara de meniu Mesaj Citește mai mult + Copiază mesajul Mesajul este gol. Eroare la livrarea mesajului Limita de mesaje a fost atinsă @@ -717,7 +733,9 @@ Mesaj prea lung Te rugăm să scurtezi mesajul la {limit} caractere sau mai puțin. Mesaj prea lung + Parola nouă Următorul + Pașii următori Alege un pseudonim pentru {name}. Acesta va apărea în conversațiile individuale și de grup. Introduceți pseudonimul dorit Te rugăm să introduci un nume mai scurt @@ -798,8 +816,10 @@ Altele Parolă Schimbã Parola + Schimbă parola necesară pentru a debloca {app_name}. Parola ta a fost modificata. Securizați-va parola. Confirmă parola + Creează parolă Parola actuală este incorectă. Introduceți parola Vă rugăm să introduceţi parola actuală @@ -811,6 +831,7 @@ Parolă incorectă Confirmați noua parolă Elimină parolă + Elimină parola necesară pentru a debloca {app_name} Parola ta a fost ștearsă. Setează parola Parola ta a fost setata. Securizați-va parola. @@ -833,6 +854,7 @@ Permite accesul la cameră pentru apeluri video. Funcția de blocare a ecranului din {app_name} folosește Face ID. Păstrează activ in bară + {app_name} va continua să ruleze pe fundal după închiderea ferestrei. {app_name} are nevoie de acces la galeria foto pentru a continua. Puteți activa accesul în setările iOS. Accesul la rețeaua locală este necesar pentru a facilita apelurile. Activează permisiunea „Rețea locală” din Setări pentru a continua. {app_name} are nevoie de acces la rețeaua locală pentru a efectua apeluri vocale și video. @@ -859,14 +881,41 @@ Fixare conversație Anulați fixarea Anulați fixarea conversației + Și multe altele... + Funcționalități noi vor fi disponibile în curând pentru {pro}. Descoperă ce urmează în Fișa de parcurs {pro} {icon} Preferințe Previzualizare + Previzualizare notificare + Accesul tău {pro} este activ!\n\nAccesul tău {pro} se va reînnoi automat pentru încă {current_plan_length} pe data de {date}. + Accesul tău {pro} va expira pe {date}.\n\n Reînnoiește accesul tău {pro} acum pentru a te asigura că se va reînnoi automat înainte de expirarea accesului {pro}. + Accesul tău {pro} este activ!\n\nAccesul {pro} se va reînnoi automat pentru încă\n{current_plan_length} în data de {date}. Orice modificare făcută aici va intra în vigoare la următoarea reînnoire. + Accesul tău {pro} va expira pe {date}. + Accesul la {pro} nu putut fi găsit + Recuperează accesul {pro} + Reînnoiește accesul {pro} + Acces {pro} recuperat + {app_name} a detectat și a readus accesul {pro} pentru contul tău. Statutul tău {pro} a fost restabilit! Activat + Totul este gata! + Accesul tău la {app_pro} a fost actualizat! Vei fi facturat când {pro} se va reînnoi automat pe {date}. Deja ai Mergi mai departe și încarcă GIF-uri și imagini WebP animate pentru imaginea ta de profil! Poză de profil animată utilizatorii pot încărca GIF-uri + Poze de profil animate + Setează GIF-uri animate și imagini WebP animate ca imagine de profil. Încarcă GIF-uri cu + {pro} se va reînnoi automat în {time} + Afișează insigna {app_pro} altor utilizatori + Insigne + Arată susținerea ta pentru {app_name} cu o insignă exclusivă afișată lângă numele tău. + Caracteristici {pro} Beta + Accesul tău {pro} are deja o reducere de {percent}% din prețul complet al {app_pro}. + Expirat + Din păcate, accesul tău {pro} a expirat. Reînnoiește-l pentru a reactiva beneficiile și funcționalitățile exclusive ale {app_pro}. + Expiră în curând + Întrebări frecvente {pro} + Găsește răspunsuri la întrebările frecvente în secțiunea {app_pro} FAQ. Încarcă imagini de profil GIF și WebP Conversații de grup mai mari, cu până la 300 de membri Și multe alte funcționalități exclusive @@ -874,11 +923,24 @@ Fixează un număr nelimitat de conversații Grup activat Acest grup are capacitate extinsă! Poate susține până la 300 de membri deoarece un administrator de grup are + Solicitarea unei rambursări este definitivă. Dacă este aprobată, accesul tău {pro} va fi anulat imediat și vei pierde accesul la toate funcționalitățile {pro}. Dimensiune mărită a atașamentului Lungime extinsă a mesajului + Grupuri mai mari + Grupurile în care ești administrator sunt actualizate automat pentru a permite 300 de membri. + Mesaje mai lungi + Poți trimite mesaje de până la 10.000 de caractere în toate conversațiile. Acest mesaj a folosit următoarele funcționalități {app_pro}: + Ne pare rău că pleci. Iată ce trebuie să știi înainte de a solicita o rambursare. + Se rambursează {pro} + Rambursare solicitată Trimite mai mult cu - Vrei să profiți mai mult de {app_name}? Fă upgrade la {app_pro} pentru o experiență de mesagerie mai puternică. + Statisticile tale {pro} + Statistica {pro} reflectă utilizarea pe acest dispozitiv și poate apărea diferit pe alte dispozitive conectate + Ai nevoie de ajutor cu {pro}? Trimite o solicitare către Echipa de Suport. + Prin actualizare, sunteți de acord cu Termenii și condițiile {icon} și Politica de confidențialitate {icon} ale {app_pro} + Pin-uri nelimitate + Organizează-ți toate conversațiile prin fixarea unui număr nelimitat de chaturi. Profil Afișează imaginea Nu s-a putut elimina imaginea de profil. @@ -926,9 +988,12 @@ Pentru a vă încărca contul, introduceți parola de recuperare. Ascunde definitiv Parola de recuperare Fără parola de recuperare, nu vă puteți încărca contul pe dispozitive noi. \n\nVă recomandăm insistent să salvați parola de recuperare într-un loc sigur și securizat înainte de a continua. + Ești sigur/ă că dorești ascunderea definitivă a parolei de recuperare pe acest dispozitiv?\n\nAceastă acțiune nu poate fi anulată. Ascunde Parolă de recuperare Ascunde definitiv parola de recuperare pe acest dispozitiv. Introduceți parola de recuperare pentru a încărca contul dvs. Dacă nu ați salvat-o, o puteți găsi în setările aplicației. + Vizualizează parola de recuperare + Vizibilitatea parolei de recuperare Aceasta este parola ta de recuperare. Dacă o trimiți cuiva, acea persoană va avea acces complet la contul tău. Recreează grup Repetă @@ -940,7 +1005,10 @@ Elimină Eroare la eliminarea parolei + Elimină parola actuală pentru {app_name}. Datele stocate local vor fi re-criptate cu o cheie generată aleatoriu, stocată pe dispozitivul tău. + Reînnoiește Răspunde + Solicită rambursare Retrimite Se încarcă informațiile despre țară... Repornește @@ -997,10 +1065,12 @@ Notificări Permisiuni Confidenţialitate + {app_pro} Beta Parolă de recuperare Setări Setează Setează imaginea afișată de Comunitate + Setează o parolă pentru {app_name}. Datele stocate local vor fi criptate cu această parolă. Ți se va cere să introduci această parolă de fiecare dată când pornește {app_name}. Trebuie să reporniți {app_name} pentru a aplica noile setări. Securitate ecran Distribuie @@ -1014,22 +1084,29 @@ Afișează mai puțin Afișează Notă personală Ești sigur/ă că dorești să afișezi Notă personală în lista de conversații? + Verificator ortografic Autocolante Puternic + Întâmpini dificultăți? Consultă articole de ajutor sau deschide un tichet la serviciul de Suport {app_name}. Mergi la Pagina de asistență Informații de sistem: {information} Apasă pentru a reîncerca Continuă Implicit Eroare + Înapoi + Previzualizare temă ID-ul contului {name} este vizibil în baza interacțiunilor anterioare ID-urile cenzurate sunt utilizate în comunități pentru a reduce mesajele spam și a crește confidențialitatea + Traducere Încercați din nou Indicatori tastare Vizualizează și distribuie indicatorii de tastare. Indisponibil Anulează Necunoscut + Actualizează accesul {pro} + Două moduri de a actualiza accesul {pro}: Actualizări aplicație Actualizează informațiile comunității Numele și descrierea comunității sunt vizibile pentru toți membrii comunității @@ -1050,6 +1127,7 @@ Actualizare {app_name} Versiunea {version} Ultima actualizare acum {relative_time} + Actualizări Actualizare... Actualizează la Încărcare @@ -1057,6 +1135,7 @@ Deschide URL Aceasta se va deschide în browserul tău. Ești sigur/ă că dorești să deschizi acest URL în browserul tău?\n\n{url} + Linkurile se vor deschide în browserul tău. Folosește modul rapid Video Videoclipul nu poate fi redat. @@ -1069,4 +1148,6 @@ Fereastră Da Tu + Parola de recuperare + Ajustează dimensiunea textului și a elementelor vizuale. \ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-b+ru+RU/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+ru+RU/strings.xml index 3ffba0933d..76b92ecd0a 100644 --- a/app/src/main/res/values-b+ru+RU/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-b+ru+RU/strings.xml @@ -930,7 +930,6 @@ Увеличенная длина сообщения Это сообщение использовало следующие функции {app_pro}: Отправить еще с - Хотите больше возможностей от {app_name}? Перейдите на {app_pro}, чтобы получить более мощный опыт обмена сообщениями. Профиль Изображение профиля Не удалось удалить изображение профиля. diff --git a/app/src/main/res/values-b+sv+SE/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+sv+SE/strings.xml index 7bf887c8f3..aa4884bccf 100644 --- a/app/src/main/res/values-b+sv+SE/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-b+sv+SE/strings.xml @@ -890,7 +890,6 @@ Förlängd meddelandelängd Detta meddelande använde följande funktioner från {app_pro}: Skicka mer med - Vill du få ut mer av {app_name}? Uppgradera till {app_pro} för en kraftfullare meddelandeupplevelse. Profil Visa bild Misslyckades med att ta bort visningsbild. @@ -954,6 +953,7 @@ Misslyckades med att ta bort lösenord Ta bort ditt nuvarande lösenord för {app_name}. Lokalt lagrad data kommer att krypteras om med en slumpmässigt genererad nyckel som lagras på din enhet. Svara + Begär återbetalning Skicka på nytt Läser in landinformation ... Starta om diff --git a/app/src/main/res/values-b+th+TH/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+th+TH/strings.xml index 41f1b2e55e..d1b6cb1050 100644 --- a/app/src/main/res/values-b+th+TH/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-b+th+TH/strings.xml @@ -36,6 +36,9 @@ {name} ถูกปลดออกจากผู้ดูแลระบบ {name} และ {count} คนอื่นๆ ถูกลบออกจากสถานะ Admin. {name} และ {other_name} ถูกลบออกจากสถานะ Admin. + + กำลังส่งโปรโมชันของผู้ดูแลระบบ + การตั้งค่าผู้ดูแล {name} และ {other_name} ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นผู้ดูแลระบบ +{count} @@ -121,6 +124,7 @@ แบนผู้ใช้ แบนผู้ใช้แล้ว. บล็อก + เลิกปิดกั้นผู้ติดต่อนี้เพื่อส่งข้อความ ไม่มีผู้ติดต่อที่ถูกปิดกั้น บล็อก {name} คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการบล็อก {name}? ผู้ใช้ที่ถูกบล็อกจะไม่สามารถส่งคำร้องขอข้อความเชิญกลุ่ม หรือโทรหาคุณได้ @@ -385,6 +389,9 @@ ไม่สามารถเชิญ {name} และอีก {count} คนเข้าร่วม {group_name} ได้ ไม่สามารถเชิญ {name} และ {other_name} เข้าร่วม {group_name} ได้ ไม่สามารถเชิญ {name} เข้าร่วม {group_name} ได้ + + การส่งคำเชิญ + เชิญแล้ว เชิญเข้าร่วมกลุ่มสำเร็จ ผู้ใช้ต้องมีเวอร์ชันล่าสุดเพื่อรับคำเชิญ @@ -696,6 +703,9 @@ ทำซ้ำ เอาออก ลบรหัสผ่านล้มเหลว + + กำลังลบสมาชิก + ตอบกลับ ส่งอีกครั้ง กำลังโหลดข้อมูลประเทศ... diff --git a/app/src/main/res/values-b+tr+TR/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+tr+TR/strings.xml index 5d91a07167..edf5c67b05 100644 --- a/app/src/main/res/values-b+tr+TR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-b+tr+TR/strings.xml @@ -66,6 +66,7 @@ Notlar Borsa Hava Durumu + {app_pro} Rozet Otomatik karanlık tema Menü Çubuğunu Gizle Dil @@ -185,6 +186,7 @@ Aramalar (Beta) Sesli ve Görüntülü Aramalar Sesli ve Görüntülü Aramalar (Deneme Aşamasında) + Beta sürümünde arama yaparken IP adresiniz, aradığınız kişiye ve {session_foundation} sunucusuna görünür olacaktır. Diğer kullanıcılara ve diğer kullanıcılardan sesli ve görüntülü arama yapılmasını sağlar. {name} kullanıcısını aradınız {name} kişisinden gelen bir çağrıyı, Ses ve Video Görüşmeleri özelliğini Gizlilik Ayarlarında etkinleştirmediğiniz için kaçırdınız. @@ -195,6 +197,7 @@ {app_name}, fotoğraf ve video çekmek veya QR kodları taramak için kamera erişimine ihtiyaç duyar. {app_name}, QR kodlarını taramak için kamera erişimine ihtiyaç duyar. İptal + Değiştir Parola değiştirilemedi Temizle Hepsini Temizle @@ -233,6 +236,7 @@ Commit Hash: {hash} Bu, seçilen kullanıcıyı bu Topluluktan yasaklayacak ve tüm iletilerini silecek. Devam etmek istediğinizden emin misiniz? Bu, seçilen kullanıcıyı bu Topluluktan yasaklayacak. Devam etmek istediğinizden emin misiniz? + Grup açıklaması girin Topluluk URL\'si Girin Geçersiz URL Lütfen Topluluk URL\'sini kontrol edin ve tekrar deneyin. @@ -247,6 +251,8 @@ Bu topluluğun zaten üyesisiniz. Topluluktan Ayrıl {community_name} çıkış yapılamadı + Bir grup adı girin + Lütfen bir grup adı girin Bilinmeyen Community Topluluk URL\'si Topluluk URL\'sini Kopyala @@ -275,11 +281,15 @@ Konuşma silindi {conversation_name}\'de ileti yok. Giriş Tuşu + SHIFT + ENTER mesaj gönderir, ENTER yeni bir satıra geçer. + ENTER tuşu mesaj gönderir, SHIFT + ENTER yeni bir satıra geçer. Gruplar İleti kırpma Toplulukları Kırp + 2000\'den fazla mesaj içeren grup sohbetlerindeki 6 aydan önce gönderilmiş mesajları otomatik silin. Yeni Konuşma Henüz herhangi bir konuşmanız yok + Enter tuşu ile gönder Enter tuşuna basmak yeni bir satıra geçmek yerine ileti gönderir. Tüm Medya Yazım Denetimi @@ -314,6 +324,10 @@ Grup oluşturulurken lütfen bekleyin Grup güncellenemedi Başkalarının iletilerini silmek için yetkiniz bulunmamaktadır + + Seçili Eki Sil + Seçilen ekleri sil + {name} kişisini kişilerinizden silmek istediğinizden emin misiniz?\n\nBu işlem, tüm mesajlar ve ekler dahil olmak üzere sohbetinizi silecektir. {name} kişisinden gelen gelecekteki mesajlar, mesaj isteği olarak görünecektir. {name} ile olan sohbetinizi silmek istediğinizden emin misiniz?\nBu işlem, tüm mesajları ve ekleri kalıcı olarak silecektir. @@ -431,6 +445,7 @@ {app_name}\'i beğendiniz mi? Geliştirilmesi Gerekiyor {emoji} Harika {emoji} + Bir süredir {app_name} uygulamasını kullanıyorsunuz, nasıl gidiyor? Düşüncelerinizi duymaktan çok memnun oluruz. Lütfen internet bağlantınızı kontrol edin ve tekrar deneyin. Hata Kopyala ve Çık Veritabanı Hatası @@ -440,12 +455,15 @@ Hatalar Dosya Dosyalar + Sistem ayarlarını kullan. Sonsuza dek Kimden: Tam Ekranı Aç/Kapat GIF Giphy {app_name}, arama sonuçları sağlamak için Giphy\'ye bağlanacaktır. GIF gönderirken tüm meta veri korumasına sahip olmayacaksınız. + Geri Bildirim Gönder? + {app_name} deneyiminizin iyi olmamasına üzüldük. Kısa bir anketle düşüncelerinizi paylaşırsanız memnun oluruz Gruplar en fazla 100 üyeye sahiptir Grup Oluştur Lütfen en az 1 grup üyesi seçin. @@ -541,13 +559,16 @@ Günlüğu Dışa Aktar Günlüklerinizi dışa aktarın, ardından dosyayı {app_name}\'ın Yardım Masası üzerinden yükleyin. Masaüstüne kaydet + Bu dosyayı kaydedin, ardından {app_name} geliştiricileriyle paylaşın. Destek Görüşlerinizi almak isteriz Gizle + Sistem menü çubuğu görünürlüğünü değiştirin. Kendime Not\'u sohbet listenizden gizlemek istediğinizden emin misiniz? Diğerlerini Gizle Görüntü resimler + Önemli Gizli Klavye Gizli mod iste. Kullandığınız klavyeye bağlı olarak klavyeniz bu isteği göz ardı edebilir. Bilgi @@ -761,8 +782,12 @@ Bu ONS\'u tanıyamadık. Lütfen kontrol edin ve tekrar deneyin. Bu ONS\'u arayamadık. Lütfen daha sonra tekrar deneyin. Aç + Anketi Aç Diğer + Şifre Parolayı Değiştir + {app_name} kilidini açmak için gereken şifreyi değiştirin. + Şifreniz değiştirildi. Lütfen güvenle saklayınız. Şifreyi Doğrula Şifre Oluştur Mevcut şifreniz yanlış. @@ -770,11 +795,19 @@ Lütfen mevcut parolanızı girin Lütfen yeni parolanızı girin Parolanız sadece harf, sayı ve sembol içermelidir + Şifreniz {min} ila {max} karakter uzunluğunda olmalıdır Şifreler uyuşmuyor Parolayı ayarlama başarısız oldu Yanlış şifre + Yeni Şifreyi Onayla Parolayı Kaldır + Şifreniz kaldırıldı. Şifre Belirle + Şifreniz ayarlandı. Lütfen güvenle saklayınız. + {app_name} kilidini açmak için şifre iste. + Şifre Güç Göstergesi + Güçlü bir şifre ayarlamak, cihazınız kaybolur veya çalınırsa mesajlarınızı ve eklerinizi korumanıza yardımcı olur. + Şifreler Yapıştır İzin Değişimi {app_name} dosya, müzik ve ses gönderimi için müzik ve ses erişimine ihtiyaç duyuyor, ancak bu erişim kalıcı olarak reddedildi. Ayarlar → İzinler üzerine dokunun ve \"Müzik ve ses\" seçeneğini açın. @@ -814,20 +847,60 @@ Konuşmayı sabitle Sabitlemeyi Kaldır Sohbetin Sabitlemesini Kaldır + Çok Daha Fazlası... + {pro} için yakında yeni özellikler geliyor. {pro} Yol Haritası\'nda gelecek yenilikleri keşfedin {icon} + Tercihler Ön İzleme Etkinleştirildi Zaten sahipsiniz Hadi, profil resminiz için GIF\'ler ve animasyonlu WebP görselleri yükleyin! Profil Onur Seçin kullanıcılar GIF yükleyebilir + Animasyonlu Profil Resimleri + GIF ve WebP görsellerini profil resminiz olarak ayarlayın. ile GIF Yükleyin + {pro} {time} içinde otomatik olarak yenileniyor + {app_pro} rozetini diğer kullanıcılara göster + Rozetler + Görünen adınızın yanında özel bir rozetle {app_name} uygulamasını desteklediğinizi gösterin. + + %1$s %2$s Gönderilen Rozet + %1$s %2$s Gönderilen Rozetler + + {pro} Beta Özellikler + {app_pro} SSS bölümünde sık sorulan soruların yanıtlarını bulun. GIF ve WebP profil resmi yükleme 300 üyeye kadar daha büyük grup sohbetleri Ayrıca daha birçok özel özellik 10.000 karaktere kadar mesajlar Sınırsız sohbet sabitleme + Grup Etkinleştirildi + Bu grubun kapasitesi artırıldı! Bir grup yöneticisi sayesinde artık 300 üyeye kadar destekleyebilir + + %1$s Grup Yükseltildi + %1$s Grup Yükseltildi + + Artırılmış Ek Boyutu + Artırılmış Mesaj Uzunluğu + Daha Büyük Gruplar + Yöneticisi olduğunuz gruplar otomatik olarak 300 üyeye kadar destekleyecek şekilde yükseltilir. + Uzun Mesajlar + Tüm sohbetlerde 10.000 karaktere kadar mesaj gönderebilirsiniz. + + %1$s Uzun Mesaj Gönderildi + %1$s Uzun Mesaj Gönderildi + + Bu mesajda aşağıdaki {app_pro} özellikleri kullanıldı: + + %1$s Sabitlenmiş Sohbet + %1$s Sabitlenmiş Sohbetler + + Seni kaybettiğimize üzüldük. İşte para iadesi talep etmeden önce bilmen gerekenler. ile daha fazlasını gönderin - {app_name}\'den daha fazla yararlanmak ister misiniz? Daha güçlü bir mesajlaşma deneyimi için {app_pro}\'ya yükseltin. + {pro} İstatistikleriniz + {pro} istatistikleri bu cihazdaki kullanımı yansıtır ve bağlanan diğer cihazlarda farklı görünebilir + Sınırsız Sabitleme + Sınırsız sohbet sabitleme özelliğiyle tüm sohbetlerinizi organize edin. Profil Profil Resmini Seçin Profil resmi kaldırılamadı. @@ -851,6 +924,9 @@ Arkadaşlarınız, QR kodunuzu tarayarak size ileti gönderebilir. {app_name}\'i Kapat Çık + {app_name}\'ı oylayın? + Uygulamayı Oyla + {app_name}\'ı beğenmenize sevindik, bir dakikanız varsa {storevariant}\'da bize oy verin. Başkalarının da özel ve güvenli mesajlaşmayı keşfetmesine yardımcı olun. Okundu Okundu Bilgileri Gönderdiğiniz ve aldığınız tüm iletiler için okundu bilgilerini göster. @@ -891,6 +967,7 @@ Yeniden başlat Yeniden Senkronize Et Yeniden Dene + Görünüşe göre {app_name} uygulamasını yakın zamanda zaten değerlendirmişsiniz, geri bildiriminiz için teşekkürler! Kaydet Kaydedildi Kaydedilen iletiler @@ -957,6 +1034,7 @@ Kendime Notu Göster Kendime Not\'u sohbet listenizde göstermek istediğinizden emin misiniz? Çıkartmalar + Güç Destek Sayfasına Git Sistem Bilgisi: {information} Tekrar denemek için tıkla @@ -972,6 +1050,10 @@ Geri al Bilinmeyen Uygulama güncellemeleri + Grup Bilgilerini Güncelle + Grup adı ve açıklaması tüm grup üyeleri tarafından görülebilir + Lütfen daha kısa bir grup açıklaması girin + Lütfen daha kısa bir grup adı girin Güncelleme yüklendi, yeniden başlatmak için tıklayın Güncelleme indiriliyor: {percent_loader}% Güncellenemiyor @@ -981,6 +1063,8 @@ Lütfen daha kısa bir grup açıklaması girin {app_name} yeni bir sürümü mevcut, güncellemek için dokunun {app_name} uygulamasının yeni ({version}) sürümü kullanılabilir. + Profil Bilgilerini Güncelle + Görünen adınız ve profil resminiz tüm sohbetlerde görünür. Sürüm Notlarına Git {app_name} Güncellemesi Sürüm {version} diff --git a/app/src/main/res/values-b+uk+UA/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+uk+UA/strings.xml index 366002d01d..5ad2a0ae40 100644 --- a/app/src/main/res/values-b+uk+UA/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-b+uk+UA/strings.xml @@ -193,6 +193,10 @@ Дозволяє голосові та відеодзвінки з іншими користувачами. Ви дзвонили {name} Ви пропустили дзвінок від {name}, бо не увімкнули Голосові та відеодзвінки у налаштуваннях конфіденційності. + {app_name} потребує доступу до вашої камери для відеодзвінків, але такий дозвіл не було надано. Ви не можете надати дозвіл на використання камери під час дзвінка.\n\nБажаєте завершити дзвінок зараз і надати доступ до камери, або бажаєте отримати нагадування після завершення дзвінка? + Щоб надати доступ до камери, відкрийте налаштування та надайте дозвіл на використання застосунку Камера. + Під час вашого останнього дзвінка ви намагалися використати відеозв\'язок, але не змогли, оскільки доступ до камери було раніше заборонено. Щоб дозволити доступ до камери, відкрийте налаштування та надайте дозвіл на використання камери. + Потрібен доступ до камери Камеру не знайдено Камера недоступна. Дозволити доступ до камери @@ -200,9 +204,14 @@ {app_name} потребує доступ до камери, щоб фотографувати, знімати відео або сканувати QR-коди. {app_name} потрібен дозвіл до камери для сканування QR-кодів Скасувати + Скасувати {pro} + Скасувати план {pro} Змінити Не вдалося змінити пароль Змінити ваш пароль для {app_name}. Локально збережені дані будуть наново шифровані з застосуванням нового паролю. + Перевірка статусу {pro} + Перевірка статусу {pro}... + Перевіряємо ваші дані {pro}. Ви не можете продовжити передплату, доки ця перевірка не буде завершена. Очистити Очистити всі Очистити всі дані @@ -466,7 +475,9 @@ Ви та {name} відреагували з {emoji_name} Відреагували на ваше повідомлення {emoji} Увімкнути + Дозволити доступ до Камери? Показувати сповіщення, коли ви отримуєте нові повідомлення. + Завершіть виклик для увімкнення Подобається {app_name}? Потребує доопрацювання {emoji} Крутяк {emoji} @@ -476,6 +487,7 @@ Скопіювати помилку та вийти Помилка бази даних Щось пішло не так. Будь ласка, спробуйте пізніше. + Помилка завантаження доступу до {pro} Невідома помилка Не вдалося завантажити Відмови @@ -778,6 +790,8 @@ Встановити псевдонім Ні Немає припущень + Надсилайте повідомлення до 10 000 символів у всіх розмовах. + Організовуйте вікно розмов з необмеженою кількістю закріплених бесід. Жодного Не зараз Нотатка для себе @@ -828,6 +842,9 @@ Добре Увімк. На вашому пристрої {device_type} + На зв\'язаному пристрої + На вебсайті {platform_store} + На вебсайті {platform} Створити обліковий запис Обліковий запис створено Я маю обліковий запис @@ -852,6 +869,8 @@ Не вдалося розпізнати цей ONS. Будь ласка, перевірте його та спробуйте ще раз. Не вдалося виконати пошук цього ONS. Спробуйте пізніше. Відкрити + Відкрити {platform} вебсайт + Відкрити налаштування Пройти опитування Інші Пароль @@ -928,6 +947,8 @@ Налаштування Попередній перегляд Попередній перегляд сповіщень + Помилка доступу {pro} + Доступ до {pro} завантажується... активовано Готово! У вас вже є @@ -946,6 +967,8 @@ {price} сплата щорічно {price} сплата щомісячно {price} сплата щоквартально + Скасування + Помилка оновлення {pro} Підписка сплила Невдовзі спливе підписка {pro} спливає за {time} @@ -962,24 +985,37 @@ Збільшена довжина повідомлень Більші групи Групи, у яких ви є адміністратором, автоматично оновлюються для підтримки до 300 учасників. + Незабаром усі користувачі Pro Beta зможуть створювати більші групові чати (до 300 учасників)! Довші повідомлення Ви можете надсилати повідомлення до 10 000 символів у всіх розмовах. У цьому повідомленні наявні наступні функції Session Pro: + Наразі є два способи поновлення доступу: {percent}% Знижки 1 місяць — {monthly_price} / місяць 3 місяці — {monthly_price} / місяць 12 місяців – {monthly_price} / місяць Шкода, же ти передумав(ла). Перед вимогою повернення грошей ти мусиш знати ось що. Повернення грошей за {pro} + Хочете знову використати {app_name} на повну?\nПоновіть доступ до {pro}, щоб розблокувати функції, яких вам бракувало. + Хочете знову закріпити більше розмов?\nПоновіть свій доступ до {pro}, щоб розблокувати функції, яких вам бракувало. + Помилка поновлення Pro, повторна спроба незабаром Вимогу повернення грошей надіслано Надсилайте довші повідомлення з Налаштування {pro} Ваша статистика {pro} + Завантажується статистика плану {pro} + Ваша статистика плану {pro} завантажується, зачекайте, будь ласка. Звіти підписки {pro} відображають використання лише цього пристрою, тож, мабуть, матимуть иншого вигляду на инших пристроях + Помилка статусу {pro} + Не вдалося під\'єднатися до мережі для перевірки вашого статусу {pro}. Інформація, демонстрована на цій сторінці, може бути неточною, доки не буде відновлено з\'єднання.\n\nБудь ласка, перевірте з\'єднання з мережею та спробуйте ще раз. + Завантажується статус плану {pro} + Завантаження {pro} + Потрібна допомога з {pro}? Надішліть запит до служби підтримки. Цією дією ти надаси згоду щодо дотримання Правил послуги {app_pro} {icon} і Ставлення до особистих відомостей {icon} Необмежена кількість закріплених бесід Закріплення необмеженої кількості співрозмовників в головному переліку. - Хочете отримати більше від {app_name}? Оновіться до {app_pro}, щоб мати потужніший досвід обміну повідомленнями. + Наразі єдиний шлях підвищити рівень: + {platform} опрацьовує ваш запит на відшкодування Профіль Аватар Не вдалося видалити зображення профілю @@ -1046,6 +1082,7 @@ %1$d символів залишилось %1$d символів залишилось + Нагадати пізніше Видалити Не вдалося видалити пароль Видаліть свій поточний пароль для {app_name}. Локально збережені дані буде повторно зашифровано випадково згенерованим ключем, який зберігатиметься на вашому пристрої. @@ -1154,6 +1191,8 @@ Недоступно Назад Невідомо + Непідтримуваний ЦП + Оновити Оновлення застосунку Оновити інформацію про спільноту Назву та опис спільноти бачать усі учасники @@ -1176,6 +1215,8 @@ Останнє оновлення {relative_time} тому Оновлення Оновлення... + Підвищити + Покращити {app_name} Підвищити до Вивантаження Копіювати URL @@ -1184,6 +1225,7 @@ Ви впевнені, що хочете відкрити цю URL-адресу у своєму браузері?\n\n{url} За ланкою перейде твоє оглядало мережців за промовчання. Використовувати швидкий режим + Через вебсайт {platform} Відео Не вдається відтворити відео. Вигляд @@ -1192,9 +1234,11 @@ Це може зайняти кілька хвилин. Будь ласка, зачекайте... Попередження + Підтримка iOS 15 закінчилася. Оновіться до iOS 16 або новішої версії для продовження отримання оновлень застосунку. Вікно Так Ви + Ваш процесор не підтримує інструкції SSE 4.2, які необхідні для роботи {app_name} на операційних системах Linux x64 для обробки зображень. Будь ласка, оновіть процесор до сумісного або скористайтеся іншою операційною системою. Ваш пароль для відновлення Масштаб Налаштування розміру тексту та візуальних елементів. diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml index 135bcf4846..b1eb41bf9e 100644 --- a/app/src/main/res/values/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values/strings.xml @@ -1,7 +1,6 @@ Session - There are no non-admin members in this group. About Accept Copy Account ID @@ -721,8 +720,7 @@ %1$d active members Add Account ID or ONS - Members can only be promoted once they\'ve
 -accepted an invite to join the group. + Members can only be promoted once they\'ve accepted an invite to join the group. Invite Contacts You don’t have any contacts to invite to this group.\nGo back and invite members using their Account ID or ONS. @@ -733,8 +731,7 @@ accepted an invite to join the group. Would you like to share group message history with {name} and {count} others? Would you like to share group message history with {name} and {other_name}? Share message history - Share message history from last
 -14 days + Share message history from last 14 days Share new messages only Invite Members (Non-Admins) @@ -814,6 +811,7 @@ accepted an invite to join the group. Remove Nickname Set Nickname No + There are no non-admin members in this group. No Suggestions Send messages up to 10,000 characters in all conversations. Organize chats with unlimited pinned conversations. @@ -823,6 +821,7 @@ accepted an invite to join the group. You have no messages in Note to Self. Hide Note to Self Are you sure you want to hide Note to Self? + PLEASE NOTE: By {action_type}, you agree to the {app_pro} Terms of Service {icon} and Privacy Policy {icon} Notification Display Display the sender\'s name and a preview of the message content. Display only the sender\'s name without any message content. @@ -932,6 +931,8 @@ accepted an invite to join the group. Setting a strong password helps protect your messages and attachments if your device is ever lost or stolen. Passwords Paste + Payment Error + Your payment has been processed successfully, but there was an error {action_type} your {pro} status.\n\nPlease check your network connection and retry. Permission Change {app_name} needs music and audio access in order to send files, music and audio, but it has been permanently denied. Tap Settings → Permissions, and turn \"Music and audio\" on. {app_name} needs to use Apple Music to play media attachments. @@ -1020,8 +1021,8 @@ accepted an invite to join the group. {price} Billed Annually {price} Billed Monthly {price} Billed Quarterly - Want to send longer messages?\n Send more text and unlock premium features with {app_pro} Beta - Want more pins? Organize your chats and unlock premium features with {app_pro} + Want to send longer messages?\nSend more text and unlock premium features with {app_pro} Beta + Want more pins?\nOrganize your chats and unlock premium features with {app_pro} Beta Want more than {limit} pins?\nOrganize your chats and unlock premium features with {app_pro} Beta Sorry to see you cancel {pro}. Here\'s what you need to know before canceling your {pro} access. Cancellation @@ -1034,9 +1035,9 @@ accepted an invite to join the group. Your {pro} access is already discounted by {percent}% of the full {app_pro} price. Error refreshing {pro} status Expired - Unfortunately, your {pro} access has expired. Renew to reactivate the exclusive perks and features of {app_pro}. + Unfortunately, your {pro} access has expired.\nRenew to reactivate the exclusive perks and features of {app_pro} Beta. Expiring Soon - Your {pro} access is expiring in {time}. Update now to keep accessing the exclusive perks and features of {app_pro}. + Your {pro} access is expiring in {time}.\nUpdate now to keep accessing the exclusive perks and features of {app_pro} Beta {pro} expiring in {time} {pro} FAQ Find answers to common questions in the {app_pro} FAQ. @@ -1117,6 +1118,7 @@ accepted an invite to join the group. Unable to connect to the network to refresh your {pro} status. Some actions on this page will be disabled until connectivity is restored.\n\nPlease check your network connection and retry. Unable to connect to the network to load your current {pro} access. Renewing {pro} via {app_name} will be disabled until connectivity is restored.\n\nPlease check your network connection and retry. Need help with {pro}? Submit a request to the support team. + By {action_type}, you are {activation_type} {app_pro} via the {app_name} Protocol. {entity} will facilitate that activation but is not the provider of {app_pro}. {entity} is not responsible for the performance, availability, or functionality of {app_pro}. By updating, you agree to the {app_pro} Terms of Service {icon} and Privacy Policy {icon} Unlimited Pins Organize all your chats with unlimited pinned conversations. @@ -1130,7 +1132,7 @@ accepted an invite to join the group. You have upgraded to {app_pro}!\nThank you for supporting the {network_name}. Upgrading to {pro} By upgrading, you agree to the {app_pro} Terms of Service {icon} and Privacy Policy {icon} - Want to get more out of {app_name}? Upgrade to {app_pro} for a more powerful messaging experience. + Want to get more out of {app_name}?\nUpgrade to {app_pro} Beta for a more powerful messaging experience. {platform} is processing your refund request Profile Display Picture