fix to show cyclic embedded models in navigation.
fix to show cyclic embedded models
Coverage remained the same when pulling 2f128b7 on akm:cyclic_embeded_model into 51f2c8b on sferik:master.
Fix tests broken by #1565
This caused some spec failures, though I could easily fix them.
Thanks for your work!