feat(languages): Update hyphenation patterns for Spanish

The TeX patterns were update on December 24, 2019.
See PR 44 on https://github.com/hyphenation/tex-hyphen/
It's not sure what SILE was using until now, probably something older or
from another uncertain source.

Author: Omikhleia