Skip to content

HTTPS clone URL

Subversion checkout URL

You can clone with HTTPS or Subversion.

Download ZIP
Fetching contributors…

Cannot retrieve contributors at this time

441 lines (435 sloc) 32.288 kb
<?php
/**
* German (Germany) language pack
* @package cms
* @subpackage i18n
*/
i18n::include_locale_file('cms', 'en_US');
global $lang;
if(array_key_exists('de_DE', $lang) && is_array($lang['de_DE'])) {
$lang['de_DE'] = array_merge($lang['en_US'], $lang['de_DE']);
} else {
$lang['de_DE'] = $lang['en_US'];
}
$lang['de_DE']['AssetAdmin']['CHOOSEFILE'] = 'Datei auswählen';
$lang['de_DE']['AssetAdmin']['CONTENTMODBY'] = 'Inhalt veränderbar durch';
$lang['de_DE']['AssetAdmin']['CONTENTUSABLEBY'] = 'Inhalt einsetzbar von';
$lang['de_DE']['AssetAdmin']['DELETEDX'] = '%s Dateien gelöscht';
$lang['de_DE']['AssetAdmin']['FILESREADY'] = 'Dateien bereit zum hochladen:';
$lang['de_DE']['AssetAdmin']['FOLDERDELETED'] = 'Ordner entfernt.';
$lang['de_DE']['AssetAdmin']['FOLDERSDELETED'] = 'Ordner entfernt.';
$lang['de_DE']['AssetAdmin']['MENUTITLE'] = 'Dateien & Bilder';
$lang['de_DE']['AssetAdmin']['MENUTITLE'] = 'Dateien & Bilder';
$lang['de_DE']['AssetAdmin']['MOVEDX'] = '%s Dateien verschoben';
$lang['de_DE']['AssetAdmin']['NEWFOLDER'] = 'Neuer Ordner';
$lang['de_DE']['AssetAdmin']['NOTEMP'] = 'Es existiert kein temporäres Verzeichnis für Datei-Uploads. Bitte setzen Sie die Variable upload_tmp_dir in der php.ini';
$lang['de_DE']['AssetAdmin']['NOTHINGTOUPLOAD'] = 'Keine Dateien zum hochladen vorhanden';
$lang['de_DE']['AssetAdmin']['NOWBROKEN'] = 'Folgende Seiten besitzen fehlerhafte Verweise';
$lang['de_DE']['AssetAdmin']['NOWBROKEN2'] = 'Die Eigentümer wurden per E-Mail benachrichtig und werden die Seite aktualisieren.';
$lang['de_DE']['AssetAdmin']['OWNER'] = 'Eigentümer';
$lang['de_DE']['AssetAdmin']['SAVEDFILE'] = 'Datei %s gespeichert';
$lang['de_DE']['AssetAdmin']['SAVEFOLDERNAME'] = 'Ordner speichern';
$lang['de_DE']['AssetAdmin']['THUMBSDELETED'] = 'Alle ungenutzten Vorschaubilder wurden gelöscht';
$lang['de_DE']['AssetAdmin']['UPLOAD'] = 'Ausgewählte Dateien hochladen';
$lang['de_DE']['AssetAdmin']['UPLOADEDX'] = '%s Dateien hochgeladen';
$lang['de_DE']['AssetAdmin_left.ss']['CREATE'] = 'Erstellen';
$lang['de_DE']['AssetAdmin_left.ss']['DELETE'] = 'Löschen...';
$lang['de_DE']['AssetAdmin_left.ss']['DELFOLDERS'] = 'Lösche die markierten Ordner';
$lang['de_DE']['AssetAdmin_left.ss']['ENABLEDRAGGING'] = 'Drag &amp; Drop Neuordnung zulassen';
$lang['de_DE']['AssetAdmin_left.ss']['FOLDERS'] = 'Ordner';
$lang['de_DE']['AssetAdmin_left.ss']['GO'] = 'Los';
$lang['de_DE']['AssetAdmin_left.ss']['SELECTTODEL'] = 'Markieren Sie die Ordner aus die Sie löschen möchten und drücken dann die nachstehende Schaltfläche ';
$lang['de_DE']['AssetAdmin_left.ss']['TOREORG'] = 'Um Ihre Ordner neu zu ordnen, ziehen Sie Sie mit der Maus an die gewünschte Stelle.';
$lang['de_DE']['AssetAdmin_right.ss']['CHOOSEPAGE'] = 'Bitte wählen Sie eine der Seiten links aus.';
$lang['de_DE']['AssetAdmin_right.ss']['WELCOME'] = 'Willkommen zu';
$lang['de_DE']['AssetAdmin_uploadiframe.ss']['PERMFAILED'] = 'Sie haben nicht die Berechtigung Dateien in diesen Ordner hochzuladen.';
$lang['de_DE']['AssetTableField']['CAPTION'] = 'Titel';
$lang['de_DE']['AssetTableField']['CREATED'] = 'Erstmalig hochgeladen';
$lang['de_DE']['AssetTableField']['DIM'] = 'Dimensionen';
$lang['de_DE']['AssetTableField']['DIMLIMT'] = 'Maße im Popup-Fenster einstellen';
$lang['de_DE']['AssetTableField']['EDITIMAGE'] = 'Bild bearbeiten';
$lang['de_DE']['AssetTableField']['FILENAME'] = 'Dateiname';
$lang['de_DE']['AssetTableField']['GALLERYOPTIONS'] = 'Galerie Optionen';
$lang['de_DE']['AssetTableField']['IMAGE'] = 'Bild';
$lang['de_DE']['AssetTableField']['ISFLASH'] = 'Ist eine Flash Datei';
$lang['de_DE']['AssetTableField']['LASTEDIT'] = 'Letztmals geändert';
$lang['de_DE']['AssetTableField']['MAIN'] = 'Allgemein';
$lang['de_DE']['AssetTableField']['NOLINKS'] = 'Es verweist keine Seite auf diese Datei';
$lang['de_DE']['AssetTableField']['OWNER'] = 'Eigentümer';
$lang['de_DE']['AssetTableField']['PAGESLINKING'] = 'Die folgenden Seiten verweisen auf diese Datei';
$lang['de_DE']['AssetTableField']['POPUPHEIGHT'] = 'Popup Höhe';
$lang['de_DE']['AssetTableField']['POPUPWIDTH'] = 'Popup Breite';
$lang['de_DE']['AssetTableField']['SIZE'] = 'Größe';
$lang['de_DE']['AssetTableField.ss']['DELFILE'] = 'Lösche diese Datei';
$lang['de_DE']['AssetTableField.ss']['DRAGTOFOLDER'] = 'Ziehen Sie die Datei auf einen Ordner links um sie zu verschieben';
$lang['de_DE']['AssetTableField.ss']['EDIT'] = 'Anlage editieren';
$lang['de_DE']['AssetTableField.ss']['SHOW'] = 'Anlage ansehen';
$lang['de_DE']['AssetTableField']['SWFFILEOPTIONS'] = 'SWF Datei Optionen';
$lang['de_DE']['AssetTableField']['TITLE'] = 'Titel';
$lang['de_DE']['AssetTableField']['TYPE'] = 'Typ';
$lang['de_DE']['AssetTableField']['URL'] = 'URL';
$lang['de_DE']['CMSLeft.ss']['DELPAGE'] = 'Lösche Seiten...';
$lang['de_DE']['CMSLeft.ss']['DELPAGES'] = 'Lösche die markierten Ordner';
$lang['de_DE']['CMSLeft.ss']['GO'] = 'Los';
$lang['de_DE']['CMSLeft.ss']['NEWPAGE'] = 'Neue Seite...';
$lang['de_DE']['CMSLeft.ss']['SELECTPAGESDEL'] = 'Markieren Sie die Ordner aus die Sie löschen möchten und drücken dann die nachstehende Schaltfläche ';
$lang['de_DE']['CMSLeft.ss']['SITECONT'] = 'Seiten Inhalt';
$lang['de_DE']['CMSMain']['ACCESS'] = 'Zugriff auf %s im CMS';
$lang['de_DE']['CMSMain']['ACCESSALLINTERFACES'] = 'Zugriff auf alle CMS Schnittstelen';
$lang['de_DE']['CMSMain']['CANCEL'] = 'Abbrechen';
$lang['de_DE']['CMSMain']['CHOOSEREPORT'] = '(Report wählen)';
$lang['de_DE']['CMSMain']['COMPARINGV'] = 'Sie vergleichen Versionen #%d und #%d';
$lang['de_DE']['CMSMain']['COPYPUBTOSTAGE'] = 'Wollen Sie den Inhalt wirklich von Live nach Entwurf kopieren?';
$lang['de_DE']['CMSMain']['DELETE'] = 'Von Entwurf-Seite löschen';
$lang['de_DE']['CMSMain']['DELETEFP'] = 'Von Live-Seite löschen';
$lang['de_DE']['CMSMain']['DESCREMOVED'] = 'und %s Unterseiten';
$lang['de_DE']['CMSMain']['EMAIL'] = 'E-Mail';
$lang['de_DE']['CMSMain']['GO'] = 'Los';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['SITECONTENT'] = 'Seitenbaum';
$lang['de_DE']['CMSMain']['MENUTITLE'] = 'Seiteninhalt';
$lang['de_DE']['CMSMain']['METADESCOPT'] = 'Beschreibung';
$lang['de_DE']['CMSMain']['METAKEYWORDSOPT'] = 'Schlüsselwörter';
$lang['de_DE']['CMSMain']['NEW'] = 'Neu';
$lang['de_DE']['CMSMain']['NOCONTENT'] = 'Kein Inhalt';
$lang['de_DE']['CMSMain']['NOTHINGASSIGNED'] = 'Sie haben keine Aufgaben.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['NOWAITINGON'] = 'Sie warten auf keine anderen Autoren.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['NOWBROKEN'] = 'Die folgenden Seiten haben falsche Verlinkungen:';
$lang['de_DE']['CMSMain']['NOWBROKEN2'] = 'Die zuständigen Benutzer haben eine Email erhalten und können diese Seiten reparieren.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['OK'] = 'OK';
$lang['de_DE']['CMSMain']['PAGEDEL'] = '%d Seite gelöscht';
$lang['de_DE']['CMSMain']['PAGENOTEXISTS'] = 'Diese Seite wurde nicht gefunden';
$lang['de_DE']['CMSMain']['PAGEPUB'] = '%d Seite veröffentlicht';
$lang['de_DE']['CMSMain']['PAGESDEL'] = '%d Seiten gelöscht';
$lang['de_DE']['CMSMain']['PAGESPUB'] = '%d Seiten veröffentlicht';
$lang['de_DE']['CMSMain']['PAGETYPEOPT'] = 'Seitentyp';
$lang['de_DE']['CMSMain']['PRINT'] = 'Drucken';
$lang['de_DE']['CMSMain']['PUBALLCONFIRM'] = 'Veröffentlicht jede Seite des Seitenbaumes, und kopiert den Inhalt von Entwurf zu Live.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['PUBALLFUN'] = '"Alle veröffentlichen"-Funktion';
$lang['de_DE']['CMSMain']['PUBALLFUN2'] = 'Dieser Button bewirkt dasselbe wie auf jeder Seite "veröffentlichen" zu wählen. Sie sollten diese Funktion nutzen, wenn massive Inhaltsänderungen stattgefunden haben, oder die Seite gerade erstellt wurde.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['PUBPAGES'] = 'Fertig: %d Seite(n) veröffentlicht';
$lang['de_DE']['CMSMain']['REMOVED'] = 'Lösche \'%s\'%s von der Live-Seite';
$lang['de_DE']['CMSMain']['REMOVEDFD'] = 'Von Entwurf-Seite gelöscht.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['REMOVEDPAGE'] = '\'%s\' von veröffentlichter Webseite gelöscht.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['REMOVEDPAGEFROMDRAFT'] = 'Lösche \'%s\' von der Entwurfs-Seite';
$lang['de_DE']['CMSMain']['REPORT'] = 'Bericht';
$lang['de_DE']['CMSMain']['RESTORE'] = 'Wiederherstellen';
$lang['de_DE']['CMSMain']['RESTORED'] = '\'%s\' erfolgreich wiederhergestellt';
$lang['de_DE']['CMSMain']['ROLLBACK'] = 'Diese Version wiederherstellen';
$lang['de_DE']['CMSMain']['ROLLEDBACKPUB'] = 'Zur veröffentlichten Version wiederhergestellt. Neue Versionsnummer ist #%d';
$lang['de_DE']['CMSMain']['ROLLEDBACKVERSION'] = 'Version #%d wiederhergestellt. Neue Versionsnummer ist #%d';
$lang['de_DE']['CMSMain']['SAVE'] = 'Speichern';
$lang['de_DE']['CMSMain']['SENTTO'] = 'Zur Freigabe an %s %s gesendet.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['STATUSOPT'] = 'Status';
$lang['de_DE']['CMSMain']['TOTALPAGES'] = 'Seiten gesamt:';
$lang['de_DE']['CMSMain']['VERSIONSNOPAGE'] = 'Seite #%d nicht gefunden.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['VIEWING'] = 'Sie sehen Version #%d, erstellt von %s';
$lang['de_DE']['CMSMain']['VISITRESTORE'] = 'Öffne restorepage/(ID)';
$lang['de_DE']['CMSMain']['WAITINGON'] = 'Sie warten auf andere Autoren bei <b>%d</b> Seiten.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['WORKTODO'] = 'Sie haben Arbeit an diesen <b>%d</b> Seiten zu tun.';
$lang['de_DE']['CMSMain_dialog.ss']['BUTTONNOTFOUND'] = 'Konnte den Schaltflächennamen nicht finden';
$lang['de_DE']['CMSMain_dialog.ss']['NOLINKED'] = 'Finde window.linkedObject nicht, klicken Sie auf die Schaltfläche um Zurück zum Hauptfenster zu kommen';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['ADDEDNOTPUB'] = 'Als Entwurf gespeichert, noch nicht veröffentlicht.';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['ADDSEARCHCRITERIA'] = 'Kriterien hinzufügen...';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['BATCHACTIONS'] = 'Batch Aktionen';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['CHANGED'] = 'geändert';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['CLOSEBOX'] = 'Hier klicken, um Box zu schließen';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['COMMENTS'] = 'Kommentare';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['COMPAREMODE'] = 'Vergleichsmodus (paarweise auswählen)';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['CREATE'] = 'Seite erstellen...';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['DEL'] = 'gelöscht';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['DELETECONFIRM'] = 'Lösche ausgewählte Seiten';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['DELETEDSTILLLIVE'] = 'Vom Entwurf gelöscht, noch veröffentlicht';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['EDITEDNOTPUB'] = 'Im Entwurf geändert und noch nicht veröffentlicht';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['EDITEDSINCE'] = 'In der Zwischenzeit bearbeitet';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['ENABLEDRAGGING'] = 'Erlaube Drag &amp; Drop neuordnen';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['GO'] = 'Los';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['KEY'] = 'Schlüssel:';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['NEW'] = 'neu';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['OPENBOX'] = 'Hier klicken, um diese Box zu öffnen';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['PAGEVERSIONH'] = 'Versionsverlauf';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['PUBLISHCONFIRM'] = 'Veröffentliche die markierten Seiten';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['SEARCH'] = 'Suche';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['SEARCHTITLE'] = 'Durchsuche URL, Titel, Menü Titel &amp; Inhalt';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['SELECTPAGESACTIONS'] = 'Markieren Sie die Seiten die Sie ändern möchten und wählen dann eine der Aktionen:';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['SELECTPAGESDUP'] = 'Wählen Sie die zu duplizierenden Seiten (und Kind-Elemente), und wo Sie die Kopien platzieren möchten.';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['SHOWONLYCHANGED'] = 'Zeige nur veränderte Seiten';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['SHOWUNPUB'] = 'Zeige unveröffentlichte Versionen';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['SITECONTENT TITLE'] = 'Seitenbaum';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['SITEREPORTS'] = 'Reporte';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['TASKLIST'] = 'Aufgabenliste';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['WAITINGON'] = 'Warte auf';
$lang['de_DE']['CMSMain_right.ss']['ANYMESSAGE'] = 'Haben Sie eine Nachricht an Ihren Redakteur?';
$lang['de_DE']['CMSMain_right.ss']['CHOOSEPAGE'] = 'Bitte eine Seite links auswählen.';
$lang['de_DE']['CMSMain_right.ss']['LOADING'] = 'lade...';
$lang['de_DE']['CMSMain_right.ss']['MESSAGE'] = 'Nachricht';
$lang['de_DE']['CMSMain_right.ss']['SENDTO'] = 'Senden an';
$lang['de_DE']['CMSMain_right.ss']['STATUS'] = 'Status';
$lang['de_DE']['CMSMain_right.ss']['SUBMIT'] = 'Zur Freigabe senden';
$lang['de_DE']['CMSMain_right.ss']['WELCOMETO'] = 'Willkommen auf';
$lang['de_DE']['CMSMain_versions.ss']['AUTHOR'] = 'Autor';
$lang['de_DE']['CMSMain_versions.ss']['NOTPUB'] = 'Nicht veröffentlicht';
$lang['de_DE']['CMSMain_versions.ss']['PUBR'] = 'Veröffentlicher';
$lang['de_DE']['CMSMain_versions.ss']['UNKNOWN'] = 'Unbekannt';
$lang['de_DE']['CMSMain_versions.ss']['WHEN'] = 'Wann';
$lang['de_DE']['CMSRight.ss']['CHOOSEPAGE'] = 'Bitte eine Seite links auswählen.';
$lang['de_DE']['CMSRight.ss']['ECONTENT'] = 'Inhalt bearbeiten';
$lang['de_DE']['CMSRight.ss']['WELCOMETO'] = 'Willkommen auf';
$lang['de_DE']['CommentAdmin']['ACCEPT'] = 'Akzeptiert';
$lang['de_DE']['CommentAdmin']['APPROVED'] = '%s Kommentare akzeptiert.';
$lang['de_DE']['CommentAdmin']['APPROVEDCOMMENTS'] = 'Überprüfte Kommentare';
$lang['de_DE']['CommentAdmin']['AUTHOR'] = 'Autor';
$lang['de_DE']['CommentAdmin']['COMMENT'] = 'Kommentar';
$lang['de_DE']['CommentAdmin']['COMMENTS'] = 'Kommentare';
$lang['de_DE']['CommentAdmin']['COMMENTSAWAITINGMODERATION'] = 'Auf Moderation wartende Kommentare';
$lang['de_DE']['CommentAdmin']['DATEPOSTED'] = 'Verfasst am';
$lang['de_DE']['CommentAdmin']['DELETE'] = 'Löschen';
$lang['de_DE']['CommentAdmin']['DELETEALL'] = 'Alle löschen';
$lang['de_DE']['CommentAdmin']['DELETED'] = 'Lösche %s Kommentare.';
$lang['de_DE']['CommentAdmin']['MARKASNOTSPAM'] = 'Als Spam markieren';
$lang['de_DE']['CommentAdmin']['MARKEDNOTSPAM'] = 'Markierung als Spam für %s Kommentare entfernt.';
$lang['de_DE']['CommentAdmin']['MARKEDSPAM'] = '%s Kommentare als Spam markiert.';
$lang['de_DE']['CommentAdmin']['MENUTITLE'] = 'Kommentare';
$lang['de_DE']['CommentAdmin']['MENUTITLE'] = 'Kommentare';
$lang['de_DE']['CommentAdmin']['NAME'] = 'Name';
$lang['de_DE']['CommentAdmin']['PAGE'] = 'Seite';
$lang['de_DE']['CommentAdmin']['SPAM'] = 'Spam';
$lang['de_DE']['CommentAdmin']['SPAMMARKED'] = 'markieren als SPAM';
$lang['de_DE']['CommentAdmin_left.ss']['COMMENTS'] = 'Kommentare';
$lang['de_DE']['CommentAdmin_right.ss']['WELCOME1'] = 'Willkommen zur';
$lang['de_DE']['CommentAdmin_right.ss']['WELCOME2'] = 'Kommentarverwaltung. Bitte wählen Sie einen Ordner im linken Baum.';
$lang['de_DE']['CommentAdmin_SiteTree.ss']['APPROVED'] = 'geprüft';
$lang['de_DE']['CommentAdmin_SiteTree.ss']['AWAITMODERATION'] = 'Auf Moderation wartend';
$lang['de_DE']['CommentAdmin_SiteTree.ss']['COMMENTS'] = 'Kommentare';
$lang['de_DE']['CommentAdmin_SiteTree.ss']['SPAM'] = 'Spam';
$lang['de_DE']['CommentList.ss']['CREATEDW'] = 'Kommentare werden immer dann erstellt wenn eine der "Arbeitsablauf Aktionen" übernommen werden - Veröffentlichen, Ablehnen, Vorlegen.';
$lang['de_DE']['CommentList.ss']['NOCOM'] = 'Zu dieser Seite liegen keine Kommentare vor';
$lang['de_DE']['CommentTableField']['FILTER'] = 'Filter';
$lang['de_DE']['CommentTableField']['SEARCH'] = 'Suchen';
$lang['de_DE']['CommentTableField.ss']['APPROVE'] = 'freischalten';
$lang['de_DE']['CommentTableField.ss']['APPROVECOMMENT'] = 'Diesen Kommentar freischalten';
$lang['de_DE']['CommentTableField.ss']['DELETE'] = 'löschen';
$lang['de_DE']['CommentTableField.ss']['DELETEROW'] = 'Diese Zeile löschen';
$lang['de_DE']['CommentTableField.ss']['EDIT'] = 'editieren';
$lang['de_DE']['CommentTableField.ss']['HAM'] = 'Nicht erkannt';
$lang['de_DE']['CommentTableField.ss']['MARKASSPAM'] = 'Die Kommentar als Spam markieren';
$lang['de_DE']['CommentTableField.ss']['MARKNOSPAM'] = 'Markierung als Spam für diesen Kommentar entfernen';
$lang['de_DE']['CommentTableField.ss']['NOITEMSFOUND'] = 'Keine Einträge gefunden';
$lang['de_DE']['CommentTableField.ss']['SPAM'] = 'Spam';
$lang['de_DE']['ComplexTableField']['CLOSEPOPUP'] = 'Popup schließen';
$lang['de_DE']['ComplexTableField']['SUCCESSADD'] = 'Hinzugefügt %s %s %s';
$lang['de_DE']['ImageEditor.ss']['ACTIONS'] = 'Aktionen';
$lang['de_DE']['ImageEditor.ss']['ADJUST'] = 'anpassen';
$lang['de_DE']['ImageEditor.ss']['APPLY'] = 'Übernehmen';
$lang['de_DE']['ImageEditor.ss']['BLUR'] = 'Unschärfe';
$lang['de_DE']['ImageEditor.ss']['BRIGHTNESS'] = 'Helligkeit';
$lang['de_DE']['ImageEditor.ss']['CANCEL'] = 'abbrechen';
$lang['de_DE']['ImageEditor.ss']['CONTRAST'] = 'Kontrast';
$lang['de_DE']['ImageEditor.ss']['CROP'] = 'zuschneiden';
$lang['de_DE']['ImageEditor.ss']['CURRENTACTION'] = 'Aktuelle&nbsp;Aktion';
$lang['de_DE']['ImageEditor.ss']['EDITFUNCTIONS'] = 'Bearbeitungsfunktionen';
$lang['de_DE']['ImageEditor.ss']['EFFECTS'] = 'Effekte';
$lang['de_DE']['ImageEditor.ss']['EXIT'] = 'Beenden';
$lang['de_DE']['ImageEditor.ss']['GAMMA'] = 'Gamma';
$lang['de_DE']['ImageEditor.ss']['GREYSCALE'] = 'Graustufen';
$lang['de_DE']['ImageEditor.ss']['HEIGHT'] = 'Höhe';
$lang['de_DE']['ImageEditor.ss']['REDO'] = 'nochmals machen';
$lang['de_DE']['ImageEditor.ss']['ROT'] = 'drehen';
$lang['de_DE']['ImageEditor.ss']['SAVE'] = 'speichere&nbsp;Bild';
$lang['de_DE']['ImageEditor.ss']['SEPIA'] = 'Sepia';
$lang['de_DE']['ImageEditor.ss']['UNDO'] = 'rückgängig machen';
$lang['de_DE']['ImageEditor.ss']['UNTITLED'] = 'Unbetiteltes Dokument';
$lang['de_DE']['ImageEditor.ss']['WIDTH'] = 'Breite';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['CHANGEDURL'] = 'URL geändert: \'%s\'';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['COMMENTS'] = 'Kommentare';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['FILESIMAGES'] = 'Dateien & Bilder';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['HELP'] = 'Hilfe';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['PAGETYPE'] = 'Seitentyp:';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['PERMAGAIN'] = 'Sie wurden aus dem System ausgeloggt. Falls Sie sich wieder einloggen möchten, geben Sie bitte Benutzernamen und Passwort im untenstehenden Formular an.';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['PERMALREADY'] = 'Entschuldigung, Sie dürften diesen Teil des CMS nicht aufrufen. Wenn Sie sich als jemand anderes einloggen wollen, benutzen Sie bitte das nachstehende Formular.';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['PERMDEFAULT'] = 'Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse und das Passwort für den Zugang zum CMS ein.';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['PLEASESAVE'] = 'Diese Seite konnte nicht aktualisiert werden weil sie noch nicht gespeichert wurde - bitte speichern.';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['REPORTS'] = 'Berichte';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['REQUESTERROR'] = 'Systemfehler';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['SAVED'] = 'gespeichert';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['SAVEDUP'] = 'Gespeichert';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['SECURITY'] = 'Sicherheit';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['SITECONTENT'] = 'Seiten Inhalt';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['SITECONTENTLEFT'] = 'Seiteninhalt';
$lang['de_DE']['LeftAndMain.ss']['APPVERSIONTEXT1'] = 'Dies ist der';
$lang['de_DE']['LeftAndMain.ss']['APPVERSIONTEXT2'] = 'Benutzte Version (Branch der SVN-Versionskontrolle)';
$lang['de_DE']['LeftAndMain.ss']['ARCHS'] = 'Archivierte Seite';
$lang['de_DE']['LeftAndMain.ss']['DRAFTS'] = 'Entwurf';
$lang['de_DE']['LeftAndMain.ss']['EDIT'] = 'Bearbeiten';
$lang['de_DE']['LeftAndMain.ss']['EDITINCMS'] = 'Diese Seite im CMS bearbeiten';
$lang['de_DE']['LeftAndMain.ss']['EDITPROFILE'] = 'Profil';
$lang['de_DE']['LeftAndMain.ss']['LOADING'] = 'Lade...';
$lang['de_DE']['LeftAndMain.ss']['LOGGEDINAS'] = 'Eingeloggt als';
$lang['de_DE']['LeftAndMain.ss']['LOGOUT'] = 'ausloggen';
$lang['de_DE']['LeftAndMain.ss']['PUBLIS'] = 'Veröffentlichte Seite';
$lang['de_DE']['LeftAndMain.ss']['REQUIREJS'] = 'Das CMS benötigt aktiviertes JavaScript.';
$lang['de_DE']['LeftAndMain.ss']['SSWEB'] = 'Silverstripe Website';
$lang['de_DE']['LeftAndMain.ss']['VIEWINDRAFT'] = 'Diese Seite in der Voransicht ansehen';
$lang['de_DE']['LeftAndMain.ss']['VIEWINPUBLISHED'] = 'Diese Seite in der veröffentlichten Seite ansehen';
$lang['de_DE']['LeftAndMain.ss']['VIEWPAGEIN'] = 'Seitenansicht:';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['STATUSPUBLISHEDSUCCESS'] = '\'%s\' erfolgreich veröffentlicht';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['STATUSTO'] = 'Status geändert: \'%s\'';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['TREESITECONTENT'] = 'Seiteninhalt';
$lang['de_DE']['MemberList']['ADD'] = 'hinzufügen';
$lang['de_DE']['MemberList']['ANYGROUP'] = 'Jede Gruppe';
$lang['de_DE']['MemberList']['ASC'] = 'Aufsteigend';
$lang['de_DE']['MemberList']['DESC'] = 'Absteigend';
$lang['de_DE']['MemberList']['EMAIL'] = 'Email';
$lang['de_DE']['MemberList']['FILTERBYG'] = 'Nach Gruppen sortieren';
$lang['de_DE']['MemberList']['FN'] = 'Vorname';
$lang['de_DE']['MemberList']['ORDERBY'] = 'Sortieren nach';
$lang['de_DE']['MemberList']['PASSWD'] = 'Passwort';
$lang['de_DE']['MemberList']['SEARCH'] = 'Suche';
$lang['de_DE']['MemberList']['SN'] = 'Nachname';
$lang['de_DE']['MemberList.ss']['FILTER'] = 'filtern';
$lang['de_DE']['MemberList_PageControls.ss']['DISPLAYING'] = 'Anzeigen';
$lang['de_DE']['MemberList_PageControls.ss']['FIRSTMEMBERS'] = 'Mitglieder';
$lang['de_DE']['MemberList_PageControls.ss']['LASTMEMBERS'] = 'Mitglieder';
$lang['de_DE']['MemberList_PageControls.ss']['NEXTMEMBERS'] = 'Mitglieder';
$lang['de_DE']['MemberList_PageControls.ss']['OF'] = 'von';
$lang['de_DE']['MemberList_PageControls.ss']['PREVIOUSMEMBERS'] = 'Mitglieder';
$lang['de_DE']['MemberList_PageControls.ss']['TO'] = 'zu';
$lang['de_DE']['MemberList_PageControls.ss']['VIEWFIRST'] = 'Erstes ansehen';
$lang['de_DE']['MemberList_PageControls.ss']['VIEWLAST'] = 'Letztes ansehen';
$lang['de_DE']['MemberList_PageControls.ss']['VIEWNEXT'] = 'Nächstes ansehen';
$lang['de_DE']['MemberList_PageControls.ss']['VIEWPREVIOUS'] = 'Vorheriges ansehen';
$lang['de_DE']['MemberList_Table.ss']['EMAIL'] = 'Email Adresse';
$lang['de_DE']['MemberList_Table.ss']['FN'] = 'Vorname';
$lang['de_DE']['MemberList_Table.ss']['PASSWD'] = 'Passwort';
$lang['de_DE']['MemberList_Table.ss']['SN'] = 'Nachname';
$lang['de_DE']['MemberTableField']['ADD'] = 'Hinzufügen';
$lang['de_DE']['MemberTableField']['ADDEDTOGROUP'] = 'Mitglied zu Gruppe hinzugefügt';
$lang['de_DE']['MemberTableField']['ADDINGFIELD'] = 'Hinzufügen fehlgeschlagen';
$lang['de_DE']['MemberTableField']['ANYGROUP'] = 'Jede Gruppe';
$lang['de_DE']['MemberTableField']['ASC'] = 'Aufsteigend';
$lang['de_DE']['MemberTableField']['DESC'] = 'Absteigend';
$lang['de_DE']['MemberTableField']['EMAIL'] = 'E-Mail';
$lang['de_DE']['MemberTableField']['FILTER'] = 'Filter';
$lang['de_DE']['MemberTableField']['FILTERBYGROUP'] = 'Nach Gruppen filtern';
$lang['de_DE']['MemberTableField']['FIRSTNAME'] = 'Vorname';
$lang['de_DE']['MemberTableField']['ORDERBY'] = 'Sortieren nach';
$lang['de_DE']['MemberTableField']['SEARCH'] = 'Suche';
$lang['de_DE']['MemberTableField.ss']['ADDNEW'] = 'füge neue';
$lang['de_DE']['MemberTableField.ss']['DELETEMEMBER'] = 'Lösche dieses Mitglied';
$lang['de_DE']['MemberTableField.ss']['EDITMEMBER'] = 'Bearbeite dieses Mitglied';
$lang['de_DE']['MemberTableField.ss']['SHOWMEMBER'] = 'Zeige dieses Mitglied an';
$lang['de_DE']['MemberTableField']['SURNAME'] = 'Nachname';
$lang['de_DE']['ModelAdmin']['ADDBUTTON'] = 'Hinzufügen';
$lang['de_DE']['ModelAdmin']['ADDFORM'] = 'Fügen Sie einen Datensatz vom Typ "%s" hinzu.';
$lang['de_DE']['ModelAdmin']['CHOOSE_COLUMNS'] = 'Spalten in Suchergebnissen';
$lang['de_DE']['ModelAdmin']['CLASSTYPE'] = 'Typ';
$lang['de_DE']['ModelAdmin']['CLEAR_SEARCH'] = 'Zurücksetzen';
$lang['de_DE']['ModelAdmin']['CREATEBUTTON'] = 'Erstelle "%s"';
$lang['de_DE']['ModelAdmin']['DELETE'] = 'Löschen';
$lang['de_DE']['ModelAdmin']['DELETEDRECORDS'] = '%s Datensätze gelöscht.';
$lang['de_DE']['ModelAdmin']['FOUNDRESULTS'] = '%s Suchergebnisse';
$lang['de_DE']['ModelAdmin']['GOBACK'] = 'Zurück';
$lang['de_DE']['ModelAdmin']['GOFORWARD'] = 'Weiter';
$lang['de_DE']['ModelAdmin']['IMPORT'] = 'CSV Import';
$lang['de_DE']['ModelAdmin']['IMPORTEDRECORDS'] = '%s Datensätze importiert.';
$lang['de_DE']['ModelAdmin']['ITEMNOTFOUND'] = 'Keine Datensätze gefunden';
$lang['de_DE']['ModelAdmin']['LOADEDFOREDITING'] = '\'%s\' geladen';
$lang['de_DE']['ModelAdmin']['NOCSVFILE'] = 'Wählen sie eine CSV-Datei zum Importieren';
$lang['de_DE']['ModelAdmin']['NOIMPORT'] = 'Kein Import notwendig.';
$lang['de_DE']['ModelAdmin']['NORESULTS'] = 'Keine Ergebnisse';
$lang['de_DE']['ModelAdmin']['SAVE'] = 'Speichern';
$lang['de_DE']['ModelAdmin']['SEARCHRESULTS'] = 'Suchergebnisse';
$lang['de_DE']['ModelAdmin']['SELECTALL'] = 'Alle Spalten';
$lang['de_DE']['ModelAdmin']['SELECTNONE'] = 'Keine Spalten';
$lang['de_DE']['ModelAdmin']['UPDATEDRECORDS'] = '%s Datensätze aktualisiert.';
$lang['de_DE']['ModelAdmin_ImportSpec.ss']['IMPORTSPECFIELDS'] = 'Datenbankspalten';
$lang['de_DE']['ModelAdmin_ImportSpec.ss']['IMPORTSPECLINK'] = 'Spezifikation für %s zeigen';
$lang['de_DE']['ModelAdmin_ImportSpec.ss']['IMPORTSPECRELATIONS'] = 'Verknüpfungen';
$lang['de_DE']['ModelAdmin_ImportSpec.ss']['IMPORTSPECTITLE'] = 'Spezifikation für %s';
$lang['de_DE']['ModelAdmin_left.ss']['ADDLISTING'] = 'Datensatz hinzufügen';
$lang['de_DE']['ModelAdmin_left.ss']['ADD_TAB_HEADER'] = 'Hinzufügen';
$lang['de_DE']['ModelAdmin_left.ss']['IMPORT_TAB_HEADER'] = 'Importieren';
$lang['de_DE']['ModelAdmin_left.ss']['SEARCHLISTINGS'] = 'Suche';
$lang['de_DE']['ModelAdmin_right.ss']['WELCOME1'] = 'Willkommen zu %s. Bitte wählen Sie einen Eintrag von der linken Seite.';
$lang['de_DE']['PageComment']['Comment'] = 'Kommentar';
$lang['de_DE']['PageComment']['COMMENTBY'] = 'Kommentar von \'%s\' am %s';
$lang['de_DE']['PageComment']['IsSpam'] = 'Spam?';
$lang['de_DE']['PageComment']['Name'] = 'Name';
$lang['de_DE']['PageComment']['NeedsModeration'] = 'Moderiert?';
$lang['de_DE']['PageComment']['PLURALNAME'] = 'Kommentare';
$lang['de_DE']['PageComment']['SINGULARNAME'] = 'Kommentar';
$lang['de_DE']['PageCommentInterface']['COMMENTERURL'] = 'Die URL Deiner Website';
$lang['de_DE']['PageCommentInterface']['POST'] = 'Abschicken';
$lang['de_DE']['PageCommentInterface']['SPAMQUESTION'] = 'Spamschutz Frage: %s';
$lang['de_DE']['PageCommentInterface.ss']['COMMENTS'] = 'Kommentare';
$lang['de_DE']['PageCommentInterface.ss']['NEXT'] = 'nächste';
$lang['de_DE']['PageCommentInterface.ss']['NOCOMMENTSYET'] = 'Bisher hat niemand diese Seite kommentiert.';
$lang['de_DE']['PageCommentInterface.ss']['POSTCOM'] = 'Geben Sie einen Kommentar ab';
$lang['de_DE']['PageCommentInterface.ss']['PREV'] = 'vorherige';
$lang['de_DE']['PageCommentInterface.ss']['RSSFEEDALLCOMMENTS'] = 'RSS feed für alle Kommentare';
$lang['de_DE']['PageCommentInterface.ss']['RSSFEEDCOMMENTS'] = 'RSS Feed für die Kommentare auf dieser Seite';
$lang['de_DE']['PageCommentInterface.ss']['RSSVIEWALLCOMMENTS'] = 'Alle Kommentare anzeigen';
$lang['de_DE']['PageCommentInterface']['YOURCOMMENT'] = 'Kommentare';
$lang['de_DE']['PageCommentInterface']['YOURNAME'] = 'Ihr Name';
$lang['de_DE']['PageCommentInterface_Controller']['SPAMQUESTION'] = 'Spamschutz Frage: %s';
$lang['de_DE']['PageCommentInterface_Form']['AWAITINGMODERATION'] = 'Ihr Kommentar wurde zur Moderation eingereicht.';
$lang['de_DE']['PageCommentInterface_Form']['MSGYOUPOSTED'] = 'Die Nachricht die Sie abgesendet haben:';
$lang['de_DE']['PageCommentInterface_Form']['SPAMDETECTED'] = 'Spam wurde entdeckt!!';
$lang['de_DE']['PageCommentInterface_singlecomment.ss']['APPROVE'] = 'Diesen Kommentar bestätigen';
$lang['de_DE']['PageCommentInterface_singlecomment.ss']['ISNTSPAM'] = 'dieser Kommentar ist kein Spam';
$lang['de_DE']['PageCommentInterface_singlecomment.ss']['ISSPAM'] = 'dieser Kommentar ist Spam';
$lang['de_DE']['PageCommentInterface_singlecomment.ss']['PBY'] = 'Erstellt von';
$lang['de_DE']['PageCommentInterface_singlecomment.ss']['REMCOM'] = 'entferne diesen Kommentar';
$lang['de_DE']['ReportAdmin']['MENUTITLE'] = 'Report';
$lang['de_DE']['ReportAdmin_left.ss']['REPORTS'] = 'Berichte';
$lang['de_DE']['ReportAdmin_right.ss']['WELCOME1'] = 'Willkommen bei der';
$lang['de_DE']['ReportAdmin_right.ss']['WELCOME2'] = 'Berichtsbereich. Bitte wählen Sie einen Bericht auf der linken Seite.';
$lang['de_DE']['ReportAdmin_SiteTree.ss']['REPORTS'] = 'Berichte';
$lang['de_DE']['SecurityAdmin']['ADDMEMBER'] = 'Mitglied hinzufügen';
$lang['de_DE']['SecurityAdmin']['EDITPERMISSIONS'] = 'Bearbeiten der Rechte und IP Adressen für jede Gruppe';
$lang['de_DE']['SecurityAdmin']['MENUTITLE'] = 'Sicherheit';
$lang['de_DE']['SecurityAdmin']['MENUTITLE'] = 'Sicherheit';
$lang['de_DE']['SecurityAdmin']['NEWGROUP'] = 'Neue Gruppe';
$lang['de_DE']['SecurityAdmin']['SAVE'] = 'Speichern';
$lang['de_DE']['SecurityAdmin']['SGROUPS'] = 'Sicherheitsgruppen';
$lang['de_DE']['SecurityAdmin_left.ss']['CREATE'] = 'Erstellen';
$lang['de_DE']['SecurityAdmin_left.ss']['DEL'] = 'Löschen...';
$lang['de_DE']['SecurityAdmin_left.ss']['DELGROUPS'] = 'Lösche die markierten Gruppen';
$lang['de_DE']['SecurityAdmin_left.ss']['ENABLEDRAGGING'] = 'Drag &amp; Drop Neuordnung zulassen';
$lang['de_DE']['SecurityAdmin_left.ss']['GO'] = 'Los';
$lang['de_DE']['SecurityAdmin_left.ss']['SECGROUPS'] = 'Sicherheitsgruppen';
$lang['de_DE']['SecurityAdmin_left.ss']['SELECT'] = 'Markieren Sie die Seiten die Sie löschen wollen und drücken dann die nachfolgende Schaltfläche';
$lang['de_DE']['SecurityAdmin_left.ss']['TOREORG'] = 'Um Ihre Seiten neu zu ordnen, ziehen sie die Seiten an die gewünschte Stelle.';
$lang['de_DE']['SecurityAdmin_right.ss']['WELCOME1'] = 'Willkommen bei dem';
$lang['de_DE']['SecurityAdmin_right.ss']['WELCOME2'] = 'Sicherheitsadministrationsbereich. Bitte wählen Sie eine Gruppe auf der linken Seite.';
$lang['de_DE']['SideReport']['EMPTYPAGES'] = 'Leere Seiten';
$lang['de_DE']['SideReport']['LAST2WEEKS'] = 'Seiten die in den letzten zwei Wochen hinzugefügt wurden';
$lang['de_DE']['SideReport']['REPEMPTY'] = 'Der %s -Bericht ist leer';
$lang['de_DE']['SideReport']['TODO'] = 'zu tun';
$lang['de_DE']['StaticExporter']['BASEURL'] = 'Ausgangs URL';
$lang['de_DE']['StaticExporter']['EXPORTTO'] = 'Exportieren in diesen Ordner';
$lang['de_DE']['StaticExporter']['FOLDEREXPORT'] = 'Ordner zum exportieren';
$lang['de_DE']['StaticExporter']['NAME'] = 'statischer Exporter';
$lang['de_DE']['StaticExporter']['ONETHATEXISTS'] = 'Bitte geben Sie einen vorhandenen Ordner an';
$lang['de_DE']['TableListField_PageControls.ss']['DISPLAYING'] = 'Zeige';
$lang['de_DE']['TableListField_PageControls.ss']['OF'] = 'von';
$lang['de_DE']['TableListField_PageControls.ss']['TO'] = 'bis';
$lang['de_DE']['TableListField_PageControls.ss']['VIEWFIRST'] = 'Ersten anzeigen';
$lang['de_DE']['TableListField_PageControls.ss']['VIEWLAST'] = 'Letzten anzeigen';
$lang['de_DE']['TableListField_PageControls.ss']['VIEWNEXT'] = 'Nächsten anzeigen';
$lang['de_DE']['TableListField_PageControls.ss']['VIEWPREVIOUS'] = 'Vorigen anzeigen';
$lang['de_DE']['TaskList.ss']['BY'] = 'von';
$lang['de_DE']['ThumbnailStripField']['NOFLASHFOUND'] = 'Keine Flashdateien gefunden';
$lang['de_DE']['ThumbnailStripField']['NOFOLDERFLASHFOUND'] = 'Keine Flashdateien gefunden in';
$lang['de_DE']['ThumbnailStripField']['NOFOLDERIMAGESFOUND'] = 'Keine Bilder gefunden in';
$lang['de_DE']['ThumbnailStripField']['NOIMAGESFOUND'] = 'Keine Bilder gefunden';
$lang['de_DE']['ThumbnailStripField']['NOTAFOLDER'] = 'Dies ist kein Ordner';
$lang['de_DE']['ThumbnailStripField.ss']['CHOOSEFOLDER'] = '(wählen Sie eine der obigen Ordner)';
$lang['de_DE']['ViewArchivedEmail.ss']['CANACCESS'] = 'Sie können unter folgendem Verweis auf die archivierte Seite zugreifen:';
$lang['de_DE']['ViewArchivedEmail.ss']['HAVEASKED'] = 'Sie haben am (date) darum gebeten den Inhalt unserer Seite zu sehen.';
$lang['de_DE']['WaitingOn.ss']['ATO'] = 'zugewiesen an';
$lang['de_DE']['WidgetAreaEditor.ss']['AVAILABLE'] = 'Verfügbare Widgets';
$lang['de_DE']['WidgetAreaEditor.ss']['INUSE'] = 'Zur Zeit genutzte Widgets';
$lang['de_DE']['WidgetAreaEditor.ss']['NOAVAIL'] = 'Zur Zeit sind keine Widgets verfügbar.';
$lang['de_DE']['WidgetAreaEditor.ss']['TOADD'] = 'Um ein Widget hinzuzufügen, klicken Sie es an und ziehen es hier her.';
$lang['de_DE']['WidgetEditor.ss']['DELETE'] = 'Gelöscht';
?>
Jump to Line
Something went wrong with that request. Please try again.