Permalink
Browse files

Some spellchecking in README.de.rdoc

Signed-off-by: Konstantin Haase <konstantin.mailinglists@googlemail.com>
  • Loading branch information...
1 parent beb27bc commit e537977fbbe0548814cf9e58415b5eca1b937371 Alexander Klink committed with rkh Dec 2, 2010
Showing with 3 additions and 3 deletions.
  1. +3 −3 README.de.rdoc
View
@@ -856,7 +856,7 @@ der Top-Level DSL. Die meisten Top-Level Anwendungen können mit nur zwei Verän
* Alle Routen, Error Handler, Filter und Optionen der Applikation müssen in
einer Subklasse von Sinatra::Base definiert werden.
-<tt>Sinatra::Base</tt> ist ein unbeschriebense Blatt. Die meisten Optionen sind per default deaktiviert. Das betrifft auch den eingebauten Server. Siehe {Optionen und Konfiguration}[http://sinatra.github.com/configuration.html] für Details über möglichen Optionen.
+<tt>Sinatra::Base</tt> ist ein unbeschriebenes Blatt. Die meisten Optionen sind per default deaktiviert. Das betrifft auch den eingebauten Server. Siehe {Optionen und Konfiguration}[http://sinatra.github.com/configuration.html] für Details über mögliche Optionen.
=== Sinatra als Middleware nutzen
@@ -918,7 +918,7 @@ Optionen die via `set` gesetzt werden, sind Methoden auf Klassenebene:
Im Anwendungsscope befindet man sich:
-* In der Anwenungsklasse.
+* In der Anwendungsklasse.
* In Methoden die von Erweiterungen definiert werden.
* Im Block, der an `helpers` übergeben wird.
* In Procs und Blöcken die an `set` übergeben werden.
@@ -960,7 +960,7 @@ Im Anfragescope befindet man sich:
Vom Delegation-Scope aus werden Methoden einfach an den Klassenscope
weitergeleitet. Dieser verhält sich jedoch nicht 100%ig wie der Klassenscope,
da man nicht die Bindung der Klasse besitzt: Nur Methoden, die explizit als
-deligierbar markiert wurden stehen hier zur Verfügung und man kann nicht auf
+delegierbar markiert wurden stehen hier zur Verfügung und man kann nicht auf
die Variablen des Klassenscopes zugreifen (mit anderen Worten: man hat ein
anderes `self`). Man kann mit <tt>Sinatra::Delegator.delegate
:methoden_name</tt> auch weitere Delegationen hinzufügen.

0 comments on commit e537977

Please sign in to comment.