Skip to content

HTTPS clone URL

Subversion checkout URL

You can clone with
or
.
Download ZIP

Loading…

spanish readme sync #392

Merged
merged 3 commits into from

2 participants

This page is out of date. Refresh to see the latest.
Showing with 7 additions and 2 deletions.
  1. +7 −2 README.es.rdoc
View
9 README.es.rdoc
@@ -916,11 +916,16 @@ para <tt>Sinatra::Application</tt>. Si heredaste de
<tt>Sinatra::Base</tt>, probablemente quieras habilitarlo manualmente:
class MiApp < Sinatra::Base
- configure(:production, :development) do
+ configure :production, :development do
enable :logging
end
end
+Para evitar que se inicialice cualquier middleware de logging, configurá
++logging+ a +nil+. Tené en cuenta que, cuando hagas esto, +logger+ va a
+devolver +nil+. Un caso común es cuando querés usar tu propio logger. Sinatra
+va a usar lo que encuentre en <tt>env['rack.logger']</tt>.
+
=== Tipos Mime
Cuando usás <tt>send_file</tt> o archivos estáticos tal vez tengas tipos mime
@@ -1300,7 +1305,7 @@ Podés acceder a estas opciones utilizando el método <tt>settings</tt>:
...
end
-==== Configurando la Protección de Ataques
+=== Configurando la Protección de Ataques
Sinatra usa {Rack::Protection}[https://github.com/rkh/rack-protection#readme]
para defender a tu aplicación de los ataques más comunes. Tenés que tener en
Something went wrong with that request. Please try again.