I want to break this guys car because he nearly ran me over with it.
What do you think will happen to him if you ruin his car?
Nothing that he doesn't deserve, he has to pay it back, this was his fault
He is wrong for nearly running you over, but you shouldn't allow your anger to get the best of you. Instead, you should contact the authorities and give them his license plate number so that he can be taken care of by the law. Nothing good would come out of you taking justice into your own hands.
I don't think he's going to get in trouble anyways.
Even though, I don't think it's a good idea to let road rage consume you. Do you think it would be fair to cause a huge scene and potentially endanger other vehicles? Perhaps it's better to let your insurance and police handle it.