I'm not going to let my husband go out with coworkers for the next few weeks
Why do you want him to stay at home and stop him from doing what he wants?
I want him to stay home to return the favor I did a few days ago.
I understand that he may owe you something, but this is not the way to do it. You're only souring your relationship by preventing him from having a good time with his friends. It is controlling and ugly to say to your husband that he can't hang out with others.
I feel sad about the fact that I can't always hang out with friends, but he can.
If you think you don't have any friends you should make some. You should be happy for your husband if he's having good time with his co-workers.