How about I  tell my mother and boyfriend off for worrying about me?
Why do you think you need to tell them off?
I told him to stop bothering me about the issue and he did not listen
It sounds like they just care about you and are worried.  Being made at them for caring about you is unhealthy.  You should learn to accept care from others.
I'm going to tell them about how much I hate them for being so annoying.
It sounds like they just want you to be safe. That isn't annoying. That is them caring about your wellbeing.