Going to this overwhelming university was a huge mistake, and I want to transfer to community college
Are you positive that you made a mistake? Why do you think that you should transfer to community college?
Because then I can focus on my job and not college.
Community college is a great place to start your higher level education. You shouldn't be embarrassed of going to the community college.
Transferring is a great way to cheat and I don't want to take it seriously.
You need to take college seriously no matter which school you attend. Thinking you can cheat your way through school is a recipe for disaster. Study hard and take the classes seriously, and you'll have a great chance at a good future.