I'm not psychic and I don't know what my grieving mil wants
Just offer what you can, when you can.
Is that all you can do?
For the most part, yeah. Just do your best to offer support.
That's too much work.
Like I said, just do what you can when you're able. You don't have to move mountains, just be there.