I'm thinking that I'm not going to stay up with my gf.
Why don't you want to stay up with your girlfriend?
Yes, I don't want to do it
I understand that you may be tired. You should tell your girlfriend the reason why.
I don't have to explain anything
It is important to communicate with your girlfriend. You could upset her if you don't explain what is going on.