I don't want to drive my boyfriend to work everyday
Why don't you want to drive your boyfriend to work?
I am often late for work because I drive my boyfriend to work
Don't you think you should leave earlier so you can be on time? Or try to help him get his own vehicle so you don't have to take him.
I can't, I'm sick of driving him to work.
Well I think those were the only options. There are other alternative methods for him to get there. Do you have public transportation?