I feel like butting heads with a new coworker.
What exactly would you butt heads over?
They exlude me from every work activity
You should avoid angry confrontation at work. Your boss will punish you both if it gets out of hand.
I couldn't care less, they are boring anyways.
Boring or not. People need to be professional while at work. Why not go through the proper channel?