I shake with rage whenever I remember that the Mass Effect trilogy will never come to PS4.
Why does that make you so mad?
Because it's not fair. The company is favoring PS3 and Xbox 360 users.
While I'm sure it's frustrating not being able to play a certain game on the system of your choice, you shouldn't let something so minor make you so angry. Getting angry over small inconveniences will make your life worse overall. It will have a negative impact on your mental health and people will be annoyed by your short fuse.
I don't care it makes me rage.
Have you considered getting an xbox to play the game? I think it is pretty normal people have more than one gaming system to ply all the available titles, and you don't have to be upset anymore.