I hate my aunt after she made my mother cry
What did your Aunt do to cause your mother to cry?
She talks too much and criticizes my mother for just anything.
I understand. It's good you're standing by your mother. That being said, you shouldn't necessarily hate your aunt.
I feel like burning everything she owns and preventing her from stepping outside.
That seems like a drastic reaction. Instead, you should support your mother so she can deal with your aunt. If she can't do that, then stand up to you aunt by explaining how she made your mother feel.