Browse files

Ukrainian translation.

  • Loading branch information...
1 parent a8ff71a commit bc6d2fa809db2c9bd41c0c677043fbe16e635fdf @folone folone committed Jan 5, 2012
Showing with 27 additions and 0 deletions.
  1. +1 −0 Haskellers.hs
  2. +26 −0 messages/ua.msg
View
1 Haskellers.hs
@@ -204,6 +204,7 @@ instance Yesod Haskellers where
, ("es", "Spanish")
, ("he", "Hebrew")
, ("ru", "Russian")
+ , ("ua", "Ukrainian")
]
ihamletToRepHtml $(ihamletFile "hamlet/default-layout.hamlet")
View
26 messages/ua.msg
@@ -0,0 +1,26 @@
+# default-layout
+TagLine: Місце зустрічі професійних Haskell-программістів
+Overview: Огляд
+Groups: Группи
+FindAHaskeller: Знайти Haskeller'а
+FindAJob: Знайти роботу
+Bling: Мішура
+FAQ: ЧЗП (Часто Запитувані Питання)
+NewsArchive: Архів новин
+BrowseSkills: Продивитися навички
+YourProfile: Ваш профіль
+Logout: Вийти
+Login: Увійти
+WelcomeUser name@Text: Ласкаво просимо, #{name}
+IAmAHaskeller: Я Haskeller!
+LoginWith: Увійти за допомогою
+
+#teams
+ExistingGroups: Існуючі групи по інтересах
+AddGroupLong: Додати нову групу по інтересах
+AddGroupShort: Додати групу
+
+#polls
+Polls: Голосування
+NoPolls: Жодного опитування не було створено.
+PollAsked time@UTCTime: Опитування від #{prettyTime time}

0 comments on commit bc6d2fa

Please sign in to comment.