Steps to repro locally
Start Google Chome with remote debug port 9222
Now, reopen the command palette and select Web Inspector
The same Stop Debugging choice is there along with Reload Page, Clear Console and Add/Remove Breakpoint
Only way for me to get the original menu item back with Start Debugging is to kill and restart Sublime.
This does not reproduce and presumably was fixed in the last 2 years.