{
	"status-page": {
		"navbar": {
			"title": "Статус системы",
			"subscribe-button": {
				"default": "Получать уведомления об обновлениях",
				"via": "с помощью",
				"slack": {
					"name": "Slack",
					"description": "Отправляются в реальном режиме в канал по вашему выбору."
				},
				"email": {
					"name": "Email",
					"description": "Сообщения отправляются на ваш электронный ящик."
				},
				"sms": {
					"name": "SMS",
					"description": "Сообщения отправляются на ваш мобильный телефон."
				}				
			}
		},
		"header": {
			"states": {
				"all-systems-are-go": "Система работает в штатном режиме",
				"investigating": "Расследуем",
				"identified": "Идентифицировано",
				"recovering": "Восстановление",
				"open": "Открыто",
				"underway": "В процессе"
			},
			"timeliness": {
				"planned": {
					"underway": "Мы ожидаем закончить к %{ends_in}"
				}
			},			
			"disagree": {
				"question": "Не согласны с этим?",
				"answer": "Пожалуйста, поставьте нас в известность"
			}		
		},
		"components": {
			"states": {
				"operational": "В рабочем режиме",
				"degraded": "Устарело"
			},
			"long-description": "Нажмите сюда, чтобы просмотреть полное описание к этому комментарию"
		},
		"body": {
			"states": {
				"scheduled": "Запланировано",
				"complete": "Завершено",
				"closed": "Закрыто",
				"resolved": "Найдено решение",
				"false_alarm": "Ложная тревога"
			},			
			"timeliness": {
				"planned": {
					"scheduled": "Должно начаться в %{begins_in}",
					"complete": "Это был запланированный инцидент, он занял %{duration}."
				},
				"unplanned": {
					"closed": "Этот инцидент длился %{duration}.",
					"resolved": "Этот инцидент длился %{duration}.",
					"false_alarm": "Этот инцидент был признан ложной тревогой через %{duration}"
				}
			},
			"schedule": {
				"synopsis": "Обзор",
				"for": "Запланировано на %{begins_at}",
				"expected_duration": "Должно занять %{expected_duration}"
			},
			"timeline-heading": {
				"future": "Предстоящее тех. обслуживание",
				"past_recent": "Предыдущие инциденты"
			},
			"no-more-notices": "Нету дальнейших уведомлений за последние %{days} дней"
		},
		"footer": {
			"need-support": "Нужна поддержка?"
		}
	},
	"maintenance-page": {
		"header": {
			"title": "Мы проводим техническое обслуживание",
			"subtitles": {
				"with-maintenance": "Мы ожидаем завершения через %{ends_in}",
				"without-maintenance": "Это незапланированная и срочная процедура технического обслуживания"
			}
		},
		"body": {
			"states": {
				"without-maintenance": {
					"content": "Мы всегда принимаем все возможные меры, чтобы запланировать сеансы технического обслуживания, но, к сожалению, мы не можем это гарантировать в каждом конкретном случае.  Мы ценим ваше терпение и надеемся вернуть систему в работу в минимальные сроки."
				},
				"with-maintenance": {
					"began_at": "Начато в",
					"duration": "Предположительно займёт",
					"sp-link": "Следите за нашим прогрессом"
				}
			}
		},
		"footer": {
			"need-support": "Хотите поговорить с нами об этом сеансе тех. обслуживания?"
		}		
	},
	"error-page": {
		"header": {
			"title": "Извините, что-то пошло не по плану"
		},
		"body": {
			"subtitle": "Дело не в вас, а в нас",
			"retry": "Попробуйте ещё раз, и если оно не заработает, можете быть уверены в том, что мы в курсе и работаем над разрешением проблемы.",
			"states": {
				"ongoing": {
					"heading": "На данный момент мы столкнулись с проблемами.",
					"body": "Это может быть связано с ошибкой, пожалуйста, зайдите на нашу страницу статуса, чтобы получить более подробную информацию",
					"sp-link": "Посетите нашу страницу статуса"
				}
			}
		},
		"footer": {
			"need-support": "Хотите обсудить эту ошибку?"
		}
	},
	"social-links": {
		"twitter": "Следите за нашими обновлениями на Twitter",
		"facebook": "Добавьте нас в друзья на Facebook",
		"google_plus": "Найдите нас на Google+"
	}
}