If the third parameter to process.exec() isn't nil or a table, then the
memory allocated for the arguments would be lost.  This now checks in a
recoverable fasion if the third parameter is correct, and if not, frees
the argument memory then throws an error.