bidi typesetting: rtl hiccup

[pgundlach]

<Layout xmlns="urn:speedata.de:2009/publisher/en" xmlns:sd="urn:speedata:2009/publisher/functions/en"
   version="4.1.21">
	<Pageformat height="5cm" width="4cm" />
	<Record element="data">
		<PlaceObject>
			<Textblock>
				<Paragraph bidi="yes" direction="rtl">
					<Value></Value>
					<Value>1</Value>
					<Value>hello</Value>
				</Paragraph>
				<Paragraph bidi="yes" direction="rtl">
					<Value>1</Value>
					<Value>hello</Value>
				</Paragraph>
			</Textblock>
		</PlaceObject>
	</Record>
</Layout>

both should align right and go from right to left.