translation update

splitbrain · Jan 16, 2016 · a001c3e · a001c3e
1 parent 7fe940b
commit a001c3e
Showing 1 changed file with 15 additions and 14 deletions.
diff --git a/lang/ko/settings.php b/lang/ko/settings.php
@@ -4,18 +4,19 @@
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
  * 
  * @author Erial <erial2@gmail.com>
+ * @author Myeongjin <aranet100@gmail.com>
  */
-$lang['publickey']             = 'AWS 억세스 키 ID (<a href="https://aws-portal.amazon.com/gp/aws/developer/account/index.html?ie=UTF8&action=access-key">여기</a>에서 찾을 수 있습니다)';
-$lang['privatekey']            = 'AWS 암호화 억세스 키 (<a href="https://aws-portal.amazon.com/gp/aws/developer/account/index.html?ie=UTF8&action=access-key">여기</a>에서 찾을 수 있습니다)';
-$lang['maxlen']                = '제목 표시에 사용할 최대 문자 수. 0으로 설정하면 제한하지 않습니다.';
-$lang['imgw']                  = '이미지 너비';
-$lang['imgh']                  = '이미지 높이';
-$lang['showprice']             = '가장 저렴한 아마존 가격을 보여줍니다.';
-$lang['partner_us']            = '아마존 미국 파트너 ID ';
-$lang['partner_de']            = '아마존 독일 파트너 ID ';
-$lang['partner_jp']            = '아마존 일본 파트너 ID ';
-$lang['partner_uk']            = '아마존 영국 파트너 ID ';
-$lang['partner_fr']            = '아마존 프랑스 파트너 ID ';
-$lang['partner_ca']            = '아마존 캐나다 파트너 ID ';
-$lang['showpurchased']         = '이미 구매한 항목도 표시.';
-$lang['sort']                  = '목록 정렬에 사용할 기준.';
+$lang['publickey']             = '당신의 AWS 액세스 키 ID. (<a href="https://aws-portal.amazon.com/gp/aws/developer/account/index.html?ie=UTF8&action=access-key">여기</a>에서 찾을 수 있습니다)';
+$lang['privatekey']            = '당신의 AWS 보안 액세스 키. (<a href="https://aws-portal.amazon.com/gp/aws/developer/account/index.html?ie=UTF8&action=access-key">여기</a>에서 찾을 수 있습니다)';
+$lang['maxlen']                = '보여지는 제목에 사용할 최대 문자 수. 0으로 설정하면 제한하지 않습니다.';
+$lang['imgw']                  = '그림 너비';
+$lang['imgh']                  = '그림 높이';
+$lang['showprice']             = '가장 저렴한 Amazon 가격을 보여줍니다.';
+$lang['partner_us']            = '미국 Amazon 스토어의 파트너ID.';
+$lang['partner_de']            = '독일 Amazon 스토어의 파트너ID.';
+$lang['partner_jp']            = '일본 Amazon 스토어의 파트너ID.';
+$lang['partner_uk']            = '영국 Amazon 스토어의 파트너ID.';
+$lang['partner_fr']            = '프랑스 Amazon 스토어의 파트너ID.';
+$lang['partner_ca']            = '캐나다 Amazon 스토어의 파트너ID.';
+$lang['showpurchased']         = '보여지는 목록에 이미 구매한 항목을 포함.';
+$lang['sort']                  = '보여지는 목록에 사용할 정렬 조건.';