diff --git a/kou-how_to_make_clear_code/README.md b/kou-how_to_make_clear_code/README.md
new file mode 100644
index 0000000..58b4d71
--- /dev/null
+++ b/kou-how_to_make_clear_code/README.md
@@ -0,0 +1,40 @@
+# How to make clear code
+# クリアなコードの作り方
+
+I like coding.
+I say more. I like coding clear code.
+I hope that we can code clear code because coding clear code is very fun.
+I'll talk about how I code clear code.
+
+私はコードを書くことが好きです。
+もっと言うとクリアなコードを書くことが好きです。
+クリアなコードを書くことはとても楽しいので、
+みんながクリアなコードを書けるようになればいいなぁと思っています。
+そこで、私がどうやってクリアなコードを書いているかを紹介します。
+
+- Preferred presentation day: no preference
+- Presentation language: Japanese
+
+## Kouhei Sutou
+## 須藤功平
+
+## ClearCode Inc.
+## 株式会社クリアコード
+
+He is a free software programmer and the president of ClearCode Inc.
+He is also the namer of ClearCode Inc. The origin of the company name
+is "clear code". We will be programmers that code clear code as our
+company name suggests. He is interested in how to tell other
+programmers about how he codes clear code.
+
+フリーソフトウェアプログラマーで株式会社クリアコード代表取締役（2代目）。
+社名の命名者でもある。社名の由来は「クリアなコード」。
+その名の通りクリアなコードを書く会社であろうという意図を込めている。
+最近は自分がどうやってクリアなコードを書いているかを他の人にうまく伝え
+るにはどうしたらよいかに興味がある。
+
+- [My company Web site](http://www.clear-code.com/)
+- [My company blog](http://www.clear-code.com/blog/)
+- [My twitter](https://twitter.com/#!/ktou)
+- [Past talk slides](http://speakerdeck.com/u/kou)
+- [Past talk video at Sapporo Ruby Kaigi 02](http://www.nicovideo.jp/watch/sm9160227)