fix(workflow): python package triggered when main completes

[danielebriggi]

No description provided.

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR modifies the GitHub workflows to trigger the Python package workflow automatically when the main workflow completes successfully, replacing the previous manual release-based trigger.

• Replaces release-based trigger with workflow_run trigger for automated execution
• Adds conditional logic to ensure the Python package workflow only runs on successful main workflow completion on the main branch
• Updates version retrieval to fetch the latest release tag from GitHub API when triggered by workflow completion

Reviewed Changes

Copilot reviewed 2 out of 2 changed files in this pull request and generated 2 comments.

File	Description
.github/workflows/python-package.yml	Switches from release trigger to workflow_run trigger with conditional execution and API-based version fetching
.github/workflows/main.yml	Updates workflow name to match the reference used in python-package.yml

---

_{Tip: Customize your code reviews with copilot-instructions.md. Create the file or learn how to get started.}