diff --git a/01-a.txt b/01-a.txt index dbe88cc..65af61c 100644 --- a/01-a.txt +++ b/01-a.txt @@ -101,7 +101,7 @@ вблизи городов создают защитные посадки саксаула. -> Адриатическая~бора́ +> Адриатическая~бора́ {Адриатическая бора} Холодный и сильный (иногда до 60 м/с) северный или северо-восточный ветер, дующий с горных перевалов между Альпами и Динарским нагорьем в diff --git a/01-a.xml b/01-a.xml index 7df61d5..6feced8 100644 --- a/01-a.xml +++ b/01-a.xml @@ -104,7 +104,7 @@ linkend="брикфильдер">Брикфильдер. -Адриатическая~бора́ +Адриатическая~бора́ Холодный и сильный (иногда до 60 м/с) северный или северо-восточный ветер, дующий с горных перевалов между diff --git a/missed b/missed index bd891a1..f5e62cf 100644 --- a/missed +++ b/missed @@ -26,7 +26,6 @@ 1 греголь. 1 желтый-ветер. 1 зефирос. - 1 изюм-кельтеми. 1 индекс-муссонности. 1 иохвинд. 1 испанский-ветер. @@ -144,4 +143,3 @@ 9 пыльные-вихри. 14 бури-равноденствия. 15 пыльная-буря. - 17 адриатическая-бора. diff --git a/to-docbook.pl b/to-docbook.pl index b68b6a4..a669ffa 100755 --- a/to-docbook.pl +++ b/to-docbook.pl @@ -28,6 +28,8 @@ $equiv = $2; } + $terms =~ s/\s*\{.*\}//; + print qq{$terms }; @@ -63,6 +65,10 @@ sub first_term { sub id_from_term { my $term = shift; + if ($term =~ /\{(.*)\}/) { + $term = $1; + } + $term =~ s/[,\(].*$//; $term =~ s/\s+$//s; $term =~ s/\s/-/g;