Document password limits for the blockstack core password

[rockhymas]

Because it's authenticated with an HTTP bearer token, illegal characters in HTTP headers would cause a problem for blockstack core passwords. Alternatively, find a way to remove the limitation on characters used in passwords.

[kantai]

Thanks for reporting this!

I'll add some documentation for limits on choosing that initial password