There was a ball in the old Pentland house because for the first time in nearly forty years there was a young girl in the family to be introduced to the polite world of Boston and to the elect who had been asked to come on from New York and Philadelphia. So the old house was all bedizened with lanterns and bunches of late spring flowers, and in the bare, white-painted, dignified hallway a Negro band, hidden discreetly by flowers, sat making noisy, obscene music.
-Sybil Pentland was eighteen and lately returned from school in Paris, whither she had been sent against the advice of the conservative members of her own family, which, it might have been said, included in its connections most of Boston. Already her great-aunt, Mrs. Cassandra Struthers, a formidable woman, had gone through the list of eligible young men—the cousins and connections who were presentable and possessed of fortunes worthy of consideration by a family so solidly rich as the Pentlands. It was toward this end that the ball had been launched and the whole countryside invited, young and old, spry and infirm, middle-aged and dowdy—toward this end and with the idea of showing the world that the family had lost none of its prestige for all the lack of young people in its ranks. For this prestige had once been of national proportions, though now it had shrunk until the Pentland name was little known outside New England. Rather, it might have been said that the nation had run away from New England and the Pentland family, leaving it stranded and almost forgotten by the side of the path which marked an unruly, almost barbaric progress away from all that the Pentland family and the old house represented.
+Sybil Pentland was eighteen and lately returned from school in Paris, whither she had been sent against the advice of the conservative members of her own family, which, it might have been said, included in its connections most of Boston. Already her great-aunt, Mrs. Cassandra Struthers, a formidable woman, had gone through the list of eligible young men—the cousins and connections who were presentable and possessed of fortunes worthy of consideration by a family so solidly rich as the Pentlands. It was toward this end that the ball had been launched and the whole countryside invited, young and old, spry and infirm, middle-aged and dowdy—toward this end and with the idea of showing the world that the family had lost none of its prestige for all the lack of young people in its ranks. For this prestige had once been of national proportions, though now it had shrunk until the Pentland name was little known outside New England. Rather, it might have been said that the nation had run away from New England and the Pentland family, leaving it stranded and almost forgotten by the side of the path which marked an unruly, almost barbaric progress away from all that the Pentland family and the old house represented.
Sybil’s grandfather had seen to it that there was plenty of champagne; and there were tables piled with salads and cold lobster and sandwiches and hot chicken in chafing-dishes. It was as if a family whose whole history had been marked by thrift and caution had suddenly cast to the winds all semblance of restraint in a heroic gesture toward splendor.
-But in some way, the gesture seemed to be failing. The Negro music sounded wild and spirited, but also indiscreet and out of place in a house so old and solemn. A few men and one or two women known for their fondness for drink consumed a great deal of champagne, but only dullness came of it, dullness and a kind of dead despair. The rich, the splendorous, the gorgeous, the barbaric, had no place in rooms where the kind Mr. Longfellow and the immortal Messrs. Emerson and Lowell had once sat and talked of life. In a hallway, beneath the gaze of a row of ancestors remarkable for the grimness of their faces, the music appeared to lose its quality of abandon; it did not belong in this genteel world. On the fringes of the party there was some drunkenness among the undergraduates imported from Cambridge, but there was very little gaiety. The champagne fell upon barren ground. The party drooped.
+But in some way, the gesture seemed to be failing. The Negro music sounded wild and spirited, but also indiscreet and out of place in a house so old and solemn. A few men and one or two women known for their fondness for drink consumed a great deal of champagne, but only dullness came of it, dullness and a kind of dead despair. The rich, the splendorous, the gorgeous, the barbaric, had no place in rooms where the kind Mr. Longfellow and the immortal Messrs. Emerson and Lowell had once sat and talked of life. In a hallway, beneath the gaze of a row of ancestors remarkable for the grimness of their faces, the music appeared to lose its quality of abandon; it did not belong in this genteel world. On the fringes of the party there was some drunkenness among the undergraduates imported from Cambridge, but there was very little gaiety. The champagne fell upon barren ground. The party drooped.
Though the affair was given primarily to place Sybil Pentland upon the matrimonial market of this compact world, it served, too, as an introduction for Thérèse Callendar, who had come to spend the summer at Brook Cottage across the stony meadows on the other side of the river from Pentlands; and as a reintroduction of her mother, a far more vivid and remarkable person. Durham and the countryside thereabouts was familiar enough to her, for she had been born there and passed her childhood within sight of the spire of the Durham town meetinghouse. And now, after an absence of twenty years, she had come back out of a world which her own people—the people of her childhood—considered strange and ungenteel. Her world was one filled with queer people, a world remote from the quiet old house at Pentlands and the great brownstone houses of Commonwealth Avenue and Beacon Street. Indeed, it was this woman, Sabine Callendar, who seemed to have stolen all the thunder at the ball; beside her, neither of the young girls, her own daughter nor Sybil Pentland, appeared to attract any great interest. It was Sabine whom everyone noticed, acquaintances of her childhood because they were devoured by curiosity concerning those missing twenty years, and strangers because she was the most picturesque and arresting figure at the ball.
It was not that she surrounded herself by adoring young men eager to dance with her. She was, after all, a woman of forty-six, and she had no tolerance for mooning boys whose conversation was limited to bootlegging and college clubs. It was a success of a singular sort, a triumph of indifference.
People like Aunt Cassie Struthers remembered her as a shy and awkward young girl with a plain face, a good figure and brick-red hair which twenty years ago had been spoken of as “Poor Sabine’s ugly red hair.” She was a girl in those days who suffered miserably at balls and dinners, who shrank from all social life and preferred solitude. And now, here she was—returned—a tall woman of forty-six, with the same splendid figure, the same long nose and green eyes set a trifle too near each other, but a woman so striking in appearance and the confidence of her bearing that she managed somehow to dim the success even of younger, prettier women and virtually to extinguish the embryonic young things in pink-and-white tulle. Moving about indolently from room to room, greeting the people who had known her as a girl, addressing here and there an acquaintance which she had made in the course of the queer, independent, nomadic life she had led since divorcing her husband, there was an arrogance in her very walk that frightened the young and produced in the older members of Durham community (all the cousins and connections and indefinable relatives), a sense of profound irritation. Once she had been one of them, and now she seemed completely independent of them all, a traitress who had flung to the winds all the little rules of life drilled into her by Aunt Cassie and other aunts and cousins in the days when she had been an awkward, homely little girl with shocking red hair. Once she had belonged to this tight little world, and now she had returned—a woman who should have been defeated and a little declassée and somehow, irritatingly, was not. Instead, she was a “figure” much sought after in the world, enveloped by the mysterious cloud of esteem which surrounds such persons—a woman, in short, who was able to pick her friends from the ranks of distinguished and even celebrated people. It was not only because this was true, but because people like Aunt Cassie knew it was true, that she aroused interest and even indignation. She had turned her back upon them all and no awful fate had overtaken her; instead, she had taken a firm hold upon life and made of it a fine, even a glittering, success; and this is a thing which is not easily forgiven.
@@ -28,7 +28,7 @@No one suffered more keenly from Sabine’s triumphant return than the invincible Aunt Cassie. In a way, she had always looked upon Sabine, even in the long years of her voluntary exile from the delights of Durham, as her own property, much as she might have looked upon a dog, if, indeed, the old lady had been able to bear the society of anything so untidy as a dog. Childless herself, she had exercised all her theories of upbringing upon the unfortunate orphaned little daughter of her husband’s brother.
-At the moment, the old lady sat halfway down the white stairs, her sharp black eyes surveying the ball with a faint air of disapproval. The noisy music made her nervous and uneasy, and the way young girls had of using paint and powder seemed to her cheap and common. “One might as well brush one’s teeth at the dinner-table.” Secretly, she kept comparing everything with the ball given for herself forty years earlier, an event which had resulted at length in the capture of Mr. Struthers. Dressed economically (for she made it a point of honor to live on the income of her income), and in mourning for a husband dead eight years earlier, she resembled a dignified but slightly uneasy crow perched on a fence.
+At the moment, the old lady sat halfway down the white stairs, her sharp black eyes surveying the ball with a faint air of disapproval. The noisy music made her nervous and uneasy, and the way young girls had of using paint and powder seemed to her cheap and common. “One might as well brush one’s teeth at the dinner-table.” Secretly, she kept comparing everything with the ball given for herself forty years earlier, an event which had resulted at length in the capture of Mr. Struthers. Dressed economically (for she made it a point of honor to live on the income of her income), and in mourning for a husband dead eight years earlier, she resembled a dignified but slightly uneasy crow perched on a fence.
It was Sabine who observed that Aunt Cassie and her “lady companion,” Miss Peavey, sitting on the steps together, resembled a crow and a pouter pigeon. Miss Peavey was not only fat, she was actually bulbous—one of those women inclined by nature toward “flesh,” who would have been fat on a diet of sawdust and distilled water; and she had come into the family life nearly thirty years earlier as a companion, a kind of slave, to divert Aunt Cassie during the long period of her invalidism. She had remained there ever since, taking the place of a husband who was dead and children who had never been born.
There was something childlike about Miss Peavey—some people said that she was not quite bright—but she suited Aunt Cassie to a T, for she was as submissive as a child and wholly dependent in a financial sense. Aunt Cassie even gave her enough to make up for the losses she incurred by keeping a small shop in Boston devoted to the sale of “artistic” pottery. Miss Peavey was a lady, and though penniless, was “well connected” in Boston. At sixty she had grown too heavy for her birdlike little feet and so took very little exercise. Tonight she was dressed in a very fancy gown covered with lace and sequins and passementerie, rather in the mode which someone had told her was her style in the far-off days of her girlhood. Her hair was streaked with gray and cut short in a shaggy, uneven fashion; not, however, because short hair was chic, but because she had cut it ten years before short hair had been heard of, in a sudden futile gesture of freedom at the terrible moment she made her one feeble attempt to escape Aunt Cassie and lead her own life. She had come back in the end, when her poor savings gave out and bankruptcy faced her, to be received by Aunt Cassie with dignified sighs and flutters as a returned and repentant prodigal. In this role she had lived ever since in a state of complete subjection. She was Aunt Cassie’s creature now, to go where Aunt Cassie ordered, to do as she was bid, to be an earpiece when there was at hand no one more worthy of address.
At the sight of Sabine’s green dress and red hair moving through the big hall below them, Aunt Cassie said, with a gleam in her eye: “Sabine seems to be worried about her daughter. The poor child doesn’t seem to be having a success, but I suppose it’s no wonder. The poor thing is very plain. I suppose she got the sallow skin from her father. He was part Greek and French. … Sabine was never popular as a young girl herself.”
@@ -38,10 +38,10 @@In Aunt Cassie’s speeches, in every phrase, there was always a certain mild theatrical overtone as if she sought constantly to cast a sort of melodramatic haze over all she said. Nothing was ever stated simply. Everything from the sight of a pot of sour cream to the death of her husband affected her extravagantly, to the depths of her soul.
But this brought no response from Miss Peavey, who seemed lost in the excitement of watching the young people, her round candid eyes shining through her pince-nez with the eagerness of one who has spent her whole life as a “lady companion.” At moments like this, Aunt Cassie felt that Miss Peavey was not quite bright, and sometimes said so.
Undiscouraged, she went on. “Olivia looks bad, too, tonight … very tired and worn. I don’t like those circles under her eyes. … I’ve thought for a long time that she was unhappy about something.”
-But Miss Peavey’s volatile nature continued to lose itself completely in the spectacle of young girls who were so different from the girls of her day; and in the fascinating sight of Mr. Hoskins, a fat, sentimental, middle-aged neighbor who had taken a glass too much champagne and was talking archly to the patient Olivia. Miss Peavey had quite forgotten herself in the midst of so much gaiety. She did not even see the glances of Aunt Cassie in her direction—glances which plainly said, “Wait until I get you alone!”
+But Miss Peavey’s volatile nature continued to lose itself completely in the spectacle of young girls who were so different from the girls of her day; and in the fascinating sight of Mr. Hoskins, a fat, sentimental, middle-aged neighbor who had taken a glass too much champagne and was talking archly to the patient Olivia. Miss Peavey had quite forgotten herself in the midst of so much gaiety. She did not even see the glances of Aunt Cassie in her direction—glances which plainly said, “Wait until I get you alone!”
For a long time Aunt Cassie had been brooding over what she called “Olivia’s strange behavior.” It was a thing which she had noticed for the first time a month or two earlier when Olivia, in the midst of one of Aunt Cassie’s morning calls, had begun suddenly, quietly, to weep and had left the room without a word of explanation. It had gone from bad to worse lately; she felt Olivia slipping away from all control directly in opposition to her own benevolent advice. There was the matter of this very ball. Olivia had ignored her counsels of economy and thrift, and now Aunt Cassie was suffering, as if the champagne which flowed so freely were blood drawn from her own veins. Not for a century, since Savina Pentland purchased a parure of pearls and emeralds, had so much Pentland money been expended at one time on mere pleasure.
-She disapproved, too, of the youthfulness of Olivia and of Sabine. Women of their ages ought not to look so fresh and young. There was something vulgar, even a little improper, in a woman like Sabine who at forty-six looked thirty-five. At thirty, Aunt Cassie herself had settled down as a middle-aged woman, and since then she had not changed greatly. At sixty-five, “childless and alone in the world” (save, of course, for Miss Peavey), she was much the same as she had been at thirty in the role of wife to the “trying Mr. Struthers.” The only change had been her recovery from a state of semi-invalidism, a miracle occurring simultaneously with the passing of Mr. Struthers.
-She had never quite forgiven Olivia for being an outsider who had come into the intricate web of life at Pentlands out of (of all places) Chicago. Wisps of mystery and a faint sense of the alien had clung to her ever since. Of course, it wasn’t to be expected that Olivia could understand entirely what it meant to marry into a family whose history was so closely woven into that of the Massachusetts Bay Colony and the life of Boston. What could it mean to Olivia that Mr. Longfellow and Mr. Lowell and Dr. Holmes had often spent weeks at Pentlands? That Mr. Emerson himself had come there for weekends? Still (Aunt Cassie admitted to herself), Olivia had done remarkably well. She had been wise enough to watch and wait and not go ahead strewing her path with blunders.
+She disapproved, too, of the youthfulness of Olivia and of Sabine. Women of their ages ought not to look so fresh and young. There was something vulgar, even a little improper, in a woman like Sabine who at forty-six looked thirty-five. At thirty, Aunt Cassie herself had settled down as a middle-aged woman, and since then she had not changed greatly. At sixty-five, “childless and alone in the world” (save, of course, for Miss Peavey), she was much the same as she had been at thirty in the role of wife to the “trying Mr. Struthers.” The only change had been her recovery from a state of semi-invalidism, a miracle occurring simultaneously with the passing of Mr. Struthers.
+She had never quite forgiven Olivia for being an outsider who had come into the intricate web of life at Pentlands out of (of all places) Chicago. Wisps of mystery and a faint sense of the alien had clung to her ever since. Of course, it wasn’t to be expected that Olivia could understand entirely what it meant to marry into a family whose history was so closely woven into that of the Massachusetts Bay Colony and the life of Boston. What could it mean to Olivia that Mr. Longfellow and Mr. Lowell and Dr. Holmes had often spent weeks at Pentlands? That Mr. Emerson himself had come there for weekends? Still (Aunt Cassie admitted to herself), Olivia had done remarkably well. She had been wise enough to watch and wait and not go ahead strewing her path with blunders.
Into the midst of these thoughts the figure of Olivia herself appeared, moving toward the stairway, walking beside Sabine. They were laughing over something, Sabine in the sly, mocking way she had, and Olivia mischievously, with a suspicious twinkle in her eyes. Aunt Cassie was filled with an awful feeling that they were sharing some joke about the people at the ball, perhaps even about herself and Miss Peavey. Since Sabine had returned, she felt that Olivia had grown even more strange and rebellious; nevertheless, she admitted to herself that there was a distinction about them both. She preferred the quiet distinction of Olivia to the violence of the impression made by the glittering Sabine. The old lady sensed the distinction, but, belonging to a generation which lived upon emotion rather than analysis, she did not get to the root of it. She did not see that one felt at once on seeing Olivia, “Here is a lady!”—perhaps, in the true sense of the word, the only lady in the room. There was a gentleness about her and a softness and a proud sort of poise—all qualities of which Aunt Cassie approved; it was the air of mystery which upset the old lady. One never knew quite what Olivia was thinking. She was so gentle and soft-spoken. Sometimes of late, when pressing Olivia too hotly, Aunt Cassie, aware of rousing something indefinably perilous in the nature of the younger woman, drew back in alarm.
Rising stiffly, the old lady groaned a little and, moving down the stairs, said, “I must go, Olivia dear,” and, turning, “Miss Peavey will go with me.”
Miss Peavey would have stayed, because she was enjoying herself, looking down on all those young people, but she had obeyed the commands of Aunt Cassie for too long, and now she rose, complaining faintly, and made ready to leave.
@@ -50,9 +50,9 @@Sabine gave an unearthly chuckle. “Ah,” she said, in her hard voice, “I haven’t begun to give up yet. I am still good for years.”
“You’re not a child any more, Sabine,” the old lady said sharply.
“No, certainly I’m not a child any more.” And the remark silenced Aunt Cassie, for it struck home at the memory of that wretched scene in which she had been put to rout so skilfully.
-There was a great bustle about getting the two old ladies under way, a great search for cloaks and scarfs and impedimenta; but at last they went off, Aunt Cassie saying over her thin, high shoulder, “Will you say goodbye to your dear father-in-law, Olivia? I suppose he’s playing bridge with Mrs. Soames.”
-“Yes,” replied Olivia from the terrace, “he’s playing bridge with Mrs. Soames.”
-Aunt Cassie merely cleared her throat, forcibly, and with a deep significance. In her look, as in the sound of her voice, she managed to launch a flood of disapproval upon the behavior of old John Pentland and old Mrs. Soames.
+There was a great bustle about getting the two old ladies under way, a great search for cloaks and scarfs and impedimenta; but at last they went off, Aunt Cassie saying over her thin, high shoulder, “Will you say goodbye to your dear father-in-law, Olivia? I suppose he’s playing bridge with Mrs. Soames.”
+“Yes,” replied Olivia from the terrace, “he’s playing bridge with Mrs. Soames.”
+Aunt Cassie merely cleared her throat, forcibly, and with a deep significance. In her look, as in the sound of her voice, she managed to launch a flood of disapproval upon the behavior of old John Pentland and old Mrs. Soames.
Bidding the driver to go very slowly, she climbed into her shabby, antiquated motor, followed respectfully by Miss Peavey, and drove off down the long elm-bordered drive between the lines of waiting motors.
Olivia’s “dear father-in-law” was Aunt Cassie’s own brother, but she chose always to relate him to Olivia, as if in some way it bound Olivia more closely, more hopelessly, into the fabric of the family.
Olivia kept seeing the absurd figure of Sabine’s daughter, small and dark, with large burning eyes and an air of sulky independence, striding off on foot through the dust of the lane that led back to Brook Cottage. She was so different from her own daughter, the quiet, well-mannered Sybil.
“I don’t think she’s properly impressed by Durham,” said Olivia, with a sudden mischievous smile.
“No … she’s bored by it.”
-Olivia paused to say good night to a little procession of guests … the Pingree girls dressed alike in pink tulle; the plump Miss Perkins, who had the finest collection of samplers in New England; Rodney Phillips, whose life was devoted to breeding springers and behaving like a perfect English gentleman; old Mr. Tilney, whose fortune rested on the mills of Durham and Lynn and Salem; and Bishop Smallwood, a cousin of the Pentlands and Sabine (whom Sabine called the Apostle of the Genteel). The Bishop complimented Olivia on the beauty of her daughter and coquetted heavily with Sabine. Motors rushed out from among the lilacs and syringas and bore them away one by one.
+Olivia paused to say good night to a little procession of guests … the Pingree girls dressed alike in pink tulle; the plump Miss Perkins, who had the finest collection of samplers in New England; Rodney Phillips, whose life was devoted to breeding springers and behaving like a perfect English gentleman; old Mr. Tilney, whose fortune rested on the mills of Durham and Lynn and Salem; and Bishop Smallwood, a cousin of the Pentlands and Sabine (whom Sabine called the Apostle of the Genteel). The Bishop complimented Olivia on the beauty of her daughter and coquetted heavily with Sabine. Motors rushed out from among the lilacs and syringas and bore them away one by one.
When they had gone Sabine said abruptly, “What sort of man is this Higgins. … I mean your head stableman?”
“A good sort,” replied Olivia. “The children are very fond of him. Why?”
“Oh … no reason at all. I happened to think of him tonight because I noticed him standing on the terrace just now looking in at the ball.”
-“He was a jockey once … a good one, I believe, until he got too heavy. He’s been with us ten years. He’s good and reliable and sometimes very funny. Old Mr. Pentland depends on him for everything. … Only he has a way of getting into scrapes with the girls from the village. He seems irresistible to them … and he’s an immoral scamp.”
+“He was a jockey once … a good one, I believe, until he got too heavy. He’s been with us ten years. He’s good and reliable and sometimes very funny. Old Mr. Pentland depends on him for everything. … Only he has a way of getting into scrapes with the girls from the village. He seems irresistible to them … and he’s an immoral scamp.”
Sabine’s face lighted up suddenly, as if she had made a great discovery. “I thought so,” she observed, and wandered away abruptly to continue the business of “absorbing” the ball.
She had asked about Higgins because the man was stuck there in her brain, set in the midst of a strange, confused impression that disturbed a mind usually marked by precision and clarity. She did not understand why it was that he remained the most vivid of all the kaleidoscopic procession of the ball. He had been an outsider, a servant, looking in upon it, and yet there he was—a man whom she had never noticed before—vivid and clear-cut, dominating the whole evening.
It had happened a little earlier when, standing in the windowed alcove of the old red-paneled writing-room, she had turned her back for a moment on the ball, to look out upon the distant marshes and the sea, across meadows where every stone and tree and hedge was thrown into a brilliant relief by the clarity of the moonlight and the thin New England air. And trapped suddenly by the still and breathless beauty of the meadows and marshes and distant white dunes, lost in memories more than twenty years old, she had found herself thinking: “It was always like this … rather beautiful and hard and cold and a little barren, only I never saw it before. It’s only now, when I’ve come back after twenty years, that I see my own country exactly as it is.”
@@ -78,7 +78,7 @@He was clad in the eternal riding-breeches and a sleeveless cotton shirt that exposed the short, hairy, muscular arms. Standing there he seemed, with his arched, firmly planted legs, like some creature rooted into the soil … like the old apple-tree which stood in the moonlight showering the last of its white petals on the black lawn. There was something unpleasant in the sight, as if (she thought afterwards) she had been watched without knowing it by some animal of an uncanny intelligence.
And then abruptly he had slipped away again, shyly, among the branches of the lilacs … like a faun.
Olivia, looking after Sabine as she walked away, smiled at the knowledge of where she was bound. Sabine would go into the old writing-room and there, sitting in a corner, would pretend that she was interested in the latest number of the Mercure de France or some fashion paper, and all the time she would be watching, listening, while old John Pentland and poor battered old Mrs. Soames sat playing bridge with a pair of contemporaries. Sabine, she knew, wanted to probe the lives of the two old people. She wasn’t content like the others at Pentlands to go on pretending that there had never been anything between them. She wanted to get to the root of the story, to know the truth. It was the truth, always the truth, which fascinated Sabine.
+Olivia, looking after Sabine as she walked away, smiled at the knowledge of where she was bound. Sabine would go into the old writing-room and there, sitting in a corner, would pretend that she was interested in the latest number of the Mercure de France or some fashion paper, and all the time she would be watching, listening, while old John Pentland and poor battered old Mrs. Soames sat playing bridge with a pair of contemporaries. Sabine, she knew, wanted to probe the lives of the two old people. She wasn’t content like the others at Pentlands to go on pretending that there had never been anything between them. She wanted to get to the root of the story, to know the truth. It was the truth, always the truth, which fascinated Sabine.
And Olivia felt a sudden, swift, almost poignant wave of affection for the abrupt, grim woman, an affection which it was impossible to express because Sabine was too scornful of all sentiment and too shut in ever to receive gracefully a demonstration; yet she fancied that Sabine knew she was fond of her, in the same shy, silent way that old John Pentland knew she was fond of him. It was impossible for either of them ever to speak of such simple things as affection.
Since Sabine had come to Durham, it seemed to Olivia that life was a little less barren and not quite so hopeless. There was in Sabine a curious hard, solid strength which the others, save only the old man, lacked completely. Sabine had made some discovery in life that had set her free … of everything but that terrible barrier of false coldness.
In the midst of these thoughts came another procession of retreating guests, and the sadness, slipping away from Olivia’s face, gave way to a perfect, artificial sort of gaiety. She smiled, she murmured, “Good night, must you go,” and, “Good night, I’m so glad that you liked the ball.” She was arch with silly old men and kind to the shy young ones and repeated the same phrases over and over again monotonously. People went away saying, “What a charming woman Olivia Pentland is!”
@@ -102,11 +102,11 @@“I thought you might enjoy life more if you saw a little more than one corner of it. … I wanted you to be away from here for a little time.” (She did not say what she thought—“because I wanted you to escape the blight that touches everything at Pentlands.”)
“I’m glad,” the girl replied. “I’m glad because it makes everything different. … I can’t explain it. … Only as if everything had more meaning than it would have otherwise.”
Suddenly Olivia kissed her daughter and said: “You’re a clever girl; things aren’t wasted on you. And now go along to bed. I’ll stop in to say good night.”
-She watched the girl as she moved away through the big empty hall past the long procession of Pentland family portraits, thinking all the while that beside them Sybil seemed so fresh and full of warm eager life; and when at last she turned, she encountered her father-in-law and old Mrs. Soames moving along the narrow passage that led from the writing-room. It struck her sharply that the gaunt, handsome old John Pentland seemed really old tonight, in a way he had never been before, old and a little bent, with purplish circles under his bright black eyes.
-Old Mrs. Soames, with her funny, intricate, dyed-black coiffure and rouged cheeks and sagging chin supported by a collar of pearls, leaned on his arm—the wreck of a handsome woman who had fallen back upon such silly, obvious tricks as rouge and dye—a vain, tragic old woman who never knew that she was a figure of fun. At sight of her, there rose in Olivia’s mind a whole vista of memories—assembly after assembly with Mrs. Soames in stomacher and tiara standing in the reception line bowing and smirking over rites that had survived in a provincial fashion some darker, more barbaric, social age.
-And the sight of the old man walking gently and slowly, out of deference to Mrs. Soames’ infirmities, filled Olivia with a sudden desire to weep.
-John Pentland said, “I’m going to drive over with Mrs. Soames, Olivia dear. You can leave the door open for me.” And giving his daughter-in-law a quick look of affection he led Mrs. Soames away across the terrace to his motor.
-It was only after they had gone that Olivia discovered Sabine standing in the corridor in her brilliant green dress watching the two old people from the shadow of one of the deep-set windows. For a moment, absorbed in the sight of John Pentland helping Mrs. Soames with a grim courtliness into the motor, neither of them spoke, but as the motor drove away down the long drive under the moon-silvered elms, Sabine sighed and said, “I can remember her as a great beauty … a really great beauty. There aren’t any more like her, who make their beauty a profession. I used to see her when I was a little girl. She was beautiful—like Diana in the hunting-field. They’ve been like that for … for how long. … It must be forty years, I suppose.”
+She watched the girl as she moved away through the big empty hall past the long procession of Pentland family portraits, thinking all the while that beside them Sybil seemed so fresh and full of warm eager life; and when at last she turned, she encountered her father-in-law and old Mrs. Soames moving along the narrow passage that led from the writing-room. It struck her sharply that the gaunt, handsome old John Pentland seemed really old tonight, in a way he had never been before, old and a little bent, with purplish circles under his bright black eyes.
+Old Mrs. Soames, with her funny, intricate, dyed-black coiffure and rouged cheeks and sagging chin supported by a collar of pearls, leaned on his arm—the wreck of a handsome woman who had fallen back upon such silly, obvious tricks as rouge and dye—a vain, tragic old woman who never knew that she was a figure of fun. At sight of her, there rose in Olivia’s mind a whole vista of memories—assembly after assembly with Mrs. Soames in stomacher and tiara standing in the reception line bowing and smirking over rites that had survived in a provincial fashion some darker, more barbaric, social age.
+And the sight of the old man walking gently and slowly, out of deference to Mrs. Soames’ infirmities, filled Olivia with a sudden desire to weep.
+John Pentland said, “I’m going to drive over with Mrs. Soames, Olivia dear. You can leave the door open for me.” And giving his daughter-in-law a quick look of affection he led Mrs. Soames away across the terrace to his motor.
+It was only after they had gone that Olivia discovered Sabine standing in the corridor in her brilliant green dress watching the two old people from the shadow of one of the deep-set windows. For a moment, absorbed in the sight of John Pentland helping Mrs. Soames with a grim courtliness into the motor, neither of them spoke, but as the motor drove away down the long drive under the moon-silvered elms, Sabine sighed and said, “I can remember her as a great beauty … a really great beauty. There aren’t any more like her, who make their beauty a profession. I used to see her when I was a little girl. She was beautiful—like Diana in the hunting-field. They’ve been like that for … for how long. … It must be forty years, I suppose.”
“I don’t know,” said Olivia quietly. “They’ve been like that ever since I came to Pentlands.” (And as she spoke she was overcome by a terrible feeling of sadness, of an abysmal futility. It had come to her more and more often of late, so often that at times it alarmed her lest she was growing morbid.)
Sabine was speaking again in her familiar, precise, metallic voice. “I wonder,” she said, “if there has ever been anything. …”
Olivia, divining the rest of the question, answered it quickly, interrupting the speech. “No … I’m sure there’s never been anything more than we’ve seen. … I know him well enough to know that.”
@@ -115,7 +115,7 @@On the moonlit terrace she turned and asked: “Where was O’Hara? I didn’t see him.”
“No … he was asked. I think he didn’t come on account of Anson and Aunt Cassie.”
The only reply made by Sabine was a kind of scornful grunt. She turned away and entered her motor. The ball was over now and the last guest gone, and she had missed nothing—Aunt Cassie, nor old John Pentland, nor O’Hara’s absence, nor even Higgins watching them all in the moonlight from the shadow of the lilacs.
-The night had turned cold as the morning approached and Olivia, standing in the doorway, shivered a little as she watched Sabine enter her motor and drive away. Far across the meadows she saw the lights of John Pentland’s motor racing along the lane on the way to the house of old Mrs. Soames; she watched them as they swept out of sight behind the birch thicket and reappeared once more beyond the turnpike, and as she turned away at last it occurred to her that the life at Pentlands had undergone some subtle change since the return of Sabine.
+The night had turned cold as the morning approached and Olivia, standing in the doorway, shivered a little as she watched Sabine enter her motor and drive away. Far across the meadows she saw the lights of John Pentland’s motor racing along the lane on the way to the house of old Mrs. Soames; she watched them as they swept out of sight behind the birch thicket and reappeared once more beyond the turnpike, and as she turned away at last it occurred to her that the life at Pentlands had undergone some subtle change since the return of Sabine.