diff --git a/docusaurus/docs/cms/features/content-type-builder.md b/docusaurus/docs/cms/features/content-type-builder.md
index eb2cda5c6b..84d11f678f 100644
--- a/docusaurus/docs/cms/features/content-type-builder.md
+++ b/docusaurus/docs/cms/features/content-type-builder.md
@@ -481,6 +481,33 @@ Configuring the basic settings of the Relation field consists in choosing with w
 
 </Tabs>
 
+:::tip Modeling nested page hierarchies
+To model a navigable tree of pages:
+1. Add a `Page` collection type with a "Slug" (UID) and (optionally) an "Order" (Integer) field to control sibling ordering.
+2. Create a Relation field from `Page` to `Page` and choose *Many-to-one* so each page can set its "Parent page". Strapi automatically provides the inverse "Children pages" relation.
+3. When reading data, populate `children` recursively to load the tree. Keep the recursion depth small to avoid large responses.
+
+<details>
+<summary>Example</summary>
+```json title="Populate nested children for a page tree"
+{
+  populate: {
+    children: {
+      fields: ['title', 'slug'],
+      populate: {
+        children: {
+          fields: ['title', 'slug'],
+        },
+      },
+    },
+  },
+}
+```
+</details>
+
+The same populate pattern works with GraphQL or the Document Service API (see [Understanding populate guide](/cms/api/rest/guides/understanding-populate#populate-several-levels-deep-for-specific-relations)).
+:::
+
 #### <img width="28" src="/img/assets/icons/v5/ctb_boolean.svg" /> Boolean {#boolean}
 
 The Boolean field displays a toggle button to manage boolean values (e.g. Yes or No, 1 or 0, True or False).
diff --git a/docusaurus/static/llms-code.txt b/docusaurus/static/llms-code.txt
index f568818578..e87612db4f 100644
--- a/docusaurus/static/llms-code.txt
+++ b/docusaurus/static/llms-code.txt
@@ -20373,6 +20373,33 @@ export default ({ env }) => ({
 
 
 
+# Content-type Builder
+Source: https://docs.strapi.io/cms/features/content-type-builder
+
+## Relation
+Description: Example
+(Source: https://docs.strapi.io/cms/features/content-type-builder#relation)
+
+Language: JSON
+File path: Populate
+
+```json
+{
+  populate: {
+    children: {
+      fields: ['title', 'slug'],
+      populate: {
+        children: {
+          fields: ['title', 'slug'],
+        },
+      },
+    },
+  },
+}
+```
+
+
+
 # Custom Fields
 Source: https://docs.strapi.io/cms/features/custom-fields
 
diff --git a/docusaurus/static/llms-full.txt b/docusaurus/static/llms-full.txt
index e94946376f..4f196c6ba6 100644
--- a/docusaurus/static/llms-full.txt
+++ b/docusaurus/static/llms-full.txt
@@ -8051,6 +8051,33 @@ Relations where at least one side can reference several entries are called multi
 
 </Tabs>
 
+:::tip Modeling nested page hierarchies
+To model a navigable tree of pages:
+1. Add a `Page` collection type with a "Slug" (UID) and (optionally) an "Order" (Integer) field to control sibling ordering.
+2. Create a Relation field from `Page` to `Page` and choose *Many-to-one* so each page can set its "Parent page". Strapi automatically provides the inverse "Children pages" relation.
+3. When reading data, populate `children` recursively to load the tree. Keep the recursion depth small to avoid large responses.
+
+<details>
+<summary>Example</summary>
+```json title="Populate nested children for a page tree"
+{
+  populate: {
+    children: {
+      fields: ['title', 'slug'],
+      populate: {
+        children: {
+          fields: ['title', 'slug'],
+        },
+      },
+    },
+  },
+}
+```
+</details>
+
+The same populate pattern works with GraphQL or the Document Service API (see [Understanding populate guide](/cms/api/rest/guides/understanding-populate#populate-several-levels-deep-for-specific-relations)).
+:::
+
 #### <img width="28" src="/img/assets/icons/v5/ctb_boolean.svg" /> Boolean {#boolean}
 
 The Boolean field displays a toggle button to manage boolean values (e.g. Yes or No, 1 or 0, True or False).