504: Update copy for 504 dialog for team members present #2331
Who is this PR for?
What problem does this PR fix?
I mistakenly got this down as "persons responsible" but it should be "team members present."
What does this PR do?
Updates the copy
Which features or pages does this PR touch?
Does this PR use tests to help verify we can deploy these changes quickly and confidently?