Skip to content

HTTPS clone URL

Subversion checkout URL

You can clone with HTTPS or Subversion.

Download ZIP
Fetching contributors…

Cannot retrieve contributors at this time

65 lines (57 sloc) 2.382 kb
# encoding: utf-8
# I18n locale fallbacks are useful when you want your application to use
# translations from other locales when translations for the current locale are
# missing. E.g. you might want to use :en translations when translations in
# your applications main locale :de are missing.
#
# To enable locale fallbacks you can simply include the Fallbacks module to
# the Simple backend - or whatever other backend you are using:
#
# I18n::Backend::Simple.send(:include, I18n::Backend::Fallbacks)
module I18n
@@fallbacks = nil
class << self
# Returns the current fallbacks implementation. Defaults to +I18n::Locale::Fallbacks+.
def fallbacks
@@fallbacks ||= I18n::Locale::Fallbacks.new
end
# Sets the current fallbacks implementation. Use this to set a different fallbacks implementation.
def fallbacks=(fallbacks)
@@fallbacks = fallbacks
end
end
module Backend
module Fallbacks
# Overwrites the Base backend translate method so that it will try each
# locale given by I18n.fallbacks for the given locale. E.g. for the
# locale :"de-DE" it might try the locales :"de-DE", :de and :en
# (depends on the fallbacks implementation) until it finds a result with
# the given options. If it does not find any result for any of the
# locales it will then raise a MissingTranslationData exception as
# usual.
#
# The default option takes precedence over fallback locales
# only when it's not a String. When default contains String it
# is evaluated after fallback locales.
def translate(locale, key, options = {})
default = extract_string_default!(options) if options[:default]
I18n.fallbacks[locale].each do |fallback|
begin
result = super(fallback, key, options)
return result unless result.nil?
rescue I18n::MissingTranslationData
end
end
return super(locale, nil, options.merge(:default => default)) if default
raise(I18n::MissingTranslationData.new(locale, key, options))
end
def extract_string_default!(options)
defaults = Array(options[:default])
if index = defaults.index { |default| default.is_a?(::String) }
options[:default] = defaults[0, index]
defaults[index]
end
end
end
end
end
Jump to Line
Something went wrong with that request. Please try again.