Skip to content
This repository
tree: e769bded87
Fetching contributors…

Cannot retrieve contributors at this time

file 199 lines (199 sloc) 4.688 kb
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199
sv-SE:
  date:
    abbr_day_names:
    - sön
    - mån
    - tis
    - ons
    - tor
    - fre
    - lör
    abbr_month_names:
    -
    - jan
    - feb
    - mar
    - apr
    - maj
    - jun
    - jul
    - aug
    - sep
    - okt
    - nov
    - dec
    day_names:
    - söndag
    - måndag
    - tisdag
    - onsdag
    - torsdag
    - fredag
    - lördag
    formats:
      default: ! '%Y-%m-%d'
      long: ! '%e %B %Y'
      short: ! '%e %b'
    month_names:
    -
    - januari
    - februari
    - mars
    - april
    - maj
    - juni
    - juli
    - augusti
    - september
    - oktober
    - november
    - december
    order:
    - :day
    - :month
    - :year
  datetime:
    distance_in_words:
      about_x_hours:
        one: ungefär en timme
        other: ungefär %{count} timmar
      about_x_months:
        one: ungefär en månad
        other: ungefär %{count} månader
      about_x_years:
        one: ungefär ett år
        other: ungefär %{count} år
      almost_x_years:
        one: nästan ett år
        other: nästan %{count} år
      half_a_minute: en halv minut
      less_than_x_minutes:
        one: mindre än en minut
        other: mindre än %{count} minuter
      less_than_x_seconds:
        one: mindre än en sekund
        other: mindre än %{count} sekunder
      over_x_years:
        one: mer än ett år
        other: mer än %{count} år
      x_days:
        one: en dag
        other: ! '%{count} dagar'
      x_minutes:
        one: en minut
        other: ! '%{count} minuter'
      x_months:
        one: en månad
        other: ! '%{count} månader'
      x_seconds:
        one: en sekund
        other: ! '%{count} sekunder'
    prompts:
      day: Dag
      hour: Timme
      minute: Minut
      month: Månad
      second: Sekund
      year: År
  errors: &errors
    format: ! '%{attribute} %{message}'
    messages:
      accepted: måste vara accepterad
      blank: måste anges
      confirmation: stämmer inte överens
      empty: får ej vara tom
      equal_to: måste vara samma som
      even: måste vara jämnt
      exclusion: är reserverat
      greater_than: måste vara större än %{count}
      greater_than_or_equal_to: måste vara större än eller lika med %{count}
      inclusion: finns inte i listan
      invalid: har fel format
      less_than: måste vara mindre än %{count}
      less_than_or_equal_to: måste vara mindre än eller lika med %{count}
      not_a_number: är inte ett nummer
      not_an_integer: måste vara ett heltal
      odd: måste vara udda
      record_invalid: ! 'Ett fel uppstod: %{errors}'
      taken: har redan tagits
      too_long: är för lång (maximum är %{count} tecken)
      too_short: är för kort (minimum är %{count} tecken)
      wrong_length: har fel längd (ska vara %{count} tecken)
    template:
      body: ! 'Det var problem med följande fält:'
      header:
        one: Ett fel förhindrade denna %{model} från att sparas
        other: ! '%{count} fel förhindrade denna %{model} från att sparas'
  helpers:
    select:
      prompt: Välj
    submit:
      create: Skapa %{model}
      submit: Spara %{model}
      update: Ändra %{model}
  number:
    currency:
      format:
        delimiter: ! ','
        format: ! '%n %u'
        precision: 2
        separator: .
        significant: false
        strip_insignificant_zeros: false
        unit: kr
    format:
      delimiter:  
      precision: 2
      separator: ! ','
      significant: false
      strip_insignificant_zeros: false
    human:
      decimal_units:
        format: ! '%n %u'
        units:
          billion: Miljard
          million: Miljon
          quadrillion: Biljard
          thousand: Tusen
          trillion: Biljon
          unit: ''
      format:
        delimiter: ''
        precision: 1
        significant: true
        strip_insignificant_zeros: true
      storage_units:
        format: ! '%n %u'
        units:
          byte:
            one: Byte
            other: Bytes
          gb: GB
          kb: KB
          mb: MB
          tb: TB
    percentage:
      format:
        delimiter: ''
    precision:
      format:
        delimiter: ''
  support:
    array:
      last_word_connector: ! ' och '
      two_words_connector: ! ' och '
      words_connector: ! ', '
  time:
    am: ''
    formats:
      default: ! '%a, %e %b %Y %H:%M:%S %z'
      long: ! '%e %B %Y %H:%M'
      short: ! '%e %b %H:%M'
    pm: ''
  # remove these aliases after 'activemodel' and 'activerecord' namespaces are removed from Rails repository
  activemodel:
    errors:
      <<: *errors
  activerecord:
    errors:
      <<: *errors
Something went wrong with that request. Please try again.