Skip to content
Find file
102c2e7 May 26, 2016
@kuroda @rakvium @kazubon @tigrish
329 lines (292 sloc) 10.9 KB

5.0.0 (not yet released)

  • Change the structure of translation files for Rails 5
  • Update Spanish locales (ES-*)
  • Update Brazilian Portuguese (pt-BR)
  • Update Dutch (nl)
  • Update Indonesian (id)
  • Update Arabic (ar)
  • Add German (de-DE)
  • Add French (fr-FR)
  • Add Malayalam (ml)
  • Update Chinese (zh-CN, zh-HK, zh-TW, zh-YUE)
  • Update Khmer (km)
  • Update German (de-AT, de-CH, de-DE, de)
  • Update French (fr)
  • Update Norwegian bokmål (nb)
  • Update Norwegian (nn)
  • Add Albanian (sq)
  • Update Turkish (tr)
  • Update Italian (it)
  • Update Ukrainian (uk)
  • Update Danish (da)
  • Update Spanish, Panama (es-PA)
  • Update Czech (cs)
  • Update Portuguese (pt)
  • Update Hebrew (he)

4.0.9 (not yet released)

  • Update Bosnian (bs)
  • Update Arabic (ar)
  • Update Panjabi (pa)
  • Update German (de)

4.0.8 (2015-12-24)

  • Add Panjabi (pa)
  • Update Russian (ru)

4.0.7 (2015-11-20)

  • Update Khmer (km)
  • Update Greek (el)
  • Update German (de)

4.0.6 (2015-10-23)

  • Depend on i18n (~> 0.7)
  • Update Indonesian (id)
  • Update German (de)
  • Update Spanish (es)
  • Update Russian (ru) - Revert "bringing the month names to uppercase"
  • Update Turkish (tr) - Use turkish lira symbol instead of TL
  • Update Dutch (nl)

4.0.5 (2015-09-06)

  • Update Portuguese (pt)
  • Update Korean (ko)
  • Update Dutch (nl)
  • Update German (de, de-AT, de-CH)
  • Update Spanish (es, es-AR, es-CL, es-CO, es-CR, es-PE, es-US, es-VE)
  • Update French (fr-CA, fr-CH, fr)
  • Add Luxembourgish (lb)
  • Add Marathi (mr-IN)
  • Update Swedish (sv)
  • Update Arabic (ar)
  • Update Finnish (fi)
  • Add Uyghur (ug)
  • Update Japanese (ja)
  • Update Russian (ru)
  • Add Greek transliteration rules (el)
  • Update Hebrew (he)
  • Update Italian (it)
  • Update Greek (el)

4.0.4 (2015-02-27)

  • Complete Brazilian Portuguese translation (pt-BR)
  • Fix east slavic pluralization and transliteration rules
  • Update Polish (pl)
  • Change confirmation error message for es-* locales
  • Update Swedish (sv)
  • Update French (fr)
  • Update Dutch (nl)
  • Update Swiss German (de-CH)
  • Update German (de, de-AT)
  • Update Turkish (tr)
  • Update Lithuanian (lt)
  • Update Urdu (ur)
  • Update Chinese (zh-CN, zh-HK, zh-TW, zh-YUE)
  • Update Khmer (km)
  • Update Lithuanian (lt)
  • Update Italian (it)
  • Add Belarusian (be)
  • Add Tatar (tt)
  • Update Croatian (hr)

4.0.3 (2014-09-04)

  • Remove activemodel and activerecord namespaces
  • Update Hebrew translation (he)
  • Add Tamil (ta)
  • Update Ukrainian (uk)
  • Update Italian (it)
  • Update Dutch (nl)
  • Add es-US locale
  • Update Korean (ko)
  • Update Norwegian bokmål (nb)
  • Update Norwegian (nn)
  • Update Czech (cs)
  • Update Indonesian (id)
  • Update Chinese Simplified (zh-CN)
  • Complete Russian (ru)
  • Update Arabic (ar)
  • Update Turkish (tr)
  • Update Vietnamese (vi)
  • Update French (fr, fr-CA, fr-CH)
  • Update Croatian (hr)
  • Update Icelandic (is)
  • Update English (en, en-AU, en-CA, en-GB, en-IE, en-IN, en-NZ)
  • Update Wolof (wo)
  • Update Spanish/Mexico (es-MX)
  • Update German (de)
  • Update Latvian (lv)
  • Update Khmer (km)
  • Update Polish (po)

4.0.2 (2014-03-23)

  • Complete French translation (fr)
  • Make East Slavic pluralization faster
  • Update Upper Sorbian translation (dsb)
  • Add new locale Spanish for Ecuador (es-EC)
  • Update German translation for Switzerland (de-CH)
  • Update Hebrew translation (he)
  • Change currency for Latvian (lv)
  • Use two letter week day abbreviations for Dutch (nl)
  • Update Arabic translation (ar)
  • Update Hungarian translation (hu)
  • Change currency for Ireland (en-IE)
  • Update Ukrainian translation (uk)
  • Add Papiamento/Curaçao translation (pap-CW)
  • Add Cantonese translation (zh-YUE)
  • Update Portugese translation for Brazil (pt-BR)
  • Update Tagalog translation (tl)
  • Update English translation for India (en-IN)
  • Update Lithuanian translation (lt)
  • Update date formats for Finnish (fi)

4.0.1 (2013-12-19)

  • Fix typos, formats and delimiters for Swiss-German (iso-639-2/gsw-CH)
  • Add missing keys to Dutch (nl)
  • Fix translations for Lithuanian (lt)
  • Add Spanish/Panama (es-PA)
  • Add Urdu (ur)
  • Remove whitespace between attribute and message in Chinese (zh-CN)
  • Support Rails 4.1.0.beta1

4.0.0 (2013-10-05)

  • Fix values of 'restrict_dependent_destroy' key for many languages
  • Fix currency separator and delimiters for es-AR, fi, ro and sv
  • Fix 'errors.messages.too_(long|short)' for German (de)
  • Add transliteration rules for German (de)
  • Add missing keys to Chinese/Hong Kong (zh-HK)
  • Add English/Ireland (en-IE)
  • Add missing keys to Icelandic (is)
  • Add missing keys to Danish (da)
  • Fix a grammar error for Bulgarian (bg)
  • Order keys of French (fr) locale alphabetically
  • Singularize Millionen, Billionen for German/Switzerland (de-CH)
  • Fix date format for Italian (it)
  • Add transliteration rules for French (fr)
  • Add Spanish/Costa Rica (es-CR)
  • Remove trailing spaces for many languages
  • Fix abbr_month_names and month_names for Catalan (ca)
  • Reintroduce English/US (en-US)
  • Add transliteration rules for Romanian (ro)
  • Fix abbr_day_names and abbr_month_names for French (fr)
  • Fix 'storage_units.units.byte' key for Chinese/Taiwan (zh-TW)
  • Use 12-hour clock for :en-US and :en-CA
  • Fix 'date.formats.default' key in en-US locale
  • Fix some translations for Chinese/Hong Kong (zh-HK)
  • Fix translations for less_than_x_{minutes,seconds} for Japanese (ja)
  • Fix 'errors.messages.confirmation' key for Russian (ru)
  • Fix 'datetime.distance_in_words' keys for Hungarian (hu)
  • Fix the currency unit for Polish (pl)
  • Fix the currency unit for French/Switzerland (fr-CH)

0.7.4 (2013-07-04)

  • Add Odiya language (or)
  • Revert several translations for Spanish/Colombia (es-CO)
  • Add Swiss-German (iso-639-2/gsw-CH)
  • Add Chinese/Hong Kong (zh-HK)
  • Fix some translations for Mongolian (mn)
  • Fix some translations for Hebrew (he)
  • Fix date and time formats for English/Austraria (en-AU)
  • Add English/New Zealand (en-NZ)
  • Fix some translations for Finnish (fi)
  • Fix the case in x_seconds for Russian (ru)
  • Add :many pluralization value for Polish (pl)
  • Change the value of strip_insignificant_zeros to false for Norwegian (nb)

0.7.3 (2013-03-19)

  • Fix number delimiter and separator for Italian (it)
  • Fix currency delimiter and separator for Romanian (ro)
  • Fix time formats for Portuguese/Brazil (pt-BR)
  • Fix several translations for Estonian (et)
  • Fix several translations for Spanish/Colombia (es-CO)
  • Fix the translation of half_a_minute for Tagalog (tl)
  • Fix separators for Russian (ru)
  • Add Afrikaans locale (af)
  • Fix some spelling mistakes for Catalan (ca)
  • Use secure Rubygems URL
  • Change capitalization rules for Italian (it)
  • Fix abbreviations, currency format, etc. for Greek (el)
  • Fix the translation of submit for Portuguese (pt)

0.7.2 (2012-12-28)

  • Remove spurious mis from Welsh month names
  • Add OneOther default pluralization rule and create corresponding locale pluralization files
  • Add pluralization files for locales with region
  • Update Persian (fa) translation

0.7.1 (2012-11-24)

  • Update Peruvian Spanish (es-PE) translation
  • Fix pluralization rules for OneTwoOther
  • Fix pluralization rules for Hungarian (hu)
  • Update Japanese (ja) translation
  • Fix and complete translations of Macedonian (mk), Cyrillic Serbian (sr) and Serbo-Croatian (scr)

0.7.0 (2012-10-23)

  • Remove Swiss German (gsw-CH) as a duplicate of de-CH
  • Remove en-US
  • Remove region code from bn-IN, gl-ES, pt-PT and sv-SE
  • Move iso-639-2 locales into their own directory
  • Add pluralization rule for Upper Sorbian
  • Fix grammar mistakes on Bulgarian (bg) translation
  • Add Latin American Spanish (es-419) translation

0.6.6 (2012-09-07)

  • added Uzbek (uz) translation
  • added Swiss Italian (it-CH) translation
  • fixed Swiss German (de-CH) translation
  • added Polish (pl) transliteration
  • fixed Greek (el) translation
  • added Nepali (ne) translation
  • fixed Argentina Spanish (es-AR) translation

0.6.5 (2012-07-02)

  • fixed Icelandic translation
  • fixed Portuguese translation
  • completed Vietnamese translation and transliteration
  • added Canadian English
  • fixed Tagalog delimiter and separator
  • fixed Bosinian translation
  • fixed French translation
  • added Engish (en) translation
  • added Spanish (Venizuela) translation
  • complted Turkish translation

0.6.4 (2012-05-17)

  • fixed Croatian translation and pluralization
  • added Wolof translation
  • fixed Hebrew pluralization
  • added Tagalog translation
  • fixed Bosinan pluralization
  • fixed Lativian pluralization

0.6.3 (2012-04-15)

  • fixed English (India) translations
  • fixed Hebrew pluralization

0.6.2 (2012-03-28)

  • added a patch for Ruby 1.8.7 support

0.6.1 (2012-03-25)

  • uses I18n.available_locales to load selected locales
  • added transliteration rule for Ukrainian
  • completed translations for Mongolian (mn)

0.5.2 (2012-03-17)

  • fixed Polish pluralization
  • fixed Hungarian pluralization
  • fixed Belarus pluralization
  • completed Croatian translations

0.5.1 (2012-03-01)

  • pluralization and transliteration work out of the box
  • added pluralization rules for non-English-like locales
  • added transliteration rule for Russian
  • removed translations for will_paginate gem
  • brought activemodel and activerecord namespaces back which was removed in 21c8006

0.4.0 (2012-02-10)

  • removed activerecord namespace
  • removed support.select namespace and updated helpers.select when present
  • removed the fun directory
  • added a pluralization rule for French (fr) locale
  • replaced pluralization instances of 1 with %{count} in French (fr) locale
  • modified datetime.distance_in_words.almost_x_years for Russian (ru) locale
  • changed number.currency.format.precision from 3 to 0 for Japanese (ja) locale

0.3.0 (2012-01-10)

  • loads will_paginate/*.yml if the constant WillPaginate is defined
  • filled in missing will_paginate translations for en-US/en-GB/ja/sk
  • Friulian(fur) is ready for Rails 2 and 3
  • corrected translation for 'too_short' (ro)
  • added will_paginate translation (ro)

0.2.1 (2011-12-27)

  • filled in missing formatting/punctuation translations with their en-US versions
  • added en-IN locale
  • changed time.formats.long for Japanese (ja)

0.2.0 (2011-12-04)

  • moved :'activerecord.errors.messages.taken' to :'errors.messages.taken'
  • moved :'activerecord.errors.messages.record_invalid' to :'errors.messages.record_invalid'
  • moved Bulgarian (bg) transliterations into a new 'transliterations' folder
  • aliased :'activerecord.errors.template' to :'errors.template'
  • aliased :'activerecord.errors.messages' to :'errors.messages'
  • updated interpolation syntax for Basque (eu)
  • updated interpolation syntax for Peruvian Spanish (es-PE)
  • deleted translations that are absent from en-US (with the exception of translations for pluralization)
  • converted the Czech (cs) localization file to yml
  • converted the Thai (th) localization file to yml
  • removed the hard coded Buddhist era from the Thai (th) localization file
  • fixed obvious indentation/scoping errors
Something went wrong with that request. Please try again.