Permalink
Browse files

Symlink activerecord.errors.template to errors.template for pt-PT and…

… pt-BR. Added in :taken and :record_invalid into errors.messages
  • Loading branch information...
1 parent 0ab4349 commit 75936aab353f46ea1a5cda945a64cb7359388386 @tigrish tigrish committed Oct 18, 2011
Showing with 18 additions and 23 deletions.
  1. +9 −15 rails/locale/pt-BR.yml
  2. +9 −8 rails/locale/pt-PT.yml
View
@@ -194,13 +194,6 @@
errors:
format: "%{attribute} %{message}"
-
- template:
- header:
- one: "Não foi possível gravar %{model}: 1 erro"
- other: "Não foi possível gravar %{model}: %{count} erros."
- body: "Por favor, verifique o(s) seguinte(s) campo(s):"
-
messages: &errors_messages
inclusion: "não está incluído na lista"
exclusion: "não está disponível"
@@ -221,19 +214,20 @@
less_than_or_equal_to: "deve ser menor ou igual a %{count}"
odd: "deve ser ímpar"
even: "deve ser par"
+ taken: "já está em uso"
+ record_invalid: "A validação falhou: %{errors}"
+ template: &errors_template
+ header:
+ one: "Não foi possível gravar %{model}: 1 erro"
+ other: "Não foi possível gravar %{model}: %{count} erros."
+ body: "Por favor, verifique o(s) seguinte(s) campo(s):"
activerecord:
errors:
- template:
- header:
- one: "Não foi possível gravar %{model}: 1 erro"
- other: "Não foi possível gravar %{model}: %{count} erros."
- body: "Por favor, verifique o(s) seguinte(s) campo(s):"
-
messages:
- taken: "já está em uso"
- record_invalid: "A validação falhou: %{errors}"
<<: *errors_messages
+ template:
+ <<: *errors_template
full_messages:
format: "%{attribute} %{message}"
View
@@ -212,19 +212,20 @@
less_than_or_equal_to: "tem de ser menor ou igual a %{count}"
odd: "tem de ser ímpar"
even: "tem de ser par"
+ taken: "não está disponível"
+ record_invalid: "A validação falhou: %{errors}"
+ template: &errors_template
+ header:
+ one: "Não foi possível guardar %{model}: 1 erro"
+ other: "Não foi possível guardar %{model}: %{count} erros"
+ body: "Por favor, verifique os seguintes campos:"
activerecord:
errors:
- template:
- header:
- one: "Não foi possível guardar %{model}: 1 erro"
- other: "Não foi possível guardar %{model}: %{count} erros"
- body: "Por favor, verifique os seguintes campos:"
-
messages:
- taken: "não está disponível"
- record_invalid: "A validação falhou: %{errors}"
<<: *errors_messages
+ template:
+ <<: *errors_template
full_messages:
format: "%{attribute} %{message}"

0 comments on commit 75936aa

Please sign in to comment.