Skip to content
Translation files for SVP 4 Manager
Branch: master
Clone or download
Fetching latest commit…
Cannot retrieve the latest commit at this time.
Permalink
Type Name Latest commit message Commit time
Failed to load latest commit information.
svpcast
svpcode
svplight
svptube
README.md
bg.ts
de.ts
empty.ts
en.ts
es.ts
fr.ts
ja.ts
ko.ts
pl.ts
pt-br.ts
ru.ts
sr.ts
uk.ts
vi.ts
zh-cn.ts
zh-tw.ts

README.md

SVP 4 Manager Translations

https://www.svp-team.com

How to deal with translation files

  • Get Qt Linguist. If you don't have Qt installed you can download minimal distribution here: https://www.svp-team.com/files/tools/qt-linguist-550.zip

  • Run Qt Linguist, open any .ts file (preferably in your native language ;)).

  • If your language is not here copy empty.ts to <your-lang-code>.ts, open it and choose the language.

  • Find a two-letter value in that table: http://www.lingoes.net/en/translator/langcode.htm

  • Make the changes!

  • When done, use File -> Compile to produce .qm file, place it into SVP/i18n folder and restart SVP to check your modifications.

Notes for the translators

  • All SVP4 versions use the same translation files, so you'll need either SVP 4 Full or Developer build to test your work.

  • Please don't drop rich-text format tags when there're present in the source text. Example: "Using icons from <b>Icons8</b>".

  • Don't alter "%" placeholders like "%1", "%2" etc.

  • If source string contains line break - it's so for some reason!

You can’t perform that action at this time.