Add Node 14 to setting-up.md

As node 14 has been released we should add it to suggested node version for building process: https://github.com/swagger-api/swagger-js/blob/master/docs/development/setting-up.md


I've already tested that build and tests work on this node version.