From e8b3160ca2d5a7e7f6125f3778fed4c0ce90c256 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kasper Hansen <kasper.hansen90@icloud.com>
Date: Thu, 4 Apr 2024 21:25:31 +0200
Subject: [PATCH] [Security] Fix Danish translations

---
 .../Resources/translations/security.da.xlf    | 20 +++++++++----------
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/src/Symfony/Component/Security/Core/Resources/translations/security.da.xlf b/src/Symfony/Component/Security/Core/Resources/translations/security.da.xlf
index bfa65ee21f2d..bd58bee7037c 100644
--- a/src/Symfony/Component/Security/Core/Resources/translations/security.da.xlf
+++ b/src/Symfony/Component/Security/Core/Resources/translations/security.da.xlf
@@ -8,11 +8,11 @@
             </trans-unit>
             <trans-unit id="2">
                 <source>Authentication credentials could not be found.</source>
-                <target>Loginoplysninger kan ikke findes.</target>
+                <target>Loginoplysninger kunne ikke findes.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="3">
                 <source>Authentication request could not be processed due to a system problem.</source>
-                <target>Godkendelsesanmodning kan ikke behandles på grund af et systemfejl.</target>
+                <target>Godkendelsesanmodningen kunne ikke behandles på grund af en systemfejl.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="4">
                 <source>Invalid credentials.</source>
@@ -20,7 +20,7 @@
             </trans-unit>
             <trans-unit id="5">
                 <source>Cookie has already been used by someone else.</source>
-                <target>Cookie er allerede brugt af en anden.</target>
+                <target>Cookie er allerede blevet brugt af en anden.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="6">
                 <source>Not privileged to request the resource.</source>
@@ -32,19 +32,19 @@
             </trans-unit>
             <trans-unit id="9">
                 <source>No authentication provider found to support the authentication token.</source>
-                <target>Ingen godkendelsesudbyder er fundet til understøttelsen af godkendelsestoken.</target>
+                <target>Ingen godkendelsesudbyder blev fundet til at understøtte godkendelsestoken.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="10">
                 <source>No session available, it either timed out or cookies are not enabled.</source>
-                <target>Ingen session tilgængelig, sessionen er enten udløbet eller cookies er ikke aktiveret.</target>
+                <target>Ingen session er tilgængelig. Den er enten udløbet eller cookies er ikke aktiveret.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="11">
                 <source>No token could be found.</source>
-                <target>Ingen token kan findes.</target>
+                <target>Ingen token kunne findes.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="12">
                 <source>Username could not be found.</source>
-                <target>Brugernavn kan ikke findes.</target>
+                <target>Brugernavn kunne ikke findes.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="13">
                 <source>Account has expired.</source>
@@ -64,15 +64,15 @@
             </trans-unit>
             <trans-unit id="17">
                 <source>Too many failed login attempts, please try again later.</source>
-                <target>For mange fejlede login forsøg, prøv venligst senere.</target>
+                <target>For mange mislykkede loginforsøg. Prøv venligst igen senere.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="18">
                 <source>Invalid or expired login link.</source>
-                <target>Ugyldigt eller udløbet login link.</target>
+                <target>Ugyldigt eller udløbet login-link.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="19">
                 <source>Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minute.</source>
-                <target>For mange fejlede login forsøg, prøv igen om %minutes% minut.</target>
+                <target>For mange mislykkede loginforsøg. Prøv venligst igen om %minutes% minut.</target>
             </trans-unit>
         </body>
     </file>