If you Check for Updates manually from the menu before Talon is started and start downloading the update, then once Talon has finished launching it will also do an update check, which will pop up the initial dialog and interrupt the update you were partially downloading.