diff --git a/src/nls/README.md b/src/nls/README.md index 8d29879c52a..bf6fa96ab91 100644 --- a/src/nls/README.md +++ b/src/nls/README.md @@ -12,9 +12,9 @@ 4. Copy the root `strings.js` file into your subfolder and start translating! 5. Use the [UI walkthrough steps](https://github.com/adobe/brackets/wiki/Localization-Tests) to see strings in context. -6. Add this comment ``/* Last translated for SHA_of_root_strings.js */`` at the end - of your `strings.js` and replace `SHA_of_root_strings.js` with the actual SHA. You can - copy the actual SHA in this [history page](https://github.com/adobe/brackets/commits/master/src/nls/root/strings.js) +6. Add this comment ``/* Last translated for commot_SHA_of_root_strings.js */`` at the end + of your `strings.js` and replace `commot_SHA_of_root_strings.js` with the actual SHA. + You can copy the actual SHA in this [history page](https://github.com/adobe/brackets/commits/master/src/nls/root/strings.js) by hovering on the one you used for this translation and click on Copy SHA button. 7. Edit this file and update the list of languages below! @@ -107,8 +107,9 @@ You will be taken to a New File page where you: 1. Specify the file name as *language-id*/strings.js 2. Paste in the contents of root/strings.js and edit strings for new language -3. Add this comment `/* Last translated for SHA_of_root_strings.js */` -at the end of your strings.js and replace `SHA_of_root_strings.js` with the actual SHA. +3. Add this comment `/* Last translated for commit_SHA_of_root_strings.js */` +at the end of your strings.js and replace `commit_SHA_of_root_strings.js` with the +actual SHA. You can copy the actual SHA in this [history page](https://github.com/adobe/brackets/commits/master/src/nls/root/strings.js) by hovering on the one you used for this translation and click on Copy SHA button.