feat(core): fallback to Window and AppHandle resource table on close

[lucasfernog]

this changes the resource plugin close() API to fallback to the parent window and AppHandle resource tables, letting the JS to delete global resources. The need for this was brought up on tauri-apps/plugins-workspace#1860 (comment) the store plugin stores the resources in the AppHandle, and we want the existing close() API to work on global resources otherwise every consumer needs their own resource close commands

[github-actions]

Package Changes Through cefbadd

There are 2 changes which include @tauri-apps/api with patch, tauri with patch

Planned Package Versions

The following package releases are the planned based on the context of changes in this pull request.

package	current	next
@tauri-apps/api	2.0.2	2.0.3
tauri	2.0.4	2.0.5

Add another change file through the GitHub UI by following this link.

---

Read about change files or the docs at github.com/jbolda/covector