fix: fileAssociations missing LSHandlerRank on macOS (#13159)

[kingsword09]

fix #13159 missing the LSHandlerRank and Apple warns after uploading to App Store Connect:

[github-actions]

Package Changes Through 6d9fb68

There are 9 changes which include @tauri-apps/api with minor, tauri with minor, tauri-cli with minor, @tauri-apps/cli with minor, tauri-utils with minor, tauri-bundler with minor, tauri-runtime with minor, tauri-runtime-wry with minor, tauri-driver with patch

Planned Package Versions

The following package releases are the planned based on the context of changes in this pull request.

package	current	next
@tauri-apps/api	2.4.1	2.5.0
tauri-utils	2.3.1	2.4.0
tauri-bundler	2.3.1	2.4.0
tauri-runtime	2.5.1	2.6.0
tauri-runtime-wry	2.5.1	2.6.0
tauri-codegen	2.1.1	2.1.2
tauri-macros	2.1.1	2.1.2
tauri-plugin	2.1.1	2.1.2
tauri-build	2.1.1	2.1.2
tauri	2.4.1	2.5.0
@tauri-apps/cli	2.4.1	2.5.0
tauri-cli	2.4.1	2.5.0
tauri-driver	2.0.3	2.0.4

Add another change file through the GitHub UI by following this link.

---

Read about change files or the docs at github.com/jbolda/covector

[FabianLars]

thanks for your contribution. before we can merge it we need a changefile in the .changes dir though :)

[kingsword09]

thanks for your contribution. before we can merge it we need a changefile in the .changes dir though :)

@FabianLars changeFile has been added.

[FabianLars]

yep, saw it right when you pushed it :D CI isn't happy yet though (ignore the aarch64-linux-android run). I annotated the issue for one issue. The other requires a simple cargo fmt run locally.