diff --git a/apps/nestjs-backend/src/features/base/base.controller.ts b/apps/nestjs-backend/src/features/base/base.controller.ts
index 34806fdfc..ae6561dea 100644
--- a/apps/nestjs-backend/src/features/base/base.controller.ts
+++ b/apps/nestjs-backend/src/features/base/base.controller.ts
@@ -107,19 +107,19 @@ export class BaseController {
     return await this.baseService.deleteBase(baseId);
   }
 
-  @Permissions('base|create')
+  @Permissions('base|db_connection')
   @Post(':baseId/connection')
   async createDbConnection(@Param('baseId') baseId: string): Promise<IDbConnectionVo> {
     return await this.dbConnectionService.create(baseId);
   }
 
-  @Permissions('base|create')
+  @Permissions('base|db_connection')
   @Get(':baseId/connection')
   async getDBConnection(@Param('baseId') baseId: string): Promise<IDbConnectionVo | null> {
     return await this.dbConnectionService.retrieve(baseId);
   }
 
-  @Permissions('base|create')
+  @Permissions('base|db_connection')
   @Delete(':baseId/connection')
   async deleteDbConnection(@Param('baseId') baseId: string) {
     await this.dbConnectionService.remove(baseId);
diff --git a/apps/nextjs-app/src/features/app/blocks/db-connection/Panel.tsx b/apps/nextjs-app/src/features/app/blocks/db-connection/Panel.tsx
index 030ebf2ab..3caae2a8c 100644
--- a/apps/nextjs-app/src/features/app/blocks/db-connection/Panel.tsx
+++ b/apps/nextjs-app/src/features/app/blocks/db-connection/Panel.tsx
@@ -168,7 +168,7 @@ export const DbConnectionPanel = ({ className }: { className?: string }) => {
         <CardDescription>{t('table:connection.description')}</CardDescription>
       </CardHeader>
       <CardContent className="flex flex-col">
-        {permissions['base|create'] ? <ContentCard /> : t('table:connection.noPermission')}
+        {permissions['base|db_connection'] ? <ContentCard /> : t('table:connection.noPermission')}
       </CardContent>
     </Card>
   );
diff --git a/packages/common-i18n/src/locales/en/sdk.json b/packages/common-i18n/src/locales/en/sdk.json
index 26d176cf8..9954e02b8 100644
--- a/packages/common-i18n/src/locales/en/sdk.json
+++ b/packages/common-i18n/src/locales/en/sdk.json
@@ -131,6 +131,7 @@
       "baseTableImport": "Import data into base",
       "baseTableExport": "Export data from base",
       "baseAuthorityMatrixConfig": "Configure authority matrix",
+      "baseDbConnect": "Connect to database",
       "tableCreate": "Create table",
       "tableRead": "Read table",
       "tableDelete": "Delete table",
diff --git a/packages/common-i18n/src/locales/zh/sdk.json b/packages/common-i18n/src/locales/zh/sdk.json
index 37962ed13..0243096fb 100644
--- a/packages/common-i18n/src/locales/zh/sdk.json
+++ b/packages/common-i18n/src/locales/zh/sdk.json
@@ -122,6 +122,7 @@
       "baseTableImport": "导入到数据库",
       "baseTableExport": "导出数据库",
       "baseAuthorityMatrixConfig": "配置权限矩阵",
+      "baseDbConnect": "连接数据库",
       "tableCreate": "创建表格",
       "tableRead": "查看表格",
       "tableDelete": "删除表格",
diff --git a/packages/core/src/auth/actions.ts b/packages/core/src/auth/actions.ts
index 81295a3dc..a8d5faaf2 100644
--- a/packages/core/src/auth/actions.ts
+++ b/packages/core/src/auth/actions.ts
@@ -20,7 +20,14 @@ export const spaceActionsSchema = defaultActionsSchema.or(
 export type SpaceActions = `${ActionPrefix.Space}|${z.infer<typeof spaceActionsSchema>}`;
 
 export const baseActionsSchema = defaultActionsSchema.or(
-  z.enum(['invite_email', 'invite_link', 'table_import', 'table_export', 'authority_matrix_config'])
+  z.enum([
+    'invite_email',
+    'invite_link',
+    'table_import',
+    'table_export',
+    'authority_matrix_config',
+    'db_connection',
+  ])
 );
 
 export type BaseActions = `${ActionPrefix.Base}|${z.infer<typeof baseActionsSchema>}`;
@@ -74,6 +81,8 @@ export const actionPrefixMap: ActionPrefixMap = {
     'base|update',
     'base|table_import',
     'base|table_export',
+    'base|db_connection',
+    'base|authority_matrix_config',
   ],
   [ActionPrefix.Table]: ['table|create', 'table|delete', 'table|read', 'table|update'],
   [ActionPrefix.View]: ['view|create', 'view|delete', 'view|read', 'view|update'],
diff --git a/packages/core/src/auth/role/base.role.ts b/packages/core/src/auth/role/base.role.ts
index 10d13b689..0056dcc0c 100644
--- a/packages/core/src/auth/role/base.role.ts
+++ b/packages/core/src/auth/role/base.role.ts
@@ -41,6 +41,7 @@ export const basePermissions: Record<
     'base|table_import': true,
     'base|table_export': true,
     'base|authority_matrix_config': true,
+    'base|db_connection': true,
     'table|create': true,
     'table|delete': true,
     'table|read': true,
@@ -75,6 +76,7 @@ export const basePermissions: Record<
     'base|table_import': true,
     'base|table_export': true,
     'base|authority_matrix_config': false,
+    'base|db_connection': false,
     'table|create': true,
     'table|delete': true,
     'table|read': true,
@@ -109,6 +111,7 @@ export const basePermissions: Record<
     'base|table_import': true,
     'base|table_export': true,
     'base|authority_matrix_config': false,
+    'base|db_connection': false,
     'table|create': false,
     'table|read': true,
     'table|delete': false,
@@ -143,6 +146,7 @@ export const basePermissions: Record<
     'base|table_import': false,
     'base|table_export': true,
     'base|authority_matrix_config': false,
+    'base|db_connection': false,
     'table|create': false,
     'table|delete': false,
     'table|read': true,
@@ -177,6 +181,7 @@ export const basePermissions: Record<
     'base|table_import': false,
     'base|table_export': false,
     'base|authority_matrix_config': false,
+    'base|db_connection': false,
     'table|create': false,
     'table|delete': false,
     'table|read': true,
diff --git a/packages/core/src/auth/role/space.role.ts b/packages/core/src/auth/role/space.role.ts
index d364d471c..8300494b9 100644
--- a/packages/core/src/auth/role/space.role.ts
+++ b/packages/core/src/auth/role/space.role.ts
@@ -32,6 +32,7 @@ export const spacePermissions: Record<SpaceRole, Record<SpacePermission, boolean
     'base|table_import': true,
     'base|table_export': true,
     'base|authority_matrix_config': true,
+    'base|db_connection': true,
     'table|create': true,
     'table|read': true,
     'table|delete': true,
@@ -73,6 +74,7 @@ export const spacePermissions: Record<SpaceRole, Record<SpacePermission, boolean
     'base|table_import': true,
     'base|table_export': true,
     'base|authority_matrix_config': false,
+    'base|db_connection': false,
     'table|create': true,
     'table|read': true,
     'table|delete': true,
@@ -114,6 +116,7 @@ export const spacePermissions: Record<SpaceRole, Record<SpacePermission, boolean
     'base|table_import': true,
     'base|table_export': true,
     'base|authority_matrix_config': false,
+    'base|db_connection': false,
     'table|create': false,
     'table|read': true,
     'table|delete': false,
@@ -155,6 +158,7 @@ export const spacePermissions: Record<SpaceRole, Record<SpacePermission, boolean
     'base|table_import': false,
     'base|table_export': true,
     'base|authority_matrix_config': false,
+    'base|db_connection': false,
     'table|create': false,
     'table|read': true,
     'table|delete': false,
@@ -196,6 +200,7 @@ export const spacePermissions: Record<SpaceRole, Record<SpacePermission, boolean
     'base|table_import': false,
     'base|table_export': true,
     'base|authority_matrix_config': false,
+    'base|db_connection': false,
     'table|create': false,
     'table|read': true,
     'table|delete': false,
diff --git a/packages/sdk/src/hooks/use-permission-actions-static.ts b/packages/sdk/src/hooks/use-permission-actions-static.ts
index 9945cb919..81ed9216a 100644
--- a/packages/sdk/src/hooks/use-permission-actions-static.ts
+++ b/packages/sdk/src/hooks/use-permission-actions-static.ts
@@ -59,6 +59,9 @@ const actionsI18nMap: Record<
   'base|authority_matrix_config': {
     description: 'permission.actionDescription.baseAuthorityMatrixConfig',
   },
+  'base|db_connection': {
+    description: 'permission.actionDescription.baseDbConnect',
+  },
   'table|create': {
     description: 'permission.actionDescription.tableCreate',
   },