diff --git a/ko-KR.json b/ko-KR.json
index bc37388c..639c247e 100644
--- a/ko-KR.json
+++ b/ko-KR.json
@@ -195,7 +195,7 @@
 	"SUBTITLES_ADJUST_DELAY_SHORTCUT": "또는 방송시 <span>G</span>/<span>H</span>키를 사용해 조정할 수 있습니다..",
 	"SUBTITLES_ADJUST_DELAY_TIP": "힌트: 당신은 방송시 <span>G</span>/<span>H</span>키를 사용하여 조정할 수 있습니다..",
 	"SUBTITLES_DELAY": "Subtitles delay:",
-	"SUBTITLES_LOADING": "자막 로드중...",
+	"SUBTITLES_LOADING": "자막 로딩 중...",
 	"SUBTITLES_UNAVAILABLE": "외부 자막은 사용할 수 없습니다.",
 	"SUBTITLES_DISABLED": "비활성",
 	"EXTERNAL_PLAYER_DISABLED": "비활성",
@@ -363,7 +363,7 @@
 	"BUTTON_ACTIVATED": "활성화된",
 	"BUTTON_CANCEL": "취소",
 	"BUTTON_SUBMIT": "제출",
-	"BUTTON_DISMISS_ALL": "모두 제거",
+	"BUTTON_DISMISS_ALL": "모두 닫기",
 	"BUTTON_VIEW_ALL": "모두 표시",
 	"BUTTON_SEE_ALL": "모두 보기",
 	"BUTTON_COLOR_TRANSPARENT": "투명",
@@ -552,8 +552,8 @@
 	"MOBILE_EMPTY_LIBRARY": "라이브러리가 비어 있습니다.",
 	"MOBILE_NO_ADDON_ACTIVE": "이 유형에 대해 활성화된 Stremio 애드온이 없습니다.",
 	"MOBILE_ORGANIZER_WARNING": "Stremio Organizer 앱은 제한된 기능을 제공합니다. 재생 가능한 스트림 목록과 Stremio의 모든 경험을 보려면 데스크톱에서 Stremio를 사용하십시오.",
-	"MOBILE_ADDON_LOADING": "아직 로드 중",
-	"MOBILE_ADDONS_LOADING": "애드온이 아직 로드 중입니다.",
+	"MOBILE_ADDON_LOADING": "아직 로딩 중",
+	"MOBILE_ADDONS_LOADING": "애드온이 아직 로딩 중입니다.",
 	"MOBILE_ADDON": "애드온",
 	"MOBILE_CONFIGURE_ADDON": "애드온 설정",
 	"MOBILE_CONFIGURE_ADDON_LABEL": "애드온 구성",
@@ -740,7 +740,7 @@
 	"ADDON_SEARCH": "애드온 검색...",
 	"ADDON_INSTALL": "설치",
 	"ADDON_CONFIGURE": "설정",
-	"ADDON_UNINSTALL": "삭제",
+	"ADDON_UNINSTALL": "제거",
 	"ADDON_UPGRADE": "업그레이드",
 	"ADDON_INSTALLED": "설치 완료",
 	"ADDON_INSTALLED_MSG": "애드온이 설치되었습니다!",