This speeds up org-wc-display significantly.

We assume that a heading line with an :org-wc text property was
correctly counted, since all text-properties are generally cleared at the
start of recountings in org-wc-count-subtrees