Permalink
Browse files

Latest Estonian, Finnish, Polish, Slovak translations

  • Loading branch information...
philwareham committed Dec 19, 2018
1 parent 1f29c1a commit 0dc4a3379652c0b7657e1e4cd2e96a1cc52c4e30
Showing with 62 additions and 4 deletions.
  1. +32 −1 textpattern/lang/et.ini
  2. +3 −0 textpattern/lang/fi.ini
  3. +10 −1 textpattern/lang/pl.ini
  4. +15 −1 textpattern/lang/sk.ini
  5. +1 −1 textpattern/lang/tr.ini
  6. +1 −0 textpattern/lang/zh-cn.ini
@@ -66,12 +66,14 @@ changesection="Muuda sektsioon"
changestatus="Muuda staatus"
collapse_all="Sulge kõik"
convert_linebreaks="Teisenda reavahetused"
create_article="Uus artikkel"
custom="Kohandatud"
date_settings="Kuupäev ja kellaaeg"
deleteforce="Kustuta jõuga"
detail="Detailid"
draft="Mustand"
expand_all="Laienda kõik"
export_to_disk="Ekspordi kettale"
file_base_path="Faili üleslaadimistee"
gmtoffset="Ajatsoon"
img_dir="Piltide kataloog"
@@ -179,6 +181,7 @@ article_category_title="Artikli kategooria pealkiri"
article_category_updated="Artikli kategooria <strong>{name}</strong> on uuendatud."
category_not_found="Kategooriat ei leitud"
category_save_failed="Kategooriat ei salvestatud tõrke tõttu. Palun proovi uuesti."
create_category="Uus kategooria"
edit_category="Muuda kategooriat"
file_categories_deleted="Failide kategooriad on kustutatud: <strong>{list}</strong>."
file_category_already_exists="Failide kategooria <strong>{name}</strong> on juba olemas."
@@ -195,6 +198,10 @@ image_category_description="Pildikategooria kirjeldus"
image_category_invalid="Piltide kategooria <strong>{name}</strong> on vigane."
image_category_name="Pildikategooria nimi"
image_category_title="Pildikategooria pealkiri"
image_category_updated="Piltide kategooria <strong>{name}</strong> on uuendatud."
link_categories_deleted="Linkide kategooriad on kustutatud: <strong>{list}</strong>."
link_category_already_exists="Linkide kategooria <strong>{name}</strong> on juba olemas."
link_category_created="Linkide kategooria <strong>{name}</strong> on loodud."
link_category_description="Lingikategooria kirjeldus"
link_category_name="Lingikategooria nimi"
link_category_title="Lingikategooria pealkiri"
@@ -414,10 +421,11 @@ viewsite="Vaata saiti"
website="Sait"
width="Laius"
with_selected="Märgitud:"
with_selected_option="Märgitud…"
yes="Jah"
[css]
all_stylesheets="Kõik stiililehed"
create_css="Uus stiil"
css_already_exists="Stiil <strong>{name}</strong> on juba olemas."
css_code="Stiili kood"
css_created="Stiilid on loodud: <strong>{list}</strong>."
css_deleted="Stiilid on kustutatud: <strong>{list}</strong>."
@@ -479,6 +487,9 @@ search_files="Otsi faile"
[form]
all_forms="Kõik vormid"
changetype="Muuda liiki"
create_form="Uus vorm"
form_already_exists="Vorm <strong>{name}</strong> on juba olemas."
form_clone="Duplikaat vorm"
form_code="Vormi kood"
form_created="Vormid on loodud: <strong>{list}</strong>."
form_deleted="Vormid on kustutatud: <strong>{list}</strong>."
@@ -523,6 +534,7 @@ language_installed="Keel <strong>{name}</strong> paigaldati."
language_not_installed="Keelt <strong>{name}</strong> ei paigaldatud."
language_updated="Keelt <strong>{name}</strong> uuendati."
[link]
create_link="Uus link"
edit_link="Muuda linki"
links_deleted="Lingid on kustutatud: <strong>{list}</strong>."
link_created="Link <strong>{name}</strong> on loodud."
@@ -544,6 +556,7 @@ referrer="Viitaja"
search_logs="Otsi logisid"
[page]
all_pages="Kõik lehed"
create_page="Uus leht"
page_already_exists="Lehekülg <strong>{name}</strong> on juba olemas."
page_code="Lehekülje kood"
page_created="Leheküljed on loodud: <strong>{list}</strong>."
@@ -601,6 +614,7 @@ custom_9_set="Kohandatud välja 9 nimi"
default_event="Vaikimisi paneel"
doctype="Doctype"
expire_logs_after="Statistika aegub pärast"
feeds="Uudisvood"
file_max_upload_size="Suurim üleslaetava faili suurus (baitides)"
ham="Kõik peale spämmi"
hours_days_ago="tundi/päeva tagasi"
@@ -632,6 +646,7 @@ syndicate_body_or_excerpt="Liida kokkuvõte (vaikimisi on seatud sisu)?"
timeoffset="Ajanihe (tundides)"
title_only="/pealkiri"
tz_timezone="Ajatsoon"
up_to_date="Ajakohane"
url_mode="URLi reziim"
use_comments="Kommentaarid lubatud?"
use_mail_on_feeds_id="Kasuta emaili vooduge id-s?"
@@ -640,6 +655,7 @@ year_month_day_title="/aasta/kuu/päev/pealkiri"
[public]
403_forbidden="Keelatud."
404_not_found="404 - Lehte ei leitud."
410_gone="Küsitud ressurss pole enam saadaval."
500_internal_server_error="Serveri sisemine viga."
articles_found="artiklit leitud"
article_context="artikkel"
@@ -650,8 +666,10 @@ comments_closed="Seda artiklit ei saa kommenteerida."
comments_on="Kommentaarid sees"
comments_permlink="Püsilink"
comment_comment="Kommentaar"
comment_duplicate="Toppeltkommentaarid pole lubatud."
comment_email="E-mail"
comment_email_required="Palun sisestage kehtiv email."
comment_message="Sõnum"
comment_moderated="Kommentaar ootab modereerimist. See ilmub pärast heakskiitmist."
comment_name="Nimi"
comment_name_required="Palun sisesta oma nimi."
@@ -660,6 +678,7 @@ comment_received="{site} lehelt saabus kommentaar: „{title}”."
comment_recorded="Saabus kommentaar postitusele: „{title}”."
comment_required="Sa pead lisama kommentaari."
comment_web="Veeb"
continue_reading="Jätka lugemist"
day="päev"
days="päeva"
file_context="fail"
@@ -673,29 +692,41 @@ minutes="minutit"
nopopup="samas aknas"
permanent_link="Selle artikli püsiaadress"
popup="hüpikaknas"
read_more="Loe lisa"
rss_feed_title="RSS voog"
site_nav="Saidil navigeerimine"
textile_help="Textile-i abi"
week="nädal"
weeks="nädalat"
your_ip_is_blacklisted_by="Sinu IP aadressi lisas musta nimekirja"
yyyy-mm="aaaa-kk"
[section]
create_section="Uus sektsioon"
default_section_updated="Vaikimisi sektsiooni on uuendatud"
default_write_section="Vaikimisi avaldamise sektsioon"
dev_theme="Arendamine"
edit_default_section="Muuda vaikimisi sektsiooni"
edit_section="Muuda sektsiooni"
include_in_search="Kaasa otsinguga?"
live_theme="Avaldatud"
search_sections="Otsi sektsioone"
section_created="Sektsioon <strong>{name}</strong> on loodud."
section_head="Saidi sektsioonid"
section_longtitle="Sektsiooni pealkiri"
section_name="Sektsiooni nimi"
section_name_already_exists="Sekstiooni nimi on juba kasutusel"
section_updated="Sektsiooni on uuendatud: <strong>{name}</strong>."
switch_dev_live="Arendaja eelvaade"
syndicate="Liida?"
uses_page="Kasutab lehte"
uses_skin="Kasutab teemat"
uses_style="Kasutab stiili"
[skin]
create_skin="Uus teema"
css_update_failed="Stiilide <strong>{list}</strong> uuendamine ebaõnnestus."
edit_skin="Muuda teemat"
form_creation_failed="Vormide <strong>{list}</strong> loomine ebaõnnestus."
form_deletion_failed="Vormide <strong>{list}</strong> kustutamine ebaõnnestus."
search_skins="Otsi teemasid"
skin_author="Teema autor"
skin_author_uri="Teema veebisait"
@@ -473,6 +473,7 @@ viewsite="Näytä sivusto"
website="www-sivusto"
width="Leveys"
with_selected="Tee valituilla:"
with_selected_option="{count} valitulla…"
yes="Kyllä"
[css]
all_stylesheets="Kaikki tyylisivut"
@@ -705,6 +706,7 @@ custom_6_set="Muokattavan kentän 6 nimi"
custom_7_set="Muokattavan kentän 7 nimi"
custom_8_set="Muokattavan kentän 8 nimi"
custom_9_set="Muokattavan kentän 9 nimi"
custom_form_types="Muokattavien lomakepohjien tyypit"
default_event="Oletushallintasivu"
default_publish_status="Oletusarvoinen julkaisun tila"
doctype="Doctype"
@@ -802,6 +804,7 @@ minutes="minuuttia"
nopopup="nykyinen ikkuna"
no_comments="Artikkeliin ei ole vielä lisätty yhtään kommenttia."
no_search_matches="Valitettavasti haullasi ei löytynyt yhtään osumaa"
page_nav="Sivunavigaatio"
permanent_link="Kestolinkki tähän artikkeliin"
popup="ponnahdusikkuna"
press_preview_then_submit="Alla on miltä kommenttisi tulee näyttämään. Älä unohda tallentaa kommenttiasi painamalla lomakkeen alta löytyvää <strong><a href=\"#txpCommentSubmit\" title=\"Go to the submit button\">lähetä</a></strong> nappulaa!"
@@ -473,7 +473,7 @@ viewsite="Pokaż witrynę"
website="Strona internetowa"
width="Szerokość"
with_selected="Zaznaczone:"
with_selected_option="Zaznaczone"
with_selected_option="Z {count} zaznaczone"
yes="Tak"
[css]
all_stylesheets="Arkusze stylów"
@@ -751,6 +751,7 @@ syndicate_body_or_excerpt="Umieszczać zajawki w kanałach XML (domyślnie treś
timeoffset="Różnica czasu (godziny)"
title_no_widow="Zapobiegać wdowom w tytułach artykułów (typografia)?"
title_only="/tytuł"
txp_evaluate_functions="Funkcje PHP włączone w <code>txp:evaluate</code>"
tz_timezone="Strefa czasowa"
up_to_date="Aktualny"
url_mode="Tryb URL"
@@ -784,6 +785,7 @@ comment_received="{site} wystawiony komentarz: {title}"
comment_recorded="Wystawiono komentarz na temat Twojego artykułu „{title}”."
comment_required="Wpisz treść komentarza."
comment_web="Adres URL"
continue_reading="Kontynuuj czytanie"
day="dzień"
days="dni"
enter_comment_here="<strong>Wpisz swój komentarz.</strong> Pola zaznaczone gwiazdką <b class=\"required\" title=\"Wymagany\">*</b> są wymagane. Przed wysłaniem komentarza musisz zobaczyć podgląd."
@@ -799,10 +801,13 @@ minutes="minutę"
nopopup="bieżące okno"
no_comments="Nie ma żadnych komentarzy do tego artykułu."
no_search_matches="Brak wyników wyszukiwania"
page_nav="Nawigacja strony"
permanent_link="Trwały odsyłacz do tego artykułu"
popup="wyskakujące okno"
press_preview_then_submit="Poniżej widzisz podgląd swojego komentarza. Nie zapomnij przewinąć strony w dół i użyć przycisku <strong><a href=\"#txpCommentSubmit\" title=\"Przejdź do przycisku wysyłania\">wyślij</a></strong>!"
read_more="Czytaj więcej"
rss_feed_title="Tytuł kanału RSS"
site_nav="Nawigacja strony"
textile_help="Pomoc Textile"
too_common_search_term="Szukasz bardzo popularnego wyrażenia, spróbuj bardziej szczegółowej frazy niż"
week="tydzień"
@@ -831,6 +836,7 @@ section_name="Nazwa sekcji"
section_name_already_exists="Nazwa sekcji już istnieje: <strong>{name}</strong>."
section_save_failed="Podczas zapisywania wystąpił błąd. Spróbuj ponownie."
section_updated="Sekcje zaktualizowane: <strong>{name}</strong>."
switch_dev_live="Podgląd"
syndicate="Umieszczaj w kanałach RSS?"
uses_page="Używa szablonu strony"
uses_skin="Używa tematu"
@@ -847,10 +853,13 @@ css_update_failed="Aktualizacja stylów nie powiódła się dla: <strong>{list}<
edit_skin="Edytuj temat"
form_creation_failed="Tworzenie formularzy nie powiodło się dla: <strong>{list}</strong>."
form_deletion_failed="Usuwanie formularzy nie powiodło się dla: <strong>{list}</strong>."
form_duplicate_failed="Importowanie stron nie powiodło się dla: <strong>{list}</strong>."
form_subdir_invalid="Nieprawidłowy typ formularza dla: <strong>{list}</strong>. Obecnie prawidłowe typy to: <code>artykuł</code>, <code>kategoria</code>, <code>komentarz</code>, <code>plik</code>, <code>link</code>, sekcja <code></code> i <code>różne</code>. <code>różne</code> będzie używana domyślnie."
form_update_failed="Aktualizacja formy dla <strong>{list}</strong> nie powiodła się."
no_skin_recorded="Brak zarejestrowanych motywów."
page_creation_failed="Utworzenie strony nie powiodło się dla: <strong>{list}</strong>."
page_deletion_failed="Usunięcie stron nie powiodło się dla: <strong>{list}</strong>."
page_files_deletion_failed="Usunięcie plików strony nie powiodło się dla: <strong>{$list}</strong>."
page_import_failed="Importowanie stron nie powiodło się dla: <strong>{list}</strong>."
search_skins="Szukaj tematów"
skin_author="Autor tematu"
@@ -473,7 +473,7 @@ viewsite="Ukázať stránku"
website="Webová stránka"
width="Šírka"
with_selected="Označené:"
with_selected_option="S označenými…"
with_selected_option="(S {count} s označenými…"
yes="Áno"
[css]
all_stylesheets="Všetky štýly"
@@ -613,6 +613,7 @@ install_textpack="Inštalovať Textpack"
language_deleted="Jazyk <strong>{name}</strong> odstránený."
language_installed="Jazyk <strong>{name}</strong> nainštalovaný."
language_not_installed="Jazyk <strong>{name}</strong> nenainštalovaný."
language_preamble="<strong>Pomôžte nám vylepšiť Textpattern!</strong> Vítame dalšie preklady (a opravy aktuálnych) od komunity našich uživatelov. Pre ďalšie podrobnosti navštívte <a href=\"https://textpattern.com/languages\" rel=\"external\" target=\"_blank\">Textpattern language translations <span class=\"ui-icon ui-icon-extlink\">(otvorí sa externý odkaz v novom okne)</span></a>."
language_updated="Jazyk <strong>{name}</strong> aktualizovaný."
locale_not_available_for_language="Žiadné národné nastavenie nieje pre jazyk <strong>{name}</strong> k dispozícii. Bude použité východzie."
textpack_strings_installed="Z textovej sady nahraných {count} položiek."
@@ -705,10 +706,12 @@ custom_6_set="Názov vlastného poľa č. 6"
custom_7_set="Názov vlastného poľa č. 7"
custom_8_set="Názov vlastného poľa č. 8"
custom_9_set="Názov vlastného poľa č. 9"
custom_form_types="Vlastné typy šablón foriem"
default_event="Východzia záložka administrácie"
default_publish_status="Východzí stav článku"
doctype="Doctype"
module_pophelp="Zobraziť odkazy nápovedy"
enable_dev_preview="Umožniť náhľad vývojovej verzie vzhľadu?"
enable_short_tags="Povoliť podporu krátkych tagov"
enable_xmlrpc_server="Povoliť XML-RPC server?"
expire_logs_after="Záznamy vypršia po"
@@ -751,6 +754,7 @@ syndicate_body_or_excerpt="Syndikovať anotáciu článku (default is body)?"
timeoffset="Časový rozdiel voči serveru"
title_no_widow="Zabrániť drobkom v názvoch článkov?"
title_only="/titulok"
txp_evaluate_functions="Funkcie PHP povolené v <code>txp:evaluate</code>"
tz_timezone="Časové pásmo"
up_to_date="Až do dnešného dňa"
url_mode="Formát URL"
@@ -784,6 +788,7 @@ comment_received="{site} prišiel komentár: {title}"
comment_recorded="Článok “{title}” bol komentovaný."
comment_required="Text komentáru je povinný."
comment_web="URL"
continue_reading="Pokračovať v čítaní"
day="deň"
days="dní"
enter_comment_here="<strong>Vložte komentár.</strong> Polia označené <b class=\"required\" title=\"Povinné\">*</b> sú povinné. Pred odoslaním komentára si musíte zobraziť jeho náhľad."
@@ -799,10 +804,13 @@ minutes="minút"
nopopup="aktuálne okno"
no_comments="Tento článok zatiaľ nemá komentáre."
no_search_matches="Neboli nájdené žiadné výsledky"
page_nav="Navigácia stránky"
permanent_link="Trvalý odkaz na článok"
popup="vyskakovacie okno"
press_preview_then_submit="Váš komentár bude zodpovedať tomuto náhľadu. Nezabudnite uložiť komentár tlačítkom <strong><a href=\"#txpCommentSubmit\" title=\"Prejsť k odoslaniu\">Odoslať</a></strong>!"
read_more="Zistiť viac"
rss_feed_title="Zdroj RSS"
site_nav="Navigácia stránky"
textile_help="Príkazy Textile"
too_common_search_term="Zdá sa, že vyhľadávaný výraz bol formulovaný príliš všeobecne. Skúste použiť konkrétnejší výraz"
week="týždni"
@@ -816,10 +824,12 @@ create_section="Nová sekcia"
default_section_updated="Východzia rubrika aktualizovaná"
default_write_section="Východzia rubrika pre Napísať"
dev_theme="Vývoj"
dev_to_live="Resetovat do živej verzie"
edit_default_section="Editovať východziu rubriku"
edit_section="Editovať rubriku"
include_in_search="Zahrnúť do vyhľadávania?"
live_theme="Publikovaný"
live_to_dev="Nasadiť do ostrej prevádzky"
search_sections="Hľadať rubriky"
section_created="Rubrika <strong>{name}</strong> vytvorená."
section_delete_failure="Rubriku(y) nemožno odstrániť, články sú momentálne priradené: {name}."
@@ -830,6 +840,7 @@ section_name="Názov rubriky"
section_name_already_exists="Rubrika so zadaným názvom už existuje."
section_save_failed="Rubrika nebola uložená. Prosím, skúste to znova."
section_updated="Aktualizované rubriky: <strong>{name}</strong>."
switch_dev_live="Vývojový náhľad"
syndicate="Syndikovať?"
uses_page="Používa stránku"
uses_skin="Použiť motív"
@@ -872,6 +883,9 @@ skin_count_page="Stránok v tomto motíve: {num}."
skin_count_section="Rubriky používajúce tento motív: {num}."
skin_created="Vytvorené motívy: <strong>{list}</strong>."
skin_creation_failed="Zlyhalo vytvorenie motívov: <strong>{list}</strong>."
skin_delete_entirely="Odstrániť tému šablony aj z disku"
skin_delete_from_database="Odstrániť pri importe nepoužívané šablóny z databázy"
skin_delete_from_disk="Odstrániť pri exporte nepoužívané šablóny z disku"
skin_deleted="Odstránené motívy: <strong>{list}</strong>."
skin_deletion_failed="Zlyhalo odstránenie motívu/motívov: <strong>{list}</strong>."
skin_description="Popis motívu"
@@ -610,7 +610,7 @@ install_textpack="Textpack yükle"
language_deleted="Dil <strong>{name}</strong> kaldırıldı."
language_installed="<strong>{name}</strong> dili yüklü."
language_not_installed="Dil<strong>{name}</strong>yüklü değil."
language_preamble="<strong>Textpattern'i geliştirmemizde bize yardımcı olabilirsiniz!</strong>Kullanıcılarımız tarafından yeni ek çevirilere (ve varolan çevirileri düzeltmelere) açığız. Daha fazla detay için lütfen <a href=\"https://textpattern.com/languages\" rel=\"external\" target=\"_blank\">Textpattern dil çevirilerini <span class=\"ui-icon ui-icon-extlink\">(yeni bir pencereden bağlantılı link açar)</a>ziyaret edin."
language_preamble="<strong>Textpatterni geliştirmemizde bize yardımcı olabilirsiniz!</strong>Kullanıcılarımız tarafından yeni ek çevirilere (ve varolan çevirileri düzeltmelere) açığız. Daha fazla detay için lütfen <a href=\"https://textpattern.com/languages\" rel=\"external\" target=\"_blank\">Textpattern dil çevirilerini <span class=\"ui-icon ui-icon-extlink\">(yeni bir pencereden bağlantılı link açar)</a>ziyaret edin."
language_updated="<strong>{name}</strong> dil güncellendi."
locale_not_available_for_language="<strong>{name}</strong>lisanı için yerel ayar mevcut değil. Bunun yerine varsayılan yerel ayar kullanılıyor."
textpack_strings_installed="Textpack’den yüklenen {count} dizeler."
@@ -473,6 +473,7 @@ viewsite="查看网站"
website="网站"
width=""
with_selected="所选的:"
with_selected_option="选择了{count}个…"
yes=""
[css]
all_stylesheets="全部样式表"

0 comments on commit 0dc4a33

Please sign in to comment.